0

Q RNI No. DELHIN/2015/66381

ÀfÔ´ffQI e¹f W Z S f¸f, dõþ S fþ³fed°f ¨ff¯f¢¹f ³fZÔ ¶fWXb°f ´fWX»fZ Af¹fûÊ IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ Uf»fZ A´f³fZ SXfþ³fed°fÄf UfdSXÀfûÔ IYû ¹fWX ÀfeJf¹ff AüSX ´fPÞXf¹ff ±ff dIY dõþ SXfþ³fed°f ÀfQf ÀfZ A´f³ff U¨fÊÀU IYf¹f¸f IYSX³fZ AüSX CXÀfZ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE L»f ´fi´fÔ¨fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fe SXWX°fe WX`Ü AfþfQe IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ WX¸ffSXZ ´fi±f¸f SXf¿MÑX´fd°f OXfg. SXfþZ³Qi ´fiÀffQ ³fZ IYfVfe þfIYSX Qû Àfü ¶fifšf¯fûÔ AüSX ´fbSXûdWX°fûÔ IZY ¨fSX¯f ²fû¹fZ ±fZÜ CX³fIZY BÀf IÈY°¹f ´fSX þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ¶fWXb°f ³ffSXfþ WXbE AüSX OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ³fZ °fû ¹fWXfh °fIY IYWXf ±ff dIY ·ffSX°fe¹f Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A·ff¦fZ »fû¦f WX`ÔÜ CX³fIZY ´fi±f¸f ³ff¦fdSXIY ¹ff³fe SXf¿MÑX´fd°f °f±ffIYd±f°f dUõ°fþ³fûÔ IYf ¨fSX¯f ²fû°ff WX`Ü ´fSX °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f IYû ³f °fû A´f³fZ ´fQ IYe ¦fdSX¸ff IYe d¨fÔ°ff ±fe AüSX ³f WXe QZVf IYe AdÀ¸f°ff IYe ´fSXUfWXÜ U`ÀfZ Af´f BÀfZ SXfþ³fed°f ³ff IYWX IYSX ÀfZUf ·ffU IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô. U`ÀfZ SXfþZ³Qi ´fiÀffQ WXe ³fWXeÔ, ¶ffQ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe ¶f³ffSXÀf þfIYSX ´fÔdOX°fûÔ IZY ´ffÔU Lc³fZ ÀfZ »fZIYSX, VfÔIYSXf¨ff¹fûÊ IZY ¸fNXûÔ AüSX QSX¶ffSXûÔ ¸fZÔ þfIYSX CX³fIZY ´f`SX ²fû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe QZJf QZJe SXfª¹f´ff»fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ °fIY AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fUûÔ °fIY ³fZ ¹fWXe Àf¶f dIY¹ffÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSXe ²f³f IYû ¸fNXûÔ,¸fd³QSXûÔ °f±ff Afßf¸fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ IYf ´fifU²ff³f SXWXf WX`Ü Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ A¦fSX ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf ¸fNXûÔ, ¸fd³QSXûÔ, Afßf¸fûÔ °f±ff dUd·f³³f QZUe AüSX QZUÀ±ff³fûÔ IYû J`SXf°f ¸fZÔ ¶ffÔMXZ þf³fZ Uf»fZ ²f³f IYf ¶¹füSXf »fZÔ °fû ¹fWX ´fcUÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¶fWXb°f Ad²fIY WXû¦ffÜ ¹fZ ·fe SXfþ³fed°f IYf EIY øY´f WX`Ü ´fSX Afþ dIY SXfþ³fed°f dõþ SXfþ³fed°f WXû ¨fbdIY WX`Ü EIY Q»f B»fZ¢Vf³f IZY ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX Jb»»f¸f Jb»»ff EZ»ff³f IYSX°ff WX`Ô dIY SXf¸f ¸fÔdQSX ´fSX dWX³Qc ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f SXfþe³ff¸ff WXû ¹ff ³f WXû, Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY Àff±f ÀfÔdU²ff³f ·fe CX³fIZY d»fE IYûBÊ ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ff, WX¸f WXSX WXf»f°f ¸fZÔ ¸fd³QSX UWXeÔ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¶f³ffEÔ¦fZÜ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ PXfWX IYSX SXf¸f ÀfZUIYûÔ ³fZ SXf¸f SXfª¹f IYe dQVff ¸fZÔ EIY ´fi¹fû¦f °fû d´fL»fe Vf°ff¶Qe ¸fZÔ IYSX d»f¹ff ±ffÜ A¶f ³fBÊ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³ffIYSX ³f¹ff ´fi¹fû¦f AüSX WXû¦ff? ¶fþSXÔd¦f¹fûÔ IZY Àff±f SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f EIY ³fWXe WXþfSX ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ´fSX CX°fføY WX`Ô? U`ÀfZ 60 Àff»f IZY ¶fQ»fZ 60 ¸fWXe³ff, IYf¸f SXf¸f ·fSXûÀfZ dRYSX ·fe ¶f¨fÊÀU °fû ¨ffdWXE WXe ³ff ¹ffd³f dõþ SXfþ³fed°f ? °fû ·fc»fZÔ ³fWXeÔ ¨ff¯f¢¹f IYe Uû Uf¯fe, dõþ SXfþ³fed°f ÀfQf ÀfZ A´f³ff U¨fÊÀU IYf¹f¸f IYSX³fZ AüSX CXÀfZ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE L»f ´fi´fÔ¨fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦fe WXe,þû WXû¦ff WXeÜ biharikhabar2018@gmail.com AV½f³fe Ib ¸ffS dÀfÔW ÀfÔ´ffQIY

ÀÔf´ffQI AV½f³fe IbY¸ffSX dÀfÔWX Àf»ffW I fS ÀfÔ´ffQI CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ¶¹fcS û ´fi¸fbJ dWX¸ffÔVfb WXSXe ¶¹fcS û dSX°fbSXfþ dÀfÔWX ´fiû. Ad³f»f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe ASXRY Àf»fe¸f A³fb·fU dUUZIY ¹ffQU ¸f³fe¿ff IbY¸ffSXe Aû¸f ´fiIYfVf Qb¶fZ ´fiZ¸f WXÔÀf dÀfÔWX dWX°fZVf IbY¸ffSX ²feSXþ Óff SXf§fUZZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX AÔþ³fe IbY¸ffSXe Qe´fIY IbY¸ffSX dUIYfÀf dÀfÔWX ¸fÔMXc Vf¸ffÊ I »ff d³fQZVfI V¹ff¸f ¶ff¶fc ¸ffIZ ÊdM Ô¦f EÀfûdÀfEM ÐÀf Afg¦fZ³f ¸fedOX¹ff EÔOX EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX ¸fû¶ffB»f : 9871532025 ÀfIb »fÊZVf³f ¸fedOX¹ff ¸fZÔÀf ¸fû¶ffB»f :Y 7290918285 ´fi²ff³f U Àf¸´ffQI e¹f I f¹ffÊ»f¹f wz-406I, þ³fIY ´ffIYÊ, WXdSX³f¦fSX, §fÔMXf§fSX, ³fBÊ dQ»»fe ¸fû¶ffB»f : 9871532025 ´fM ³ff ¶¹fcS û I f¹ffÊ»f¹f ¨fü±ff °f»»ff,»fJ³f ¸ff»f,d³f¹fSX SX§fb³ff±f ´fZMÑû»f ´fÔ´f,¶fZ»fe SXûOX,´fMX³ff.1 RYû³f.0612.2238029 ÀUf¸fe, ´fiIYfVfIY EUÔ ¸fbQiIY AV½f³fe IbY¸ffSX dÀfÔWX õfSXf ¦fifdRY¢Àf d´fiÔMX 383 ¦fifCXÔOX µ»fûSX ´fMX´fOX¦fÔþ BÔOXdÀMѹf»f EdSX¹ff dQ»»fe.92 ÀfZ ¸fbdQi°f ÀfÔ´ffQIY AV½f³fe IbY¸ffSX dÀfÔWX d¶fW fS IZ S fþ³fed°fI ... S fþ³fZ°ffAûÔ IZ d¶f¦fOÞ... ¶fû»f... ¢¹fûÔ ³fW eÔ ¸fÔdQS... S fþQ W e... M fgB»fZM EI ... Af»fZJ RYe¨fSX IZY d»fE ÀfÔ´ffQIY EUÔ ´fiIYfVfIY CXØfSXQf¹fe ³fWXeÔ WX`Ü Àf·fe dUUfQûÔ IYf d³f´fMXfSXf dQ»»fe ³¹ff¹ff»f¹f IZY A²fe³f WX`Ü 2 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 ´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXû³fZ Uf»fZ dIYÀfe Àf¸ff¨ffSX S f¸f...¸fÔdQS ...AüS... ÀIc »f »ffBR . .. ¸fbdJ¹ff þe... AfÔQû»f³fS °f ´ffS f ... >> 04 10 14 16 22 24 26 31 32 34 dS ´fûM ÀfÊ... ¶fe¸ff R f¹fQZ AüS... ¸fdW »ff... dIi Àf¸fÀf... °fZ»f I f... dQÀfÔ¶fS Af´fIZ ... d¶fW fS ¸fZ... Qed´fI f ÀfÔ¦f... W fgM ·fûþ´fbS e... ¶ffg»feUbO ¸fZÔ ¸fdW »ff.. >>06 36 38 40 42 44 45 46 47 48 ·ffBÊ I f ¸fW °U... >>03

If³fc³f ¨f¨ff ¸f³fe¿ff Ib ¸ffS e d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 3

ª»fU°f d¶fW fS IZ S fþ³fed°fI Ad·fVff´f ´fiû. Ad³f»f Ib ¸ffS ¨f`f²fS e ¸fWXf³f QfVfÊd³fIY ASXÀ°fb IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¸ff³fUe¹f þeU³f IYe ÀfUûʨ¨f CX´f»fd¶²f SXfþ³fed°f ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f WX` dIY ÀfUfÊd²fIY CXUÊSX ·fcd¸f d¶fWXfSX,¨ff¯f¢¹f SXfþ³fed°f IZY ¶fZd¸fÀff»f ÀfcÂfûÔ IYe þ³¸fQf°ff °f±ff d³f¹ffÊ°fIY SXWXe WX`Ü ÀU°fÔÂf°ff ´fif~û´fSXfÔ°f d¶fWXfSX IZYÀfSXe OXfg ßfeIÈY¿¯f dÀfÔWX ÀfZ »fZIYSX d¶fWXfSX dU·fcd°f OXfg¢MXSX A³fb¦fiWX ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWXf ÀfSXeJZ ¶fZd¸fÀff»f d¶fWXfSX dUV½fIY¸ffÊ SXfþ³fZ°ff ½¹fdöY°UûÔ IYe ¸fWXf³f ÀfcÂfûÔ IZY ´fid°f AIYfMXйf ´fid°f¶fð°ff ³fZ EZd°fWXfdÀfIY d¨fSXÀ¸fSX¯fe¹f°ff WXfdÀf»f IYe WX`Ü1970QVfIY IYf ÀfUfÊd²fIY ½¹fUdÀ±f°f SXfª¹f d¶fWXfSX dUQZVfe ´fÂfIYfSXûÔ, »fZJIYûÔ °fIY IYe ´fiVfÔÀff IYf dU¿f¹f SXWXf WX` dþÀfIYf ÀfUfÊd²fIY ßfZ¹f CX´f¹fbÊöY ¸fWXf³f dU·fcd°f¹fûÔ IYû þf°ff WX`Ü d³fÀfÔQZWX, d¶fWXfSX IZYÀfSXe OXfg ßfeIÈY¿¯f dÀfÔWX IYf ½¹fdöY°U ´fÔdOX°f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY °fIY IYû IYf¹f»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f SXWXf WX` RY»fÀUøY´f Qf¸fûQSX U`»fe IYfSX´fûSXZVf³f ÀfZ »fZIYSX Àf¸fÀ°fe´fbSX ,¸fbþµRYSX´fbSX SXZ»f °f±ff ¶fSXü³fe, dÀfÔQSXe þ`ÀfZ A³fZIYf³fZIY CXôû¦fûÔ IYe Af²ffSXdVf»ff °f°IYf»fe³f d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀffIYfSX WXû ÀfIYe °fû þ¸feÔQfSXe CX³¸fc»f³f ÀfSXeJZ ·fcd¸fÀfb²ffSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ ³fZ d¶fWXfSX IYû ³fBÊ dQVff dQ¹ffÜ U°fʸff³f d¶fWXfSX IZY SXfþ³fed°fIY A·feVff´fûÔ IYe IYfSX¦fbþfSXe¹fûÔ IYf dVfIYfSX d¶fWXfSX ÀfQ`U CX³f ¸fWXf³f dU·fcd°f¹fûÔ IYf FY¯fe WX` Ü d¶fWXfSX IZYÀfSXe °f±ff d¶fWXfSX dU·fcd°f dIY SXfþ³fed°fIY ´fid°fõÔdõ°ff ÷Y´fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYe QfUZQfSXe d¶fWXfSX dUIYfÀf IZY Àf¸fÃf IY·fe ¨fb³fü°fe ´fZVf ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ ¸fWXf³f dU·fcd°f¹fûÔ IYe ´fSXÀ´fSX SXfþ³fed°fIY ´fid°fõÔdõ°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe Àf¸ff~ WXûIYSX d¶fWXfSX dUIYfÀf IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f WXû°fe ±feÔÜ °f°IYf»fe³f d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY dIYSXQfSXûÔ ³fZ ÀfUÊßfZâ ½¹fUdÀ±f°f SXfª¹f IYe AÃfb¯¯f°ff þeU³f ´f¹fÔÊ°f ¶fSXIYSXfSX SXJeÜ ´fdSXUfSXUfQ ÀfZ QcSX IYf d¶fWXfSX IZYÀfSXe ½¹fdöY°U IYf IYf»ffÔ°fSX IYf d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff IYf dVfIYfSX SXWXfÜ °f°IYf»fe³f A³fd¦f³f°f SXfþ³fed°fIY dIYSXQfSXûÔ ÀfZ ¦fidÀf°f d¶fWXfSX 4 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 ³fZ þZ´fe AfÔQû»f³f IZY °fWX°f 1977 IZY ¶ffQ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYe dU²ffd¹fIYf ¸fZÔ A³fUSX°f°ff Àfbd³fd›°f IYe dþ³fIZY ´fdSXUfSXUfQ IZY ³fE Af¹ff¸fûÔ ³fZ SXfþ³fed°fIY Ad·fVff´fûÔ IYû Àfþ³fZ ÀfÔUSX³fZ WXZ°fb ÀfÔSXÃf¯f ´fiQf³f dIY¹ffÜ EZÀfZ Ad·fVff´f d¶fWXfSX WXe ³fWXeÔ USX³f ÀfÔ´fc¯fÊ ·ffSX°fU¿fÊ IZY d»fE dUÀ¸f¹fIYfSXe WX`ÔÜ þZ´fe AfÔQû»f³f CX°´ffdQ°f ½¹fdöY°UûÔ ÀfZ Af¨LfdQ°f 1980 QVfIY ¸fZÔ A³fZIYf³fZIY Ad·fVff´fûÔ IYe ¶fWXb»f°ff IYf d¶fWXfSX d³fSXÔ°fSX A´f³fZ ´fbSXf°f³f Bd°fWXfÀf IZY QþÊ dSXIYfOXûÊÔ ÀfZ QcSX WXû³fZ IYe ½¹f±ff ¶f¹ff³f IYSX°ff SXWXf WX`Ü »ff»fc d¶fWXfSXe ÀfSXeJZ ³fE dUVfZ¿f¯fûÔ IZY ÀfÔ¶fû²f³f IZY dVfIYfSX ´fiQZVfUfÀfe þZ´fe AfÔQû»f³f IZY ¸fWXf³f CX°´ffQ³f IYe EZÀfe CX´f»fd¶²f ´fiVffÀf³f ÀfZ »fZIYSX d¶fWXfSX dUIYfÀf IZY Àf·fe ¸ff³fIYûÔ ¸fZÔ údá¦f°f SXWXZ WX`Ü Qb·ffʦ¹fUVf, þZ´fe AfÔQû»f³f CX°´ffdQ°f SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ, ÀfbVfe»f ¸fûQe IZY »fÔ¶fZ ¶fSXÀfû dIY SXfþ³fed°fIY CX´fdÀ±fd°f ·fe ´fdSXUfSX ÀfZ ¶ffWXSX IZY d¶fWXfSX IZY d»fE ³fBÊ CXþfÊ QZ³fZ

ª»fU°f ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe WX` °fû d¶fWXfSX SXfþ³fed°f IZY þZ´fe AfÔQû»f³f CX°´ffdQ°f Ad·fVff´fûÔ ÀfZ B°fSX IYf 1980 QVfIY IZY A³fZIYf³fZIY CX°´ffQ³f ·fe U°fʸff³f d¶fWXfSX IZY d»fE Ad·fVff´f ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀfZ A³fd¦f³f°f Ad·fVff´fûÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSX ¸fWXf¨fÔQi ´fiÀffQ dÀfÔWX, ´fi·fb³ff±f dÀfÔWX IZY IÈYd°f°U ÀfZ ÀffSX¯f IYe ²fSX°fe IYf dVfÃff ´fif~ d¦fdSXSXfþ , SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ,¸fWXf¨fÔQi ´fiÀffQ,SXf¸fdU»ffÀf, CX´fZ³Qi IbYVfUfWXf IYf d¶fWXfSX Ad·fVff´fûÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f À±ff³f Af²fbd³fIY d¶fWXfSX IZY d»fE ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX` dIY »fÔ¶fZ U¿fûÊÔ °fIY ÀfØff IYe ¨ff¶fe »fZIYSX ·fi¸f¯fVfe»f B³f ½¹fdöY°UûÔ ³fZ ¢¹ff IbYL d¶fWXfSX Àf¸ffþ IZY d»fE dIY¹ff WX`? ¢¹ff 36 U¿fûÊÔ IYf ¸fWXf¨fÔQi ÀffSX¯f SXfþ³fed°fIY þeU³f, SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ IYf ·ffþ´ff ¸fÔÂfe ´fQ, SXf¸fdU»ffÀf IYf Àf·fe ÀfSXIYfSXûÔ IYf ¸fÔÂfe ´fQ d¶fWXfSX UfdÀf¹fûÔ IZY d»fE Àff±fÊIY SXWXf WX` ¹ff ´fdSXUfSXUfQ IYe WXû»fe JZ»f³fZ ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f SXWXf WX`? Af²fbd³fIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fdSXUfSXUfQ IYe WXû»fe IZY ¸fWXf³f SXfþ³fed°fÄfûÔ »ff»fc ,SXdUVfÔIYSX,¸fWXf¨fÔQi,ÀfbVfe»f ¸fûQe, SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f,¸ffÔÓfe ³fZ EIY ³f¹ff IYed°fʸff³f À±ffd´f°f dIY¹ff WX` °fû WX°¹ffAûÔ, A´fWXSX¯fIY°ffAûÊÔ »fbMXZSXûÔ IZY þ³¸fQf°ff, Àf¸f±fÊIY ´fi·fb³ff±f dÀfÔWX,A³fÔ°f ·fe ¦fÔ·feSX ¨fb³fü°fe WX`Ü EZÀff IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû »ff»fc, ¸fWXf¨fÔQi ÷Y´fe d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY Ad·fVff´fûÔ IZY CX³¸fc»f³f IZY Àff±f Àff±f d¶fWXfSX IZYÀfSXe þ`ÀfZ QVfʳfûÔ IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ff °ffdIY A´f³fZ 60 ¸fWXe³fûÔ IZY UfQûÔ IYû ¸fûQe A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fZ WXZ°fb dUUVf WXû ÀfIZYÔÜ EZÀfe Àff¸fd¹fIY°ff IYf d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY ´fdSXúV¹f IZY EIY¸ffÂf AfVff IYe dIYSX¯f ³fe°feVf IbY¸ffSX WX`Ô °fû ´fbSXf°f³f d¶fWXfSX dUV½fIY¸ffÊ d¶fWXfSX IZYÀfSXe IYe U°fʸff³f ´fePÞXe IZY Ad³f»f VfÔIYSX dÀf³WXf IYe B³f dQ³fûÔ SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ IYe J¶fSX AfVff IYe dIYSX¯f Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY »ff»fc IZY Q»f Ad³f»f VfÔIYSX dÀf³WXf IYû ³ff»fÔQf ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIYe WX`Ü d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY Bd°fWXfÀf IZY BÀf ´fi±f¸f ´fdSXUfSX IZY Àfb¹fû¦¹f UfdSXÀf Ad³f»f VfÔIYSX d¶fW fS IZ ÀfS e °f±ff d¶fW fS dU·fcd°f dI S fþ³fed°fI ´fid°fõÔdõ°ff ÷ ´fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ I e QfUZQfS e d¶fW fS dUI fÀf IZ Àf¸fÃf I ·fe ¨fb³fü°fe ´fZVf ³fW eÔ I S ÀfI eÜ ¸fW f³f dU·fcd°f¹fûÔ I e ´fS À´fS S fþ³fed°fI ´fid°fõÔdõ°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ I e §fû¿f¯ff IZ Àff±f W e Àf¸ff~ W ûI S d¶fW fS dUI fÀf IZ ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f W û°fe ±feÔÜ d´fLOÞXf´f³f, d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX IZY ³ff»fÔQf ´fiVffÀf³f IYe A½¹fUÀ±ff, A³fÔ°f dÀfÔWX dIY ¸fûIYf¸ff IYe WX°fû°ÀffdWX°f ²fSX°fe, ÀfcSXþ·ff³f dÀfÔWX dIY ¸fbÔ¦fZSX IYe A³fb°´ffQIY°ff, SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f dIY ¸füÀf¸f dUÄff³fe Ãf¸f°ff IYf ´ffdSXUfdSXIY »ff·f SXf¸f¨fÔQi ´ffÀfUf³f, þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYf ¦fÔ·feSX AIÈY°fÄf ½¹fdöY°U, CX´fZ³Qi IbYVfUfWXf IYe ½¹fdöY¦f°f ¸fWX°UfIYfÔÃff, ´f´´fc ¹ffQU IYe IYfSX¦fbþfSXe øY´fe A³fd¦f³f°f SXfþ³fed°fIY ¸fWXfSX±fe Af²fbd³fIY d¶fWXfSX IZY ÀfUÊßfZâ Ad·fVff´f ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶fZVfIY, CX¨¨f dÀfÔWX,¸fb³³ff Vfb¢»ff,´f´´fc ¹ffQU ÀfSXeJZ SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ IZY ·fi¸f¯fVfe»f ½¹fdöY°U ·fe d¶fWXfSX SXfþ³fed°f IZY Ad·fVff´f WX`Ô dþ³WXZÔ ÀfbdVfdÃf°f Ad·fVff´fûÔ ÀfZ IY¸f°fSX ³fWXeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfbVfe»f ¸fûQe, d¦fdSXSXfþ »fÔ¶fZ ¶fSXÀfûÔ °fIY d¶fWXfSX dU²ffd¹fIYf IZY ÀfQÀ¹f SXWXZ WX`Ô ´fSXÔ°fb d¶fWXfSX d³f¸ffʯf ¸fZÔ CX³fIYf ¹fû¦fQf³f IYQfd¨f°f d¶fWXfSXUfÀfe¹fûÔ IZY d»fE ´fdSXUfSXUfQ IYe WXû»fe IYe IYWXf³fe WXe SXWXe WX`ÔÜ Àfü·ff¦¹fUVf, þZ.´fe. AfÔQû»f³f IZY ÀfUÊßfZâ CX°´ffQ³f B»fZd¢MÑIY»f BÔþed³f¹fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf 1985 ÀfZ d¶fWXfSX dU²ffd¹fIYf IYe ¹ffÂff ´fbSXf°f³f dUV½fIY¸ffÊ d¶fWXfSX IZYÀfSXe °f±ff d¶fWXfSX dU·fcd°f IYe ²fSX°fe IYû Af²fbd³fIY dUV½fIY¸ffÊ IYf ³f¹ff AU°ffSX d¸f»ff WX`Ü Àf³Xf 2010 ÀfZ A¶f °fIY IZY d¶fWXfSX ¸fZÔ A³fd¦f³f°f ½¹ffIbY»f Af°¸ffAûÔ IYû ·fUÀff¦fSX ÀfZ ´ffSX IYSXf°fZ WXbE d¶fWXfSX dUIYfÀf IYe ²ffSXf IYû ´fMXSXe ´fSX QüOÞXf³fZ WXZ°fb ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fi¹ffÀfSX°f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fWXf¨fÔQi,´fi·fb³ff±f,A³fÔ°f,¸fb³³ff Vfb¢»ff,´f´´fc ¹ffQU,þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe,SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f,SXf¸f¨fÔQi ´ffÀfUf³f,CX´fZ³Qi IbYVfUfWXf ÀfSXeJZ d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY Ad·fVff´fûÔ IYe dU²ffd¹fIYf ´fiþfd°f IYf U°fʸff³f d¶fWXfSX ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IZY d»fE dÀf³WXf IYe SXþf¸fÔQe Àf¸´fc¯fÊ d¶fWXfSX IZY d»fE JfÀf J¶fSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü U°fʸff³f dUV½fIY¸ffÊ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû OX¶f»f BÔþ³f IZY A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff UfQûÔ, §fû¿f¯ffAûÔ IYe Àff±fÊIY°ff Àffd¶f°f IYSX³fZ WXZ°fb d¶fWXfSX Ad·fVff´fûÔ IYf CX³¸fc»f³f AUV¹fÔ·ffUe ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXE °f±ff CX¨¨f þeU³f QVfʳf IZY ½¹fdöY°UûÔ IYû d¶fWXfSX SXfþ³fed°f IYf dÀf´ffWXe ¶f³ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY ¸fWXf³f A³fd¦f³f°f SXfþ³fed°fIY Ad·fVff´fûÔ IYe ´fdSXUfSXUfQe d¨fÔ°f³f Àf¸´fc¯fÊ d¶fWXfSX IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû d³f¦f»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü ÀfÔ·fU°f: U°fʸff³f d¶fWXfSX dUV½fIY¸ffÊ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe OX¶f»f BÔþ³f ±¹fûSXe ÀfZ ´fif~ ÀfÔÀff²f³f ·fe EZÀfZ ¸fWXf³f d¶fWXfSX Ad·fVff´fûÔ IYe ³fZUf»ff ¶f³fIYSX d¶fWXfSX dUIYfÀf IZY Àf¸fÃf ¨fb³fü°fe ¶f³f ÀfIY°feZ WX`ÔÜ d³fÀfÔQZWX, ³fe°feVf IYf BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fiVffÔ°f dIYVfûSX À±ff´f³ff d¸f»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, EZÀfZ A³fd¦f³f°f Ad·fVff´fûÔ IYf CX³¸fc»f³f IYSXIZY WXe d¶fWXfSX dUIYfÀf IYe ¦ffSXÔMXe ´ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ÀfÔ·fU°f: ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf QVfʳf Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ °f¸ff¸f d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY Ad·fVff´fûÔ IZY ÀfRYf¹ff WXZ°fb ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IYe d¶fWXfSX IYû A´fZdÃf°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 5

dS´fûMÀf dS´fûMÀf ¸fWXf¸f³ff Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ IZY IYþÊ IYf ·fb¦f°ff³f IYSXIZY CX³fIYe ¸fQQ IYe WX`. ¶f¨¨f³f ³fZ SXfª¹f IZY 1398 dIYÀff³fûÔ IYf 4.05 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ ¨fbIYf¹ff. ¶f¨¨f³f ³fZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX BÀf J¶fSX IYû VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE d»fJf dIY dIYÀff³f »f¦ff°ffSX ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô, BÀfd»fE CX³fIZY IbYL ¶fûÓf IYû IY¸f IYSX³fZ IYe B¨Lf ±fe. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 350 ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IZY IYþÊ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff. A¶f CXØfSX ´fiQZVf WX`Ô þWXfÔ IZY 1398 dIYÀff³fûÔ ´fSX ¶f`ÔIYûÔ IYf ¶fIYf¹ff IYþÊ 4.05 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ô. ¹fWX B¨Lf ´fcSXe WXû³fZ ´fSX AfÔ°fdSXIY VffÔd°f d¸f»f°fe WX`. Ad¸f°ff·f ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY »fû³f IYû ¨fbIYf³fZ IZY d»fE ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IZY Àff±f AûMXeEÀf U³f MXfB¸f ÀfZMX»f¸fZÔMX dIY¹ff WX`. UWX dIYÀff³fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX JbQ CX³WXZÔ ¶f`ÔIY IZY ´fÂf ÀfüÔ´fZÔ¦fZ. BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ 70 dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbÔ¶fBÊ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX` AüSX CX³fIZY d»fE MÑZ³f IYf EIY ´fcSXf dOX¶¶ff ¶fbIY dIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ ÀffRY ÀfRYfBÊ IZY d»fE MÑ`¢MXSX MÑfg»fe ¶ffÔMXZ ±fZ. QSXAÀf»f, ÀU¨L°ff WXe ÀfZUf I`YÔ´fZ³f IZY »ffg³¨f IZY ¸füIZY ´fSX ³f¸fû E´f IZY þdSXE ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ¸fbJfd°f¶f WXû°fZ WXbE Ad¸f°ff·f ³fZ IYWXf, ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ Af´f³fZ QZVf ¸fZÔ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYe ±fe. ¸f`Ô ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ UÀfûUfÊ ¶fe¨f IYe ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ÀfdWX°f IYBÊ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³fûÔ ÀfZ þbOÞXf WXbAf WXcÔ. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »fû¦f þû ·fe IY¨fSXf Àf¸fbQi ¸fZÔ RZYÔIY°fZ WX`Ô, Àf¸fbQi UWX WX¸fZÔ Uf´fÀf IYSX QZ°ff WX`, þû Àf¸fbQi °fMXûÔ ´fSX QZJf þf ÀfIY°ff. þ¶f ¸f`Ô ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ÀfZ þbOÞXf °fû ¸f`Ô³fZ QZIYf dIY WX¸fZÔ IcYOÞXf ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IZY d»fE þ¸fe³f JûQ³fe ´fOÞX°fe WX`. BÀf °fSXWX »fû¦fûÔ ³fZ þ¸fe³f ÀfZ IcYOÞXf d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ¸fVfe³f IYe ¸ffÔ¦f IYe AüSX Àf¸fbQi °fMXûÔ ÀfZ IcYOÞXf WXMXf³fZ IZY d»fE MÑ`¢MXSX IYe ¸ffÔ¦f IYe, þû ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ CX´f»f¶²f IYSXfE. ¸f`Ô ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f R`Y»ff³fZ IZY d»fE MXeUe IYû Àf¶fÀfZ ÀfVföY ¸ff²¹f¸f ¸ff³f°ff WXcÔ. SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f Àfb¿f¸ff dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ·f»fZ WXe 2019 IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ³f »fOÞXZÔ, »fZdIY³f UWX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWXZÔ¦fe. CX³WXûÔ³fZ JbQ ¹fWX IYWXf WX`. CX³WXûÔ³fZ d»fJf, ¸f`Ô SXfþ³fed°f ÀfZ dSXMXf¹fSX ³fWXeÔ WXû SXWXe WXcÔ. dÀfRYÊ ÀUfÀ±¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ 2019 IYf ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`. Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY BÀf R`YÀf»fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff VfdVf ±føYSX ³fZ IYWXf °f¸ff¸f SXfþ³fed°fIY ¸f°f·fZQûÔ IZY ¶ffUþcQ ¸f`Ô QbJe WXcÔ dIY Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ SXfþ³fed°f LûOÞX SXWXe WX`Ô. dUQZVf ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf IZY ³ff°fZ ¸fbÓfZ WX¸fZVff CX³fIYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»f°ff SXWXf. BÀf ´fSX ÀUSXfþ ³fZ VfdVf ±føYSX IYû ²f³¹fUfQ QZ°fZ WXbE IYWXf, ¸f`Ô AfVff IYSX°fe WXcÔ dIY WX¸f Qû³fûÔ A´f³fZ Àf¸¸ffd³f°f ´fQûÔ ´fSX IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÔ IZYþSXeUf»f ´fSX WX¸f»ff dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´fSX EIY Vf£Àf ³fZ Àfd¨fUf»f¹f IZY ·fe°fSX WXe d¸f¨fÊ ´ffCXOXSX RZYÔIYIYSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ff. ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ °feÀfSXe ¸fÔdþ»f ´fSX A´f³fZ ¨fZÔ¶fSX ÀfZ »fÔ¨f IZY d»fE d³fIY»f SXWXZ ±fZ, °f·fe Ad³f»f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³ff¸f IYf EIY Vf£Àf CX³fIZY ´ffÀf Af¹ff. WXf±f ¸fZÔ »fZMXSX þ`Àff IYf¦fþf°f d»fE UWX Vf£Àf IZYþSXeUf»f IZY ´f`SXûÔ ¸fZÔ »fZMX ¦f¹ff. IZYþSXeUf»f þ`ÀfZ WXe CXÀfIZY WXf±f ÀfZ »fZMXSX »fZ°fZ, UWX CXNXf AüSX CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX d¸f¨fÊ ´ffCXOXSX RZYÔIY dQ¹ff. Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfeE¸f IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¨fV¸ff WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³fIYe AfÔJûÔ ¸fZÔ d¸f¨fÊ ´ffCXOXSX d¦fSX³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦f¹ff.BÀfIZY ¶ffQ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ AüSX dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY EIY QcÀfSXZ ´fSX AfSXû´f »f¦ffE. Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWX ÀfeE¸f IYe ÀfbSXÃff IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³ffIYf¸f WX`.EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY WX¸f»ffUSX Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ d¸f¨fÊ ´ffCXOXSX IZY Àff±f §fbÀf³fZ ¸fZÔ I`YÀfZ IYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹ff? BÀfIZY A»ffUf QcÀfSXf ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY CXÀf³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fSX AfdJSX WX¸f»ff ¢¹fûÔ dIY¹ff? 6 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018

dS´fûMÀf dS´fûMÀf SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fbdÀ»f¸f IYfOXÊ ´fSX ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ»f? SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ þWXfÔ ¶feþZ´fe Qû¶ffSXf ÀfØff ÀfbJ ·fû¦f³fZ IZY Àf´f³fZ QZJ SXWXe WX`, UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYû ¶fZ°ff¶f WX`. ¸f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ¹fWX SXfWX B°f³fe AfÀff³f ³fWXeÔ WX`. QSXAÀf»f, SXfþÀ±ff³f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dþ³f dþ³f ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ ¸fbdÀ»f¸f CX¸¸feQUfSX JOÞXZ dIYE WX`Ô, UWXfÔ d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSXûÔ IYe RYüþ dQJfBÊ ´fOÞX SXWXe WX`. ¹ff³fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fbdÀ»f¸f IYfOXÊ IYû IYfMX³fZ IZY d»fE d³fQÊ»fe¹f ¸fbdÀ»f¸f CX¸¸feQUfSX WXe Àff¸f³fZ WX`Ô. BÀf °fSXWX ÀfZ QZJf þfE °fû IYfÔ¦fiZÀf IYe Àfe²fe MX¢IYSX ¶feþZ´fe ÀfZ IY¸f AüSX d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSXûÔ ÀfZ Ad²fIY »f¦f SXWXe WX`. QZJf þfE °fû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ 15 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸fbdÀ»f¸f CX¸¸feQUfSX JOXZ× dIYE WX`Ô AüSX B³WXeÔ ÀfeMXûÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYû IYOÞXe MX¢IYSX QZ³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f CX¸¸feQUfSX WXe Àff¸f³fZ WX`Ô. ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¦fNX¶fÔ²f³f ³fWXeÔ ¸f²¹f ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ AfdJSX Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fe¨f ¦fNX¶fÔ²f³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff, BÀfIYf þUf¶f JbQ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ dQ¹ff WX`. Àf´ff A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ BÀfIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fe³fûÔ Q»fûÔ IZY ´fiÀ°ffdU°f ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¶fÀf´ff IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fe. dþÀfIYe UþWX ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¹fûþ³ff JMXfBÊ ¸fZÔ ´fOÞX ¦fBÊ. Àf´ff IZY ¸fbdJ¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY, WX¸f³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IYWXf ±ff dIY ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ »fOÞXfBÊ ¶fOÞXe WX` AüSX BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fÀf´ff IYû ·fe Àff±f »fedþE, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf Àf´ff ÀfZ °fû ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ±fe, »fZdIY³f ¶fÀf´ff IZY Àff±f Uû IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe ±fe. AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff ·fe Àff²ff AüSX 2014 IZY ¶ffQ °f¸ff¸f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ´feLZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ³fed°f¹fûÔ IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff. A¸fZdSXIYf ÀfZ ´fdIYÀ°ff³f IYû ÓfMXIYf OXû³ff»OX MÑÔ´f ÀfZ BÀf Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ d¸f»fZ d³fQZVfûÊÔ IZY ¶ffQ A¸fZdSXIYf ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû Qe þf³fZ Uf»fe 1.66 ASX¶f OXfg»fSX IYe ÀfbSXÃff ÀfWXf¹f°ff SXûIY Qe WX`. SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf IY³fÊ»f SXfg¶f ¸f`d³fÔ¦f ³fZ IYWXf, ´ffdIYÀ°ff³f IYû Qe þf³fZ Uf»fe 1.66 ASX¶f OXfg»fSX IYe ÀfbSXÃff ÀfWXf¹f°ff SXûIY Qe ¦fBÊ WX`. Aû¶ff¸ff ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¸f²¹f EdVf¹ff IZY d»fE CX´f ÀfWXf¹fIY SXÃff ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIZY OXZdUOX dÀfOX³fe IYf IYWX³ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû Qe þf³fZ Uf»fe Àf`³¹f ÀfWXf¹f°ff IYû BÀf U¿fÊ þ³fUSXe ÀfZ SXûIYf þf³ff A¸fZdSXIYf IYe WX°ffVff IYf ÀfÔIZY°f WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »fZdIY³f A·fe °fIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A¸fZdSXIYf IYe ¸fb£¹f d¨fÔ°ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff WX`... ¸fb£¹f d¨fÔ°ff ¹fWX WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY dJ»ffRY dWXÔÀff IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ Àf¸fcWXûÔ IYû ¶fQfÊV°f IYSX°ff WX` AüSX CX³WXZÔ A¢ÀfSX ¶fPÞXfUf QZ°ff WX`. ¶fQie³ff±f ²ff¸f IZY IY´ffMX ¶fÔQ ¶fQie³ff±f ¸fÔdQSX IZY IY´ffMX 20 ³fUÔ¶fSX IYû SXed°f dSXUfþ AüSX ¸fÔÂfû¨¨ffSX¯f IZY ¶fe¨f Vfe°fIYf»f IZY d»fE ¶fÔQ IYSX dQE ¦fE. IZYQfSX³ff±f, ¦fÔ¦fûÂfe, ¹f¸fb³fûÂfe IZY ¶ffQ ¶fQie³ff±f LWX ¸fWXe³fZ IZY d»fE Vfe°fIYf»f ¸fZÔ ¶fÔQ WXû³fZ Uf»ff ¨fü±ff ²ff¸f WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY BÀf U¿fÊ IZY QVfʳf IZY AÔd°f¸f dQ³f ¶fQie³ff±f ²ff¸f ¸fZÔ IbY»f 5,237 ßfðf»fb QVfʳf IZY d»fE AfE. IY´ffMX ¶fÔQ WXû³fZ IZY Àf¸f¹f ¶f`ÔOXûÔ ³fZ ²ffd¸fÊIY ²fb³f ¶fþfE.IZYQfSX³ff±f AüSX ¹f¸fb³fûÂfe ²ff¸f IZY IY´ffMX Vfe°fIYf»f IZY d»fE ³fü ³fUÔ¶fSX IYû AüSX ¦fÔ¦fûÂfe ²ff¸f IZY IY´ffMX AfNX ³fUÔ¶fSX IYû ¶fÔQ IYSX dQE ¦fE. d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 7

dS´fûMÀf dS´fûMÀf SXf¸f»f»ff IYû A¦f»fe ¶ffSX d¸f»fZ¦ff ·f½¹f ¸fÔdQS SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ÀfWX IYf¹fÊUfWXIY ·f`¹ffþe þûVfe ³fZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f»f»ff ´fSX ´fcþf IYe AüSX CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY d°fSX´ff»f IZY AÔQSX ·f¦fUf³f SXf¸f IZY UZ AfdJSXe ¶ffSX QVfʳf IYSX SXWXZ WX`Ô. A¹fû²¹ff ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ²f¸fÊÀf·ff ÀfZ ´fWX»fZ AfSXEÀfEÀf ¸fZÔ ³fÔ¶fSX Qû IYe WX`dÀf¹f°f SXJ³fZ Uf»fZ þûVfe ³fZ ·f¦fUf³f ÀfZ ´fif±fʳff IYe dIY A¦f»fe ¶ffSX þ¶f UZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ AfEÔ °fû CX³WXZÔ ·f¦fUf³f SXf¸f IYf ·f½¹f ¸fÔdQSX d¸f»fZ. þûVfe IYe BÀf dMX´´f¯fe IYû ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ´fSX SXf¸f ¸fÔdQSX IYû »fZIYSX A²¹ffQZVf ¹ff IYf³fc³f »ff³fZ IZY d»fE ¶f³ffE þf SXWXZ Q¶ffU IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`. SXfþQ IYû »f¦ff ÓfMXIYf d¶fWXfSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IYû EIY ¶fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff WX`. QSXAÀf»f, ·fiáf¨ffSX IZY EIY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX CXÀfIZY dU²ff¹fIY Bd»f¹ffÀf WXbÀf`³f IYû dU²ff³fÀf·ff ÀfZ A¹fû¦¹f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`. WXbÀf`³f IZY DY´fSX Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ·fiáf¨ffSX IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff ±ff. BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ SXfÔ¨fe ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ IYe AQf»f°f IYe AûSX ÀfZ Qû¿fe NXWXSXf¹ff WX`. dU²ff³fÀf·ff IYe AûSX ÀfZ þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX SXûWX°ffÀf dþ»fZ IZY OXZWXSXe ÀfZ dU²ff¹fIY WXbÀf`³f IYû 27 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ A¹fû¦¹f NXWXSXf¹ff ¦f¹ff. ²¹ff³f WXû dIY BÀf dQ³f WXbÀf`³f IYû A»fIY°fSXf §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe NXWXSXf°fZ WXbE ´ffÔ¨f Àff»f IZY IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ±fe. §fMX³ff 1990 IZY QVfIY IYe VfbøYAf°f IYe WX`. WXbÀf`³f CXÀf UöY ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe ±fZ. CX³WXZÔ A¹fû¦¹f NXWXSXfE þf³fZ IZY ¶ffQ 243 ÀfeMX Uf»fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ SXfþQ dU²ff¹fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMX IYSX 80 WXû ¦fBÊ WX`. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IbYL dQ³f ´fWX»fZ WXe ³fZ°ff dU´fÃf °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ ÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ÀfØfføYPÞX ÀfSXIYfSX IYe °fb»f³ff SXfÃfÀf SXfþ ÀfZ IYe AüSX IYWXf dIY þ³f°ff BÀf ÀfSXIYfSX ÀfZ ÂfÀ°f WX`. EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfþQ ³fZ°ff °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff CX³fIYe AûSX BVffSXf IYSX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IbYL »fû¦f IYWX°fZ ±fZ dIY d¸f˜e ¸fZÔ d¸f»f þfEÔ¦fZ, ¸f¦fSX ·ffþ´ff ÀfZ WXf±f ³fWXeÔ d¸f»ffEÔ¦fZ.°fZþÀUe ³fZ ³fe°feVf ´fSX IbYÀfeÊ IZY »fû·f ¸fZÔ RÔYÀfZ WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY dþÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ þ³ffQZVf IYf A´f¸ff³f dIY¹ff AüSX ·ffþ´ff IZY Àff±f d¸f»f ¦fE, BÀfÀfZ d¶fWXfSX IYe þ³f°ff ³ffSXfþ WX` AüSX IYfRYe ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ WX`. Àf¶fSXe¸ff»ff Af°fÔdIY¹fûÔ IYe °fSXWX ¶f°ffÊU IYSX SXWXf ÀfÔ§f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY AfQZVf IZY ¶ffUþcQ Àf¶fSXe¸ff»ff ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fiUZVf IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe WX`. dUUfQûÔ IZY ¶fe¨f Àf¶fSXe¸ff»ff ¸fÔdQSX ¸ff¸f»fZ ´fSX Àfe´feAfBÊE¸f IZY ÀfQÀ¹f EÀf SXf¸f¨fÔ¦fi³f d´f»»fBÊ ³fZ ¶fOÞXf ¶f¹ff³f dQ¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf,°ffd»f¶ff³f AüSX Jfd»fÀ°ff³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX IYSX SXWXe WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf Àf¶fSXe¸ff»ff ¸fÔdQSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô. CX³WXZÔ Àf¶f IbYL VffÔd°f´fc¯fÊ WXû³fZ IYe Bþfþ°f QZ³fe ¨ffdWXE, UZ EZÀff ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô. CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IZYSX»f IZY ´fi£¹ff°f Àf¶fSXe¸ff»ff ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f A¹¹f´f³f IYe ´fcþf WXû°fe WX`. BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ IZYU»f ¶fbþb¦fÊ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX LûMXe ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû WXe þf³fZ IYe Bªþf°f ±fe. BÀfe Àff»f 28 dÀf°fÔ¶fSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ EIY ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiUZVf IYe A³fb¸fd°f QZ Qe. ¸ff³¹f°ff WX` dIY ·f¦fUf³f A¹¹f´f³f IZY QVfʳf IZYU»f UWXe ¸fdWX»ff IYSX ÀfIY°fe WX` dþÀfIYû ¸ffdÀfIYf ²f¸fÊ ³f Af°fZ WXûÔ. IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ¸fÔdQSX IZY IY´ffMX 17 A¢MXc¶fSX IYû ¸ffdÀfIY ´fcþf IZY d»fE Jb»fZ. BÀf QüSXf³f IbYL ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f UWXfÔ ¸füþcQ ßfðf»fbAûÔ ³fZ CX³WXZÔ SXûIYf. BÀf QüSXf³f IYfRYe dWXÔÀff ·fe WXbBÊ. 8 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018

dS´fûMÀf dS´fûMÀf IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¹fÊUfWXIY A²¹fÃf E¸f AfBÊ Vf³fUfÀf IYf d³f²f³f IYfÔ¦fiZÀf IYe IZYSX»f BIYfBÊ IZY IYf¹fÊUfWXIY A²¹fÃf AüSX U¹f³ffOX IZY ÀffÔÀfQ E¸f AfBÊ Vf³fUfÀf IYf ¨fZ³³fBÊ IZY EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ff. UWX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX ±fZ. UWX 67 U¿fÊ IZY ±fZ. CX³WXûÔ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ Qû ¶ffSX IZYSX»f IZY U¹f³ffOX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYf ´fid°fd³fd²f°U dIY¹ff. CX³fIYf Qû ³fUÔ¶fSX IYû ¹fIÈY°f (d»fUSX) IYf ´fid°fSXû´f¯f WXbAf ±ff. IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe d´f³fSXfBÊ dUþ¹f³f IZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aû¸f³f ¨ffÔOXe, dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff SX¸fZVf ¨fZ³³fe°f»ff ³fZ Vf³fUfÀf IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY ´fiIYMX dIY¹ff WX`. Vf³fUfÀf IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ ´f}e, EIY ´fbÂf AüSX EIY ´fbÂfe WX`. ¶fû°f»f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f ÷Y´fe d¨fMX ¹fc´feEÀfÀfe ´fSXeÃff ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¶fû°f»f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f SXJIYSX ³fIY»f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`.³ff¦f´fbSX IZY SXZVfe¸f¶ff¦f IZY þf¸fQfSX WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ ¹fc´feEÀfÀfe IYf ´fSXeÃff IZYÔQi ±ff. A¸fSXfU°fe IYe ²ff¸f³f¦ffU IYe AdV½f³fe ÀfSXûQZ (CX¸fi 23 Àff»f) ·fe þf¸fQfSX WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ ¹fc´feEÀfÀfe IYe ´fSXeÃff QZ³fe AfBÊ ±fe, »fZdIY³f UWX d¨fdMXÔ¦f IYSXIZY ´fSXeÃff QZ³ff ¨ffWX°fe ±fe. BÀf ³fIY»f IZY d»fE ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ WXe SXWX³fZ Uf»ff CXÀfIYf QûÀ°f Vfb·f¸f ¸fbÔQf³fZ (CX¸fi 25) ³fZ ¸fQQ IYe. AdV½f³fe ³fZ ´ff³fe IYe ¶fû°f»f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f dL´ff SXJf ±ff. ¹fc´feEÀfÀfe IYf ´fiV³f ´fÂf WXf±f ¸fZÔ d¸f»f°fZ WXe ¶fû°f»f ¸fZÔ dL´ff¹ff WXbAf ¸fû¶ffB»f CXÀf³fZ ¶ffWXSX d³fIYf»ff. ¸fû¶ffB»f ÀfZÔ ´fiV³f ´fÂf IYe RYûMXû QûÀ°f Vfb·f¸f IYû ·fZþe. Vfb·f¸f ³fZ IbYL ´fiV³f IZY CXØfSX AdV½f³fe IZY ¸fû¶ffB»f ´fSX ·fZþZ ±fZ. þ¶f ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX ¸füþcQ Ad²fIYfSXe IYû BÀf ¶ff°f IYe ·f³fIY »f¦fe, °fû ¹fZ d¨fdMXÔ¦f Àff¸f³fZ AfBÊ. AdV½f³fe ÀfSXûQZ ¹fc´feEÀfÀfe IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ ³fIY»f ¸fZÔ ´fIYOÞXe ¦fBÊ. ³ff¦f´fbSX IYe IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ d¨fdMXÔ¦f IYf IZYÀf QþÊ IYSXIZY Qû³fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff. U²ffÊ ¸fZÔ Af¹fb²f dOX´fû IZY ´ffÀf dUÀRYûMX U²ffÊ dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f Af¹fb²f dOX´fû IZY ´ffÀf ¸fþQcSXûÔ õfSXf d³fÀ°ffSX¯f IZY d»f¹fZ ¦fû»ff¶fføYQ CX°ffSX³fZ IZY QüSXf³f WXbE dUÀRYûMX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f LWX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ þ¶fdIY 10 »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`Ô. SXÃff dU·ff¦f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fb»f¦ffÔU IYÀ¶fZ ¸fZÔ dÀ±f°f IZY³Qie¹f Af¹fb²f dOX´fû IZY ´ffÀf E¢Àf´»fûdÀfU dOX¸fûd»fVf³f ¦fifCXÔOX ¸fZÔ dUÀRYûMX WXbAf. ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ffSXZ ¦fE »fû¦fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ AüSX §ff¹f»fûÔ IZY d»f¹fZ ¸fbAfUþZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`. SXfª¹f IZY dUØf ¸fÔÂfe Àfb²feSX ¸fbÔ¦f°feUfSX ³fZ IYWXf dIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY d»f¹fZ EIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWX EIY ¸fWXe³fZ IZY AÔQSX dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´fZ¦fe. IYfVfe dWXÔQc dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe ¶fUf»f ²ffd¸fÊIY ³f¦fSXe IYfVfe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ WXû SXWXZ SXfþ³f`d°fIY IYf¹fÊIiY¸f A¶f dÀf¹ffÀfe dU¿f¹f WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô. dþ»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸f WXbE WX`Ô þû dIY ¶feþZ´fe AüSX ÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f dIYE ¦fE ±fZ. B³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ UfSXf¯fÀfe IZY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYf ´fi¹fû¦f WXbAf dþÀf ´fSX UfSXf¯fÀfe IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³ff dUSXû²f QþÊ IYSXf¹ff WX`. IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¶fIYf¹fQf dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY IbY»f´fd°f¹fûÔ IYû d¨f™e d»fJIYSX A´f³fZ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY IYf¹fÊIiY¸f ³ff IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYe AûSX ÀfZ IY¸f»f ÀfÔQZVf ¶ffBIY SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊ ±fe. UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯ff³fÊÔQ ÀfÔÀIÈY°f dUV½fdUôf»f¹f I`YÔ´fÀf ¸fZÔ ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ BÀf ¶ffBIY SX`»fe IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJfBÊ ±fe. ¶f³ffSXÀf dWXÔQc dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ AVfûIY dÀfÔ§f»f IYe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX SXf¸f ¸fÔdQSX IZY ¸fbïZ ´fSX ½¹ff£¹ff³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ Àfb¶fi¸f¯¹f³f ÀUf¸fe AüSX dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQÐ IZY CX´ff²¹fÃf ¨fÔ´f°f SXf¹f Vffd¸f»f WXbE ±fZ. ¶feE¨f¹fc ¸fZÔ °fû LfÂfûÔ IZY EIY ¦fbMX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀfIYf dUSXû²f °fIY dIY¹ff ±ff. IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¶fIYf¹fQf B³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf dUSXû²f IYSX IbY»f´fd°f¹fûÔ IYû d¨f™e d»fJIYSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY d»fE ´fdSXÀfSX ³ff QZ³fZ IYe A´fe»f IYe WX`. d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 9

¨f¨ff S fþ³fZ°ffAûÔ IZ d¶f¦fOÞ Z ¶fû»f A³fb·fU dÀfÔW þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY,»ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe, ÀfSXQfSX ´fMXZ»f,þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f, SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ÀfSXeJZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ VfbøY WXbBÊ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f Afþ ³fSXZ³Qi ¸fûQe, d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX, AdV½f³fe ¨f`¶fZ, ¸fd¯f VfÔIYSX A¹¹fSX, »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU,Afþ¸f Jf³f, dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX AüSX ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f þ`ÀfZ SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü Àf¸f¹f IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYe QVff AüSX dQVff ¶fQ»feÜ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ³fZ A´f³ff ¨fdSXÂf ¶fQ»ff, A´f³ff ÀfÔÀIYfSX ¶fQ»ff, A´f³fe AdÀ¸f°ff JûBÊÜ Àf·¹f,Àfü¸¹f AüSX AfQVfÊ »fû¦fûÔ IYe SXfþ³fed°f, Afþ d³f»fʪþ, LbQi AüSX U`¨ffdSXIY Vfc³¹f°ff Uf»fZ »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü SXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZ A´f³fe ¸f¹ffQfÊ ¶fZ¨f QeÜ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊ SXfþ³fZ°ff WX`Ô, þû ¸fbÔWX Jû»f°fZ WX`Ô °fû CX³fIYe þb¶ff³f ÀfZ ÀfOÞXe WXbBÊ ¶ff°f WXe d³fIY»f°fe WX`Ü ´fWX»fZ IZY SXfþ³fZ°ffAûÔ IYf ¹fWX ÀfÔÀIYfSX ±ff dIY ÀffSXZ SXfþ³fZ°ff ÀfQ³f ¸fZÔ ¨ffWXZ dþ°f³ff ·fe dUSXû²f IYSX »fZÔ, ´fSXÔ°fb Àf·fe EIY QcÀfSXZ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ ±fZÜ SXfþ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXû°fZ ±fZ, ´fSXÔ°fb EIY QcÀfSXZ ´fSX ½¹fdöY¦f°f LeÔMXfIYVfe ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ UûMX IZY d»fE A³ff´f Àf³ff´f ¶f¹ff³f¶ffþe ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ ´fSX »ffÔL³f ³fWXeÔ »f¦ffE þf°fZ ±fZÜ ¨fb³ffUe SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ, ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ dUSXû²fe ³fZ°ffAûÔ IZY ¸ffÔ, ¶fWX³f, d´f°ff ¹ff dRYSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff ±ffÜ Afþ °fû ¨fb³ffUe SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ ¹ff Àf·ffAûÔ ¸fZÔ EIY QcÀfSXZ ´fSX AfSXû´f ´fi°¹ffSXû´f AüSX A´fVf¶Q IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff Af¸f ¶ff°f WXû ¦fBÊ WX`Ü SXfþ³fed°fIY »ff·f IZY d»fE SXfþ³fZ°ff A¶f dIYÀfe ·fe WXQ °fIY þf³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ A´f³fZ Af´f IYû WXfBÊ»ffBMX IYSX³fZ IZY d»fE ³fZ°ff IbYL ·fe ¶fIY³fZ IYû °f`¹ffSX SXWX°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ d´fL»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ d¶f³ff IbYL ¶fû»fZ QÀf Àff»f ¦fbþfSX dQ¹ffÜ UWXeÔ WX¸ffSXZ U°fʸff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô þû IYWXeÔ ·fe, IbYL ·fe ¶fû»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ´fQ EIY ÀfÔU`²ffd³fIY ´fQ WX`, IYûBÊ »fOÞ dI ¹ffÔ ¹fdQ A¨ffS ¶fZ¨fZ °fû C ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f JS eQZÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fS Z³Qi ¸fûQe 10 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 SXfþ³f`d°fIY ´fQ ³fWXeÔÜ BÀf ´fQ IYe EIY ¦fdSX¸ff WXû°fe WX`Ü BÀf ´fQ ´fSX ´fQfÀfe³f ¨ffWXZ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY WXû, CX³WXZÔ ¹fWX ÀfûÔ¨f³ff WXû¦ff dIY CX³fIYe ¶ff°fûÔ IYf ¢¹ff ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX`Ü CX³WXZÔ Àfû¨f³ff WXû¦ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fcSXZ QZVf IYf WXû°ff WX`, ³ff dIY IbYL Àfed¸f°f »fû¦fûÔ IYfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe þUf¶fQZWXe QZVf IZY Àf¸fÀ°f »fû¦fûÔ IZY d»fE WXû°fe WX`Ü ¹fWX ´fQ QZVf IZY ÀfUf Àfü IYSXûOÞX ³ff¦fdSXIYûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°ff WX`Ü EIY ¨fb³ffUe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE WX¸ffSXZ U°fʸff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¦ffÔU ¸fZÔ IYd¶fiÀ°ff³f ¶f³f°ff WX`, °fû V¸fVff³f ·fe ¶f³f³ff ¨ffdWXE AüSX SX¸fþf³f ¸fZÔ d¶fþ»fe Af°fe WX`, °fû dQUf»fe ¸fZÔ ·fe Af³fe ¨ffdWXEÜ UWXeÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY »fOÞXdIY¹ffÔ ¹fdQ A¨ffSX ¶fZ¨fZ °fû CXÀfZ ª¹ffQf »fû¦f JSXeQZÔ¦fZ Ü CX³fIZY EZÀfZ IYBÊ ¶f¹ff³f WX`Ô þû dUUfQ ´f`Qf IYSX°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ ´fSX WX¸f»fZ IYSX³fZ ¸fZÔ Uû dIYÀfe ·fe Vf¶Q IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY Àf·ff ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Àf¸ffþ IYû °fûOÞX³fZ Uf»ff EIY ¶f¹ff³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¶ff¶ff ÀffWX¶f AÔ¶fZOXIYSX dIY ·fcd¸fIYf IYû IY¸f°fSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ ¹fWX ¶f¹ff³f ´fcUÊ IYe ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX »ffÔL³f WX`Ü Àff±f WXe Àff±f Àf¸ffþ IYû ¶ffhMX³fZ IYf EIY ´fi¹ffÀf ·fe WX`Ü d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ EIY ¨fb³ffUe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû dWXþOÞXf AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYû ¦f`ÔOXf IYWXf ±ffÜ ³f¶¶fZ IZY QVfIY ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ ·fcSXf ¶ff»f ÀffRY IYSXû IYf ³ffSXf dQ¹ff ±ffÜ þû ´fcSXZ d¶fWXfSX ¸fZÔ IYfRYe ´fidÀfð WXbAf ±ffÜ ·fc ÀfZ ·fcd¸fWXfSX, SXf ÀfZ SXfþ´fc°f,¶f ÀfZ ¶fifšf¯f AüSX »ff ÀfZ »ff»ffÜ WXf»ffÔdIY »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU WX¸fZVff BÀfÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ SXWXZÜ EIY ¨fb³ffUe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE WXf»f WXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX AfQ¸fe ¶fWXb°f WXe ³fe¨f dIYÀ¸f IYf WX`, BÀf¸fZÔ IYûBÊ Àf·¹f°ff ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ 11 ³fUÔ¶fSX 2018 IYû ¸fbÓfZ »f¦f°ff W ` dI ³fS Z³Qi ¸fûQe ¶fW b°f W e ³fe¨f dI À¸f I f W `, BÀf¸fZÔ I ûBÊ Àf·¹f°ff ³fW eÔ W `Ü ¸fd¯fVfÔI S A¹¹fS ,I fÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¶f»ff°I fS IZ d»fE R fÔÀfe I e Àfþf A³fbd¨f°f W `, »fOÞ I ûÔ ÀfZ ¦f»f°fe W û þf°fe W `Ü ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW ¹ffQU, ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, C ØfS ´fiQZVf

¨f¨ff LØfeÀf¦fPÞX IZY AÔd¶fIYf´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQ ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ ¶fWXb°f WXe ¶fZWXcQf °fSXeIZY ÀfZ ¸fþfIY CXOÞXf°fZ WXbE IYWXf dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IY·fe LNX ´fcþf ³fWXeÔ IYe, LNX ´fcþf IYSX³fZ ÀfZ ¶fbdð¸ff³f AüSX QZVf·föY ¶f¨¨ff ´f`Qf WXû°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ SXfþ³fZ°ff ·fc»f ¦fE dIY QZVf IZY IYfRYe IY¸f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ LNX ´fcþf WXû°fe WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·fe LNX ´fcþf IYf Af¹fûþ³f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ¦fbþSXf°fe ·fe LNX ´fcþf ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ AüSX, ¸f³fûþ d°fUfSXe ¢¹ff ÀU¹fÔ IYû Ad²fIY ¶fbdð¸ff³f AüSX QZVf·föY Àf¸fÓf°fZ WX`Ô? QZVf IZY d»fE AfdJSX CX³fIYe ¢¹ff CX´f»fd¶²f WX`? CX³WXûÔ³fZ EZÀff ¢¹ff dIY¹ff dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ¶fbdð¸ff³f IYWXf þf ÀfIY°ff WX`? d³f»fʪþ°ff IYe ÀffSXe Àfe¸ff ´ffSX IYSX°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ CXØfSX ´fiQZVf IZY UdSXâ ³fZ°ff Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX ³fZ ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe IYe °fb»f³ff UZV¹ff ÀfZ IYSX QeÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ¸ff¹ffU°fe ´f`ÀfZ »fZIYSX dMXIYMX ¶fZ¨f°fe WX` AüSX ÀfZ¢Àf UIYÊSX ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¶fQ°fSX ¸fdWX»ff WX`Ü BÀfÀfZ Af¦fZ IYWX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ff¹ffU°fe A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IZY ´fid°f ª¹ffQf URYfQfSX WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY d¶fWXfSX ´fiQZVf A²¹fÃf AüSX ÀffÔÀfQ d³f°¹ff³fÔQ SXf¹f ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYWXf dIY ¸fûQe IYe AûSX CXNX³fZ Uf»ff WXSX WXf±f, WXSX CXÔ¦f»fe WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX °fûOÞX QZÔ ¹ff dRYSX þøYSX°f ´fOÞXe °fû IYfMX QZÔÜ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû A³f´fPÞX IYWXf, °fû UWXeÔ ·ffþ´ff ´fiUöYf ³fZ ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f IYû ¸ff³fdÀfIY °füSX ´fSX dUdÃf~ IYWXfÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe Àff²Ue d³fSXÔþ³ff ª¹fûd°f ³fZ EIY Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY Af´fIYû °f¹f IYSX³ff WX` dIY dQ»»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX SXf¸fþfQûÔ IYe ¶f³fZ¦fe ¹ff WXSXf¸fþfQûÔ IYeÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f ³fZ IY·fe IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYû ´f`ÀfZ IZY d»fE NXb¸fIZY »f¦ff³fZ Uf»fe IYWXf ±ffÜ UWXe IYf³f´fbSX IZY UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXfþf SXf¸f´ff»f ³fZ IYWXf ±ff dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ Qd»f°f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ·fZQ·ffU ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü B³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû S fW b»f ¦ffÔ²fe Qd»f°fûÔ IZ §fS W ³fe¸fc³f AüS d´fI d³fI ¸f³ff³fZ þf°fZ W `Ü ¶ff¶ff S f¸fQZU d¶fþ³fZÀf ¸fZ³f WX¸ffSXZ §fSX IZY AÔQSX ³fWXeÔ, ¶fZOXøY¸f °fIY þf³fZ IYe Bþfþ°f WX`Ü ¹fWXfÔ EZÀfe IYûBÊ ¸fdWX»ff ³fWXeÔ WX` þû WX¸ffSXZ ¶fZOXøY¸f °fIY ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ·ffþ´ff ³fZ°ff I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feʹf ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸f¹ffÊQf IYf CX»»fÔ§f³f WXû°ff WX` °fû Àfe°ff WXSX¯f WXû°ff WX`,»føf¯fSXZJf þû IYûBÊ ´ffSX IYSXZ¦ff, SXfU¯f Àfe°ff WXSX¯f IYSXIZY »fZ þfE¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ BÔQüSX ¸fZÔ EIY Àf·ff ¸fZÔ A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQ ¸fe³ffÃfe ³fMXSXfþ³f IYû MXÔ¨f ¸ff»f IYWX IYSX ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ³fZ IYWXf ±ff dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dUSXûd²f¹fûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f þf³ff WXû¦ffÜ d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ¦fûSXe ¨f¸fOÞXe Uf»fe ³fWXeÔ WXû°fe, °fû ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf CX³fIZY ³fZ°fÈ°U IYû ÀUeIYfSX IYSX°fe? UWXeÔ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Uû ¸ff¹ffUe SXfÃfÀf WX`Ü Àf¸ffþUfQe ³fZ°ff Afþ¸f Jf³f ³fZ IYWXf ±ff dIY IYfSXd¦f»f ¹fbð þe°f³fZ Uf»fZ dWXÔQc Àf`d³fIY ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¸fbÀf»f¸ff³f Àf`d³fIY ±fZÜ ÀffÔÀfQ AüSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AdV½f³fe ¨f`¶fZ ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AfIYfVf WX`Ô °fû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³ff»fe IZY IYeOÞXZ þ`ÀffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX WX`ÔÜ °fû ¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ IYWX dQ¹ff dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Qd»f°fûÔ IZY §fSX WX³fe¸fc³f AüSX d´fIYd³fIY ¸f³ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ IZYÔQie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe SXf²ff ¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYû ´fd¶»fdÀfMXe ÀMXÔMX IYSXfSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE IbYL »fû¦f A³fûJZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf ±ff dIY ¶f»ff°IYfSX IZY d»fE RYfÔÀfe IYe Àfþf A³fbd¨f°f WX`, »fOÞXIYûÔ ÀfZ ¦f»f°fe WXû þf°fe WX`Ü d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe ³fZ IYWXf ±ff dIY ±fûOÞXe ¶fWXb°f §fcÀf »fZ³fZ ¸fZÔ WXþÊ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EIY þ¦fWX ¹fWX ·fe IYWX dQ¹ff dIY ³f¶¶fZ ´fid°fVf°f ´fb÷Y¿f ´fSXfBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f §fc¸f°fZ WX`ÔÜ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ OXZSXZIY Aû ¶fif¹f³f ±fûOÞ e ¶fW b°f §fcÀf »fZ³fZ ¸fZÔ W þÊ ³fW eÔ W `Ü AüS ³f¶¶fZ ´fid°fVf°f ´fb÷ ¿f ´fS fBÊ ¸fdW »ffAûÔ IZ Àff±f §fc¸f°fZ W `ÔÜ þe°f³f S f¸f ¸ffÔÓfe,´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe,d¶fW fS d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 11 ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ¦fbþSXf°f IYf IYÀffBÊ IYWXf ±ffÜ d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe ·fe¸f dÀfÔWX ³fZ ´fbÔL ¸fZÔ VfWXeQ þUf³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Vf¸fʳffIY ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY »fû¦f ÀfZ³ff AüSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸fSX³fZ IZY d»fE WXe Af°fZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY EIY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY þøYSX°f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ¦fûS e ¨f¸fOÞ e Uf»fe ³fW eÔ W û°fe, °fû ¢¹ff I fÔ¦fiZÀf C ³fIZ ³fZ°fÈ°U I û ÀUeI fS I S °fe ? d¦fdS S fþ dÀfW , IZ ÔQie¹f ¸fÔÂfe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ I ·fe LN ´fcþf ³fW eÔ I e, LN ´fcþf I S ³fZ ÀfZ ¶fbdð¸ff³f AüS QZVf·fö ¶f¨¨ff ´f`Qf W û°fZ W `ÔÜ ¸f³fûþ d°fUfS e, ÀffÔÀfQ, ·ffþ´ff ¸f¹ffQfÊ I f C »»fÔ§f³f W û°ff W ` °fû Àfe°ff W S ¯f W û°ff W `, »føf¯fS ZJf þû I ûBÊ ´ffS I S Z¦ff, S fU¯f Àfe°ff W S ¯f I S IZ »fZ þfE¦ffÜ I` »ffVf dUþ¹fU¦feʹf, ·ffþ´ff ¸fûQe I e AûS C N ³fZ Uf»ff W S W f±f, W S C Ô¦f»fe W ¸f Àf¶f d¸f»fI S °fûOÞ QZÔ¹ff dR S þø S °f ´fOÞ e °fû I fM QZÔÜ d³f°¹ff³fÔQ S f¹f, ÀffÔÀfQ, ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ¸fe³ffÃfe M Ô¨f ¸ff»f W ` dQd¦Uþ¹f dÀfÔW ,I fÔ¦fiZÀf ³fZ°ff

¨f¨ff ´fOÞXe °fû ÀfÔdU²ff³f IYû °fûOÞXIYSX SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ Ü ¹fZ ÀffSXZ ¶f¹ff³f °fû IbYL CXQfWXSX¯f ¸ffÂf WX`ÔÜ ¹fdQ ·ffSX°fe¹f ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fZ°fbIZY ¶f¹ff³fûÔ IYû IY»f¸f¶fð dIY¹ff þfE °fû d³fd›°f øY´f ÀfZ EIY ¦fiÔ±f °f`¹ffSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü SXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZ, þû QZVf IZY dþ¸¸fZQfSX ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ WX`Ô,A´f³ff À°fSX d¦fSXf dQ¹ff WX`Ü QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe A´f³fe ¦fdSX¸ff ·fc»f CXMX´fMXfÔ¦f ¶f¹ff³f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIY, ¸fÔÂfe ÀfdWX°f IYBÊ SXfþ³fZ°ff WX`Ô þû ¹fWX Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ SXWXZ WX`Ô dIY CX³fIZY ´fQ IYe EIY ¦fdSX¸ff WX`Ü CX³WXZÔ B°f³fe ·fe Àf¸fÓf ³fWXeÔ dIY Uû þ³f´fid°fd³fd²f WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ßf¸f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe dUþ¹f IbY¸ffSX dÀf³WXf ³fZ A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfU¯fûÊÔ IZY dUSXû²f ´fSX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ IYWX dQ¹ff dIY Af´f ¹fWX ¸f°f Àfûd¨fE dIY WX¸f Af´fWXe IZY UûMX ÀfZ þe°f°fZ WX`ÔÜ WXQ WXû ¦fBÊ, SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fZ I`YÀfe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô? ¢¹ff UWX dÀfRYÊ CX³WXeÔ IZY þ³f´fid°fd³fd²f WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ UûMX dQ¹ff WX`? ¢¹ff CX³f »fû¦fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ³fWXeÔ dþ³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ ¸f°f ³fWXeÔ dQ¹ff? ¢¹ff CX³fIYe dþ¸¸fZUfSXe dÀfRYÊ CX³fIZY UûMXSXûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f WX` ? WX¸ffSXZ SXfþ³fZ°ff A´f³fe ¦fdSX¸ff, A´f³fe þUf¶fQZWXe ·fc»f ¨fbIZY WX`ÔÜ IYûBÊ Àf¸ffþ IYû ¶ffÔMX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX`, IYûBÊ þfd°f IYû ¶ffÔMX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX`, IYûBÊ ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX QZVf IYû ¶ffÔMX SXWXf WX`, IYûBÊ d»fÔ¦f IZY Af²ffSX ´fSX QZVf IYû ¶ffÔMX SXWXf WX`Ü Àf¶f IZY Àf¶f QZVf IYû ¶ffÔMX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ dRYSX I`YÀfZ IYûBÊ JbQ IYû QZVf·föY IYWX°ff WX` AüSX QcÀfSXZ IYû QZVfQiûWXeÜ ¹fWXfÔ »fû¦f ÀfÔdU²ff³f °fûOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX dRYSX UWXe »fû¦f QZVf·fdöY IYe ¶ff°f IYû JbVf IYSX³fZ ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ IYBÊ SXfþ³fZ°ff A´f³fZ Àfb´fie¸fû IYû, ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ IZY d»fE ¸f¢J³f »f¦ff³fZ IYe Àfe¸ff ´ffSX IYSX QZ°fZ WX`ÔÜUWX A´f³fZ Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ IYû JbVf IYSXIZY, IbYL ´ff³fZ dIY ¨ffWX ¸fZÔ A³ff´f Vf³ff´f ¶f¹ff³f QZ°fZ SXWX°fZ WX`Ô,AüSX BÀfIYf »ff·f ·fe CX³WXZÔ d¸f»f°ff WX`Ü BÀf °fSXWX ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ IYe ¨f¸f¨ffd¦fSXe IYSX IZY IYBÊ LbMX·f`¹ff ³fZ°ff Afþ SXfª¹f AüSX IZYÔQi ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¶f³fZ WXbE WX`Ô ¹ff dRYSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX IYfd¶fþ WX`ÔÜ ¹fdQ ³fSXZÔQi ¸fûQe QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô °fû Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf ´fdSXUfSX ·fe QZVf IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fdSXUfSX WX`Ü AüSX, ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû ¹ff ³ff WXû, »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYf EIY dWXÀÀff WX`Ü CX³fIYf ´fdSXUfSX ·fe ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY WXe WX`Ü ¹fdQ ¸fbdÀ»f¸f dWXÔQbÀ°ff³f IZY ³ff¦fdSXIY WX`Ô, °fû dWXÔQc ·fe dWXÔQbÀ°ff³f IYf WXe ³ff¦fdSXIY WX`Ü ¹fdQ QZVf ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYf Àf¸¸ff³f WX`, °fû ¸fdWX»ffAûÔ dIY ·fe ´fid°fâf WX`Ü Àf`d³fIY dÀfRYÊ Àf`d³fIY WXû°ff WX`, dWXÔQc ¹ff ¸fbÀf»f¸ff³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe dIYÀfe IZY d»fE AfIYfVf WXû ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³ff»fe IZY IYeOÞXZ I`YÀfZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô? »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ IYûBÊ I`YÀfZ dUSXûd²f¹fûÔ IZY WXf±f IYfMX³fZ IYe ¶ff°f IYSX ÀfIY°ff WX`? IYûBÊ I`YÀfZ dUSXûd²f¹fûÔ IYû WXSXf¸fþfQf IYWX ÀfIY°ff WX`? ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AfI fVf W `Ô °fû S fW b»f ¦ffÔ²fe ³ff»fe IZ I eOÞ Z þ`Àff, S fW b»f ¦ffÔ²fe ¸ff³fdÀfI ø ´f ÀfZ ¶fe¸ffS W `ÔÜ AdV½f³fe ¨f`f¶fZ,IZ ÔQie¹f ¸fÔÂfe 12 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 IYûBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ³fe¨f IYWX SXWXf WX`, °fû IYûBÊ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ¸ff³fdÀfIY SXû¦feIYWX°ff WX`Ü ÀfØff ´ff³fZ IYe »ff»f¨f ¸fZÔ, JbQ IYû ÀfUÊßfZâ Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ, ¸fÔÂfe AüSX dUd·f³³f ´fQûÔ IYû ´ff³fZ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX IYf ¶f¹ff³f QZ³ff IYQfd´f CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXZ »fûIY°fÔÂf IZY d»fE Vf¸fʳffIY WX`Ü ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·ffSX°f SX} AMX»f d¶fWXfSXe ¶ffþ´fZ¹fe WX¸fZVff IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¸f°f·fZQ WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ¸f³f·fZQ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXZ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû A´f³fe þb¶ff³f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f IYûBÊ À±ffBÊ QûÀ°f WXû°ff WX`, ³f À±ffBÊ QbV¸f³fÜ ¢¹ff ´f°ff IY¶f BÀf ³ff»fe IZY IYeOÞXZ,BÀf ¸ff³fdÀfIY SXû¦fe ¹ff BÀf ³fe¨f IZY Àff±f CX³WXZÔ IYf¸f IYSX³ff ´fOÞXZÜ dI Àff³f AfÔQû»f³f EI ´fd¶»fdÀfM e ÀM ÔM W `Ü ¸fedO ¹ff ¸fZÔ Af³fZ IZ d»fE Ib L »fû¦f A³fûJZ I f¸f I S S W Z W `ÔÜ S f²ff ¸fûW ³f dÀfÔW , IZ ÔQie¹f IÈ d¿f ¸fÔÂfe Af´fI û °f¹f I S ³ff W ` dI dQ»»fe ¸fZÔ ÀfS I fS S f¸fþfQûÔ I e ¶f³fZ¦fe ¹ff W S f¸fþfQûÔI eÜ Àff²Ue d³fS Ôþ³ff ª¹fûd°f,IZ ÔQie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊS f³fe °fû dÀfR Ê ´f`ÀfZ IZ d»fE N b¸fIZ »f¦ff³fZ Uf»fe W ` ÀfÔþ¹f d³f÷ ´f¸f,I fÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fS ZÔQi ¸fûQe I û ¦fbþS f°f I f I ÀffBÊ W ` O ZS ZI Aû ¶fif¹f³f,ÀffÔÀfQ, °fȯf¸fc»f I fÔ¦fiZÀf ÀfU¯fûÊÔ Af´f ¹fW ¸f°f Àfûd¨fE dI W ¸f Af´f W e IZ UûM ÀfZ þe°f°fZ W `ÔÜ dUþ¹f Ib ¸ffS dÀf³W f, ßf¸f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe, d¶fW fS

d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 13

¹fbUf ¶fû»f ¶f¨f³f ¨fb³ffU »fOÞ ³ff W S dI Àfe I f ¶f±fÊ S fBM W `. I fÔ¦fiZÀf IZ I f¸f ³fZ QZVf I f ¸ff³f §fM f³fZ I f I f¸f dI ¹ff W `. ´fÔI þ dÀfÔW , dU²ff¹fI , ³fûEO f. ¹fbUf I f¸f ¨ffW °ff W ` ·ff¿‍f¯f¶ffþe ³fW eÔ. I fÔ¦fiZÀf S f¸f S fª‍¹f ¨ffW °fe W ` »fZdI ³f S f¸f IZ ³ff¸f ´fS dÀf¹ffÀf°f ³fW eÔ ¨ffW °fe. »fû¦f ´fdS UfS ³fW eÔ I f¸f QZJ°fZ W `Ô. ¦füS U ¦fû¦fûBÊ, ÀffÔÀfQ, I fÔ¦fiZÀf. ¸fZW ³f°f I S ³fZ ÀfZ R »f d¸f»f°ff W `, UÔVfUfQ I f W û³fZ ÀfZ ³fW eÔ.UÔVfUfQ þø S e W ` »fZdI ³f A¦f»fe ´fePÞ e »fû¦fûÔ IZ ¶fe¨f Àf¸f±fʳf W fdÀf»f I S ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W `. Qb¿‍¹fÔ°f Ib ¸ffS ¨f`M f»ff, ÀffÔÀfQ, BÔdO ¹f³f ³fZVf³f»f »fûI Q»f. W ¸f C Àf AUÀ±ff ¸fZÔ ´fW bÔ¨f ¦fE W `Ô, þW fÔ ¸f³fûþ I f ¸f³fb ³fW eÔ W û ÀfI °ff. A¶f W ¸f »fû¦f ¸f³fûþ þe, ¸f³fûþ ÀfS , ¸f³fûþ ·ffBÊ W û ¦fE W `Ô.¸f³f I S °ff W ` ¶»f`I ¶fûO Ê d¸f»f þfE °fû ´fPÞ f³ff Vfbø I S QcÔ. ¸f³fûþ Ufþ´fZBÊ, Ad·f³fZ°ff. 14 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018

¹fbUf þW fÔ ³ff W û ¸fûQe I f I f¸f UW fÔ S f¸f S f¸f.¸fZS f ·ffBÊ QZVf IZ d»fE VfW eQ W bAf W `. ´fdS UfS IZ 16 »fû¦f ÀfZ³ff ¸fZÔ W `Ô. ¸fZS Z §fS ¸fZÔ ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe I f ´fZÔVf³f Af°ff W `. I ³W `¹ff Ib ¸ffS , þZE³f¹fc IZ ´fcUÊ A²¹fÃf. ³¹ff¹ff»f¹f I e A´f³fe ´fidIi ¹ff W `Ü W ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe U ÀfeE¸f ¹fû¦fe ´fS ´fc¯fÊ dUV½ffÀf W `Ü ·f¦fUf³f S f¸f I e ·fe A´f³fe A»f¦f I ûM Ê W `Ü C ³fI e IÈ ´ff ÀfZ þ»Q S f¸f¸fÔdQS d³f¸ffʯf I f ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f W û¦ffÜ W ¸fZÔ ´fc¯fÊ dUV½ffÀf W ` dI ¸fûQe EUÔ ¹fû¦fe I f»f ¸fZÔ W e S f¸f¸fÔdQS I f d³f¸ffʯf W û þfE¦ffÜ ¸fW Ô°f ³fÈ°¹f¦fû´ff»f QfÀf. S f¸f¸fÔdQS dW ÔQc ·ffU³ff ÀfZ þbOÞ f ¸ff¸f»ff W `Ü I f³fc³f ¶f³ff³ff W e EI ¸ffÂf S fÀ°ff W `Ü BÀf ¸ff¸f»fZ I û ¸fûQe õfS f ÀU¹fÔ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZ³ff ¨ffdW E AüS S f¸f¸fÔdQS d³f¸ffʯf I f ¸ff¦fÊ dW ÔQb þ³f·ffU³ffAûÔ IZ A³fbø ´f Vfe§fi ´fiVfÀ°f I S ³fZ I e AfUV¹fI °ff W `Ü ¸fW Ô°f S f¸fQfÀf, ³ffI f W ³fb¸ff³f¦fPÞ e. ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZ d³f¯fʹf ´fS Ib L ³fW eÔ I W ³ff W `Ü þû ·fe d³f¯fʹf d»f¹ff W `, C d¨f°f W e W û¦ffÜ ¸ff¸f»ff þ»Q J°¸f W û³ff ¨ffdW E, Vfe§fi W e BÀfI f Àf¸ff²ff³f W û þfE °fû ¶fZW °fS W `Ü Àfb´fie¸f I ûM Ê I f W ¸f Àf¸¸ff³f I S °fZ W `Ô, þû ·fe d³f¯fʹf þ¶f ·fe AfE¦ff W ¸f C ÀfI f Àf¸¸ff³f I S ZÔ¦fZÜ W fþe ¸fW ¶fc¶f, ¶ff¶fS e ¸fdÀþQ IZ ´f`S ûI fS. JZ»f W e ·ffS °f I e Qbd³f¹ff ¸fZÔ A¦f»f ´fW ¨ff³f ¶f³ffEZÔ¦fe. ´ffM eÊ »feO S dVf´f ´fS dUV½ffÀf S J°ff W cÔ S fª‍¹fU²fʳf dÀfÔW S fN üS , JZ»f ¸fÔÂfe. S f¸f¸fÔdQS I ûM Ê I f ³fW eÔ AfÀ±ff I f dU¿‍f¹f W `Ü A¶f BÔ°fþfS »fÔ¶ff W û ¨f»ff W `, ¶fQfÊV°f I e Àfe¸ff Àf¸ff~ W û S W e W `Ü Qb·ffʦ¹f W ` dI ·f¦fUf³f S f¸f I û ³¹ff¹f IZ d»fE I ûM Ê ¸fZÔ JOÞ f I S dQ¹ff W `Ü ÀfbS ZVf QfÀf, dQ¦fÔ¶fS AJfOÞ f. A¶f Àf³ff°f³f ²f¸ffÊU»fÔd¶f¹fûÔ I e AfÀ±ff O ¦f¸f¦ff S W e W `Ü Àfb´fie¸f I ûM Ê IZ ÷ J ÀfZ A¶f ¸ff¸f»fZ IZ »fM ³fZ I e C ¸¸feQ ¶f³f ¦fBÊ W `Ü S fþIb ¸ffS QfÀf, Ad²fI fS e, S f¸f¶f»»f·ffIb Ôþ. I ûM Ê °ffS eJ ´fS °ffS eJ QZ S W e W ` ¹fW A¨Lf ³fW eÔ W `Ü Àfb´fie¸f I ûM Ê I f ÷ J d³fS fVffþ³fI W `Ü A¶f °fû UW e W f»f W û ¦f¹ff dI þfEÔ °fû þfEÔ I W fÔ? W ¸f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ»Q d³f¯fʹf ¨ffW °fZ ±fZ, A¶f °fû ÀfS I fS I û W e Ib L I S ³ff W û¦ffÜ ¸fW Ô°f ²f¸fÊQfÀf, dW ÔQc ´fÃfI fS . d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 15

IUS ÀMûSe ¢¹fûÔ ³fW eÔ ¸fÔdQS -¸fdÀþQ C ¸ffVfÔI S dÀfÔW ´ffW ³f ´fcþZ W dS d¸f»fZ, °fû ¸f`Ô ´fcþcÔ ´fW fOÞ Ü B°f°fZ UZ ¨f¢I e ·f»fe, ´feÀf Jf¹f ÀfÔÀffS ÜÜ I fÔI OÞ ´f°±fS þûdOÞ IZ , ¸fdÀþQ d»f¹fû ¨fb³ff¹fÜ °ff ¨fdPÞ ¸fb»»ff ¶ffÔ¦f Q`, ¢¹ff ¶fW S f W bAf JbQf¹fÜÜ I ¶feS QfÀf 16 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018

IUS ÀMûSe ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYf dU²UÔÀf AüSX ¸fd³QSX ¹ff ¸fdÀþQ IYf ¶f³f³ff ¹ff ³ff ¶f³f³ff ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY AWX¸f ´fOÞXfUûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`.²f¸fÊ AüSX SXfþ³fed°f IYf §ff»f¸fZ»f ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ WXû°ff Af SXWXf WX` ´fSX U°fʸff³f ÀUøY´f IYfRYe ½¹fd±f°f IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü ²f¸fÊ IZYU»f d³f¹f¸f IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ ¶fh²f³ff ³fWXeÔ ¶fd»IY ²f¸fÊ BÔÀff³f IYû QcÀfSXZ BÔÀff³f IZY Àff±f BÔÀffd³f¹f°f IYf ·ffU ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü Afþ IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¹fWXe þøYSXe WX`Ü QZdJE ³ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû SXf¸f IYe CX´f¸ff, ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû WX³fb¸ff³f, ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû SXfU¯f, ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû ¸ffSXe¨f, AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ¸fZ§f³ff±f AüSX ¸ff¹ffU°fe IYû Vfc´fʳfJf ¶f³ff Afþ dIY SXfþ³fed°f JbQ ÀfZ WXe JbQ IYe þ¦f WXÔÀffBÊ IYSXUf SXWXe WX`Ü ¸füþcQf SXfþ³fed°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Vf¸¶fcIY IYf dÀfSX AüSX EIY»f½¹f IZY AÔ¦fcNXZ IYfMXZ þf³fZ VfbøY WXû ¦fE WX`ÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ³fÔ¦ff IYSX³fZ AüSX CX³fÀfZ ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf °fû þûSX VfûSX ÀfZ AfSX¸·f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶fÀf SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³f³fZ IYe QZSX WX`Ü ¨ffWXZ QZVf AüSX Àf¸ffþ V¸fVff³f ¸fZÔ ¶fQ»f þfEÜ WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ SXfáÊUfQe U¨fÊÀU ±fû´f³fZ IZY ´fbSXþûSX ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ A¶f BÀf¸fZÔ AüSX °fZþe AfBÊ WX`Ü Qd»f°fûÔ AüSX d´fLOÞXûÔ IZY ¸fWXf³ff¹fIYûÔ IYû ³ff¹fIY°U IYû JÔdOX°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf °fZþ WXû ¦f¹ff WX`Ü QZVf ¸fZ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fQ»ffU Af SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ ¦fbþSXf°f AüSX ¶ffQ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf SXfª¹fû ¸fZÔ SXf¸f ÀfZUIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe WX` U`ÀfZ WXe CX³fIYe ¦fbÔOXBÊ ¸fZÔ ·feÜ þ¶fdIY QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fÔÂfe AfÔ¶fZOXIYSX IZY Àf´f³fûÔ IYf ·ffSX°f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f ¶ffSX ¶ffSX A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYSX°fZ WX`Ü Af´fIYû ¹ffQ WXû¦ff WXe dIY ¨ff¯f¢¹f ³fZÔ ¶fWXb°f ´fWX»fZ Af¹fûÊ IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ Uf»fZ A´f³fZ SXfþ³fed°fÄf UfdSXÀfûÔ IYû ¹fWX ÀfeJf¹ff AüSX ´fPÞXf¹ff ±ff dIY dõþ SXfþ³fed°f ÀfQf ÀfZ A´f³ff U¨fÊÀU IYf¹f¸f IYSX³fZ AüSX CXÀfZ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE L»f ´fi´fÔ¨fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fe SXWX°fe WX`Ü AfþfQe IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ WX¸ffSXZ ´fi±f¸f SXf¿MÑX´fd°f OXfg. SXfþZ³Qi ´fiÀffQ ³fZ IYfVfe þfIYSX Qû Àfü ¶fifšf¯fûÔ AüSX ´fbSXûdWX°fûÔ IZY ¨fSX¯f ²fû¹fZ ±fZÜ CX³fIZY BÀf IÈY°¹f ´fSX þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ¶fWXb°f ³ffSXfþ WXbE AüSX OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ³fZ °fû ¹fWXfh °fIY IYWXf ±ff dIY ·ffSX°fe¹f Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A·ff¦fZ »fû¦f WX`ÔÜ CX³fIZY ´fi±f¸f ³ff¦fdSXIY ¹ff³fe SXf¿MÑX´fd°f °f±ffIYd±f°f dUõ°fþ³fûÔ IYf ¨fSX¯f ²fû°ff WX`Ü ´fSX °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f IYû ³f °fû A´f³fZ ´fQ IYe ¦fdSX¸ff IYe d¨fÔ°ff ±fe AüSX ³f WXe QZVf IYe AdÀ¸f°ff IYe ´fSXUfWXÜ U`ÀfZ Af´f BÀfZ SXfþ³fed°f ³ff IYWX IYSX ÀfZUf ·ffU IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô. U`ÀfZ SXfþZ³Qi ´fiÀffQ WXe ³fWXeÔ, ¶ffQ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe ¶f³ffSXÀf þfIYSX ´fÔdOX°fûÔ IZY ´ffÔU Lc³fZ ÀfZ »fZIYSX, VfÔIYSXf¨ff¹fûÊ IZY ¸fNXûÔ AüSX QSX¶ffSXûÔ ¸fZÔ þfIYSX CX³fIZY ´f`SX ²fû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe QZJf QZJe SXfª¹f´ff»fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ °fIY AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fUûÔ °fIY ³fZ ¹fWXe Àf¶f dIY¹ffÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSXe ²f³f IYû ¸fNXûÔ,¸fd³QSXûÔ °f±ff Afßf¸fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ IYf ´fifU²ff³f SXWXf WX`Ü Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ A¦fSX ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf ¸fNXûÔ, ¸fd³QSXûÔ, Afßf¸fûÔ °f±ff dUd·f³³f QZUe AüSX QZUÀ±ff³fûÔ IYû J`SXf°f ¸fZÔ ¶ffÔMXZ þf³fZ Uf»fZ ²f³f IYf ¶¹füSXf »fZÔ °fû ¹fWX ´fcUÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¶fWXb°f Ad²fIY WXû¦ffÜ ¹fZ ·fe SXfþ³fed°f IYf EIY øY´f WX`Ü ´fSX Afþ dIY SXfþ³fed°f dõþ SXfþ³fed°f WXû ¨fbdIY WX`Ü EIY Q»f B»fZ¢Vf³f IZY ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX Jb»»f¸f Jb»»ff EZ»ff³f ¸fbdÀ»f¸fûÔ I û S f¸f ¸fÔdQS IZ dU¿f¹f ¸fZÔ Jb»fZ ¸fdÀ°f¿I IZ Àff±f Àfû¨f³ff ¨ffdW E AüS dW ÔQbAû IZ d»fE S f¸f þ³¸f·fcd¸f I û LûOÞ QZ³ff ¨ffdW E. ¸fb£°ffS A¶¶ffÀf ³fI Ue, ¸fÔÂfe,IZ ³Qi ÀfS I fS IYSX°ff WX`Ô dIY SXf¸f ¸fÔdQSX ´fSX dWX³Qc ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f SXfþe³ff¸ff WXû ¹ff ³f WXû, Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY Àff±f ÀfÔdU²ff³f ·fe CX³fIZY d»fE IYûBÊ ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ff, WX¸f WXSX WXf»f°f ¸fZÔ ¸fd³QSX UWXeÔ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¶f³ffEÔ¦fZÜ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ PXfWX IYSX SXf¸f ÀfZUIYûÔ ³fZ SXf¸f SXfª¹f IYe dQVff ¸fZÔ EIY ´fi¹fû¦f °fû d´fL»fe Vf°ff¶Qe ¸fZÔ IYSX d»f¹ff ±ffÜ A¶f ³fBÊ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³ffIYSX ³f¹ff ´fi¹fû¦f AüSX WXû¦ff? ¶fþSXÔd¦f¹fûÔ IZY Àff±f SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f EIY ³fWXe WXþfSX ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ´fSX CX°fføY WX`Ô? U`ÀfZ 60 Àff»f IZY ¶fQ»fZ 60 ¸fWXe³ff, IYf¸f SXf¸f ·fSXûÀfZ dRYSX ·fe ¶f¨fÊÀU °fû ¨ffdWXE WXe ³ff ¹ffd³f dõþ SXfþ³fed°f ? °fû ·fc»fZÔ ³fWXeÔ ¨ff¯f¢¹f IYe Uû Uf¯fe, dõþ SXfþ³fed°f ÀfQf ÀfZ A´f³ff U¨fÊÀU IYf¹f¸f IYSX³fZ AüSX CXÀfZ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE L»f ´fi´fÔ¨fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦fe WXe,þû WXû¦ff WXeÜ þ`Àff IYe ²f¸fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ IYWXf þf°ff WX` dIY ¹fWX þeU³f þe³fZ IYf SXfÀ°ff ¶f°ff°ff WX`Ü Àf·fe ²f¸fûÊÔ ¸fZÔ BÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX A»f¦f A»f¦f ½¹ff£¹ff WX`Ü ¸f`Ô dUd·f³³f ²f¸fûÊÔ U ´fÔ±fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ U CX³fIZY ¸f°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ þf³ff ¨ffWX°ffÜ ´fSX ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¦fb¸fSXfWX IYSX³ff AüSX »fbMX³ff ¶fÔQ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX AfOXÔ¶fSX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ²f¸fÊ IYf CX´f¹fû¦f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE ¹fWX ¶ff°f QZVf ¸fZÔ Àf·fe IYû ´f°ff WX` AüSX U¿fûÊÔ ÀfZ ´f°ff WX` ¶ffUþcQ BÀfIZY U°fʸff³f WXf»ff°f IbYL A»f¦f WXe ¶ff°f IYWX°fZ WX`ÔÜ ²f¸fÊ AüSX SXfþ³fed°f IZY §ff»f¸fZ»f IZY IYfSX¯f dUd¨fÂf ´fdSXdÀ±fd°f¹ffh d³fd¸fÊ°f WXû°fZ þf SXWXe WX`ÔÜ dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f WX¸f Àf·fe QZJ SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ A´f³fZ ½¹fUWXfSX U Af¨fSX¯f IYû »fZIYSX Àfû¨f³ff WXû¦ff AüSX BÀf ¶ff°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ »ff³ff WXû¦ff dIY BÔÀffd³f¹f°f ÀfZ ¶fOÞXf IYûBÊ ²f¸fÊ ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f ·f»fZ A¹fû²¹ff ¸fZÔS f¸f ¸fÔdQS C ³fI e AfÀ±ff I f dU¿f¹f W `. S f¸f ¸fÔdQS IZ d³f¸ffʯf IZ d»fE ¸fbÓf ZÔ þZ»f ·fe þf³ff ´fOÞ Z °fû þfD ¦fe. C ¸ff ·ffS °fe, ¸fÔÂfe,IZ ³Qi ÀfS I fS A¦fS ÀfüW fQÊ´fc¯fÊ ¸ffW ü»f ¸fZÔ S f¸f ¸fÔdQS ¶f³fZ °fû BÀfÀfZ A¨Lf Ib L ³fW eÔ W û¦ffÜ ¶feþZ´fe IZ ´ffÀf S fª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fW b¸f°f ³fW eÔ W `, Af´fI û Àfb´fie¸f I ûM Ê IZ d³f¯fʹf I e ´fi°feÃff I S ³fe ¨ffdW EÜ S fþ³ff±f dÀfÔW , ¸fÔÂfe,IZ ³Qi ÀfS I fS d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 17

IUS ÀMûSe WXe dIYÀfe ·fe AûWXQZ ´fSX ¶f`NXZ WXûÔ AüSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WXûÔ, A¦fSX WX¸f BÔÀffd³f¹f°f IZY ²f¸fÊ IYû A´f³ff ´fWX»ff ²f¸fÊ Àf¸fÓfZÔ¦fZ °f¶f ¶ffIYe Àf·fe IbYL AfÀff³f WXû þfE¦ff AüSX ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX IZYU»f dVfÃff ÀfZ WXe Af ÀfIY°ff WX`Ü ²f¸fÊ IZY IYBÊ NXZIZYQfSX AdVfdÃf°f »fû¦fûÔ IYû ¶fSX¦f»ffIYSX A´f³ff CX»»fc Àfe²ff IYSX°fZ WX`ÔÜ UZ »fû¦f dVfdÃf°f »fû¦fûÔ ´fSX A´f³fe QfQfd¦fSXe ÀfZ ¹fWX AfQZVf ³fWXeÔ QZ°fZ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ ´f°ff WX` dIY dVfdÃf°f ½¹fdöY ÷YdPÞXUfQe AüSX PXûÔ¦f ¸fZÔ ·fSXûÀff ³fWXeÔ IYSX°ff, IZYU»f A¨LZ IY¸fÊ U BÔÀffd³f¹f°f IYû WXe ¸ff³f°ff WX`Ü ¸fZSXf EZÀff ½¹fdöY¦f°f ¸f°f WX` dIY ²f¸fÊ IYe ÀfWXe ½¹ff£¹ff ¶f¨¨fûÔ IYû §fSXûÔ ¸fZÔ dQE þf³fZ Uf»fZ ÀfÔÀIYfSXûÔ ¸fZÔ dL´fe WX`Ü WX¸f ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfÔÀIYfSX QZ°fZ Àf¸f¹f ÀffU²ff³fe ¶fSX°f°fZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ·f»ffBÊ, Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f þeU³f¹ff´f³f IYSX³fZ IYe ¶ff°fZÔ IYSX°fZ WX`Ô ´fSX ÀU¹fÔ IYe ¶ffSXe Af³fZ ´fSX WX¸f IYf¹fSX, IY´fMXe, ÓfcNXZ, ¶fZBʸff³f ¶f³f³fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Vf¸fÊ ³fWXeÔ ´ff»f°fZÜ Afþ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ IY»ff, ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ »fZIYSX ·f¦fUf³f ·fe SXfþ³fed°f IZY IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf ³fþSX Af SXWXZ WX`Ü ¹fWX dÀ±fd°f ¢¹fûÔ ¶f³fe AüSX ¢¹ff EZÀfe WXe dÀ±fd°f ¶f³fe SXWXZ¦fe? þ¶f°fIY WX¸f ²f¸fÊ IYf ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ A±fÊ WXe Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ffEh¦fZ °f¶f d³fd›°f øY´f ÀfZ BÀfIYf ¦f»f°f CX´f¹fû¦f WXe IYSXZÔ¦fZÜ ´fWX»fc Jf³f, þb³f`Q AüSX AJ»ffIY IYe ¸fü°f þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff þøYSXe WX` »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX CXÀfIYe SXfþ³fed°f ¹fZ ³fWXeÔ ¨ffWX°fe WX`. EZÀfZ ¸fbïûÔ IYû SXfþ³fed°fIY dU¸fVfÊ IZY IZYÔQi ¸fZÔ SXJ³fZ ÀfZ ¶feþZ´fe IZY dU¨ffSX IYû ÀfÔþeU³fe d¸f»fZ¦fe AüSX ¹fWXe ÀfÔ§f ´fdSXUfSX ¨ffWX°ff ·fe WX`. A¶f °fIY þû dWXÔQc A´f³fZ §fSX IZY IYû³fZ ¸fZÔ ´fcþf§fSX ¶f³ffIYSX A´f³fZ AfSXf²¹f IYû ¹ffQ IYSXIZY ÀfÔ°fbá SXWX°fZ ±fZ AüSX °fe±fʹffÂff dþ³fIZY d»fE AdÀ¸f°ff IYf ´fiV³f ±ff WXe ³fWXeÔ, CX³WXZÔ ·fe ¹fZ ¸fWXÀfcÀf IYSXf¹ff þf SXWXf WX` dIY ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ °fûOÞXIYSX CXÀfIYe þ¦fWX SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffʯf ÀfZ WXe Bd°fWXfÀf ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ ´fSX Àf`IYOÞXûÔ U¿fûÊÔ °fIY WXbBÊ ª¹ffQd°f¹fûÔ IYf ¶fQ»ff d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`. ¹ffQ SXWXZ 80 IZY QVfIY ¸fZÔ ÀfSX¹fc ³fQe IZY °fMX ´fSX ¶fÀff A¹fû²¹ff Àff»f ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY ¶ffSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Af°ff ±ff, þ¶f ¸ff³fÀfc³f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ³fZ´ff»f ÀfZ ·ffSX°f Af³fZ Uf»fe ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ ¶ffPÞX Af°fe ±fe. ¹ff dRYSX ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ EIY ¶ffSX, þ¶f ¨fb³ffU IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ A¦fS A¦f»fe ¶ffS d¶fW fS ¸fZÔS fþQ I e ÀfS I fS ¶f³feÔ °fû QZVf IZ Àf·fe ²f¸fûÊÔIZ Àff±f d¸f»fI S d¶fW fS ÀfZ EI EI BÊÔM ¹fc´fe »fZ þfEÔ¦fZ AüS UW fÔ S f¸f ¸fÔdQS ¶f³ffEÔ¦fZ. °fZþ´fi°ff´f ¹ffQU, ´fcUÊ ¸fÔÂfe, d¶fW fS 18 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ R`Yþf¶ffQ AüSX A¹fû²¹ff IYû »ff»f SXÔ¦f ÀfZ SXÔ¦f QZ°fe ±fe. IYBÊ Àff»fûÔ °fIY R`Yþf¶ffQ ¸f²¹f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IY¸¹fbd³fÀMXûÔ IYf ¦fPÞX ¶f³ff SXWXf.SXf¸f ¸fÔdQSX IYf ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³ff ¹fWX ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY AÀf¸ff³¹f øY´f ÀfZ §fMXe ÀfQe IZY þ`Àfe ±fe. dIYÀfe IYû ·fe BÀf ¶ff°f IYf AÔQfþf ³fWXeÔ ±ff dIY A¦fÀ°f 1990 ¸fZÔ VfbøY WXû³fZ Uf»fe §fMX³ff BÀf °fSXWX ÀfZ Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf IYSXZ¦fe AüSX AfþfQe IZY ¶ffQ IYe Àd±fd°f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fQ»fIYSX SXJ QZ¦fe. Af´fIYû ¸f`Ô BÀf §fMX³ff IYû Àf¸fÓff³fZ IZY d»fE Ue´fe dÀfÔWX IZY ¹fb¦f ¸fZÔ »fZ ¨f»f°ff WXcÔÜ Ue´fe dÀfÔWX IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe SXf¿MÑe¹f ¸fû¨ffÊ ÀfSXIYfSX IYû EIY Àff»f ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f WXbAf ±ff »fZdIY³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f AÀfÔ°fû¿f ¶fPÞX°ff þf SXWXf ±ff. CX²fSX WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fþ¶fc°f ³fZ°ff AüSX CX´f ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZUe»ff»f IYe ´ffMXeÊ þ³f°ff Q»f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX SXWXe ±fe. ¨fÔQiVfZJSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ff AüSX BÀf BÔ°fþfSX ¸fZÔ ±fZ dIY IY¶f dRYþf CX³fIYe °fSXRY IYf ÷YJ IYSXZ AüSX UWX A´f³fZ ´f°°fZ Àf¶fIZY Àff¸f³fZ Jû»fZÔ.dþÀf Àf¸f¹f Ue´fe dÀfÔWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZ, CXÀf Àf¸f¹f dUSXû²ff·ffÀfe R`YÀf»fûÔ IZY ¨f»f°fZ CX³fIYe ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff°ffSX J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf ±ff. WXf»ffÔdIY EIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX UWX EIY ÀfVf¢°f ³fZ°ff ±fZ. CX³fIYe ÀfSXIYfSX Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ´fSX ¨f»f SXWXe ±fe. 1989 IZY Af¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶feþZ´fe A¹fû²¹ff »fWXSX ´fSX ÀfUfSX ±fe AüSX CXÀf³fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 84 ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYe ±fe.·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX IYe ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf QüSXf³f Ue´fe dÀfÔWX ³fZ þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX õfSXf ¦fdNX°f ¸fÔOX»f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fc IYSX dQ¹ff. A¦fÀ°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ AüSX Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY AüSX Vf`dÃfIY øY´f ÀfZ d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ ¹ff Aû¶feÀfe IZY d»fE 27 dRYÀfQe AfSXÃf¯f IYe §fû¿f¯ff IYe.dWXÔQc d³fUfʨf³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dU·ffþ³f IYû QZJ°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX AfÔQû»f³f IYû WXUf Qe AüSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû A´f³fe °fSXRY IYSX³fZ IZY d»fE »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE SX±f ¹ffÂff IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe. ¦fb÷YAûÔ IYe ¶fOÞXe RYüþ IZY ¶fe¨f UeE¨f´fe ³fZ d¶fWXfSX IZY ÀfWXSXÀff IZY EIY Qd»f°f »fOÞXIZY IYû BÀf¸fZÔQZS e IZ d»fE Àfe²fZ °füS ´fS ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fS ZÔQi ¸fûQe dþ¸¸fZQfS W `ÔÜ ·f¦fUf³f S f¸f ·ffþ´ff IZ d»fE A¨LZ dQ³f »fZ AfE »fZdI ³f ´ffM eÊ C ØfS ´fiQZVf IZ A¹fû²¹ff ¸fZÔC ³fI f ¸fÔdQS ¶f³fUf³fZ I f A´f³ff UfQf ´fcS f I S ³fZ ¸fZÔdUR »f S W eÜ C ðU N fI S Z,´fi¸fbJ,dVfUÀfZ³ff ¸f`ÔS f¸f ¸fÔdQS U þ³fÀfÔ£¹ff I f³fc³f IZ d»fE S fþ³fed°f ·fe LûOÞ ÀfI °ff W cÔÜ S f¸f ¸fÔdQS dUUfQ AüS dW ÔQbAûÔ I e QbQÊVff IZ d»fE I fÔ¦fiZÀf dþ¸¸fZQfS W `Ü d¦fdS S fþ dÀfÔW , IZ ÔQie¹f ¸fÔÂfe

IUS ÀMûSe A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY dVf»ff³¹ffÀf IYf ´fWX»ff ´f°±fSX SXJ³fZ IZY d»fE ¨fb³ff. ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IYe SXfþ³fed°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY A»fWXQf Àf¸fÓf dUIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IZY dU²UÔÀf IYf JfÀf ¹fû¦fQf³f WX`. BÀf §fMX³ff ³fZ QZVf IYe SXfþ³fed°f IYe ´fdSX·ff¿ff AüSX ¸fbWXfUSXf ¶fQ»f dQ¹ff. AfOXUf¯fe IYû d¦fSX~fSX IYSX »ff»fc ¹ffQU d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ AüSX d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY ¸fÀfeWXf ¶f³f ¦fE. Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfWXÔ ¹ffQU ³fE AU°ffSX IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fü»ff³ff ¸fb»ff¹f¸f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe A»f¦f LdU ¶f³ffBÊ.IYBÊ Àff»fûÔ ¶ffQ ¸fZÔ EIY ÀfÔIZY°f ·fZþ°ff WX`. þû ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ CX´fZÃff ÓfZ»f³fZ IZY ¶ffUþcQ ²f¸fÊ IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f WX`Ô, UZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ·föY WX`Ô, BÀfd»fE CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYû ³feÔU SXJ³fZ IZY d»fE ¢¹fûÔ ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff þfE? ´fiÀ°ffdU°f SXf¸f ¸fÔdQSX IZY Af²ffSXdVf»ff SXJ³fZ IZY d»fE Qd»f°f »fOÞXIZY IYf¸fZV½fSX ¨f`´ff»f IYû ¨fb³ff. ÀffRY WX` dIY ¹fWX SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f ±ff. A¹fû²¹ff dUUfQ IYû Àfb»fÓff³fZ IYû VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀfZ »fZIYSX °f¸ff¸f ¶fOÞXZ ÀfÔ°fûÔ, SXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX °f¸ff¸f ¶fOÞXe Vfd£Àf¹f°fûÔ ³fZ IYûdVfVf IYe »fZdIY³f ³f°feþf PXfIY IZY °fe³f ´ff°f SXWXf WX`Ü ¹fWX þdMX»f dUUfQ ³f dÀfRYÊ ²f¸fÊ SXWXZ WX`ÔÜ dU´fÃfe Q»fûÔ AüSX SXfþ³fed°fIY dUãZ¿fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY Af¸f ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ¸fûQe BÀf ¶ff¶f°f IYûBÊ ¶fOÞXf IYQ¸f CXNXf ÀfIY°fZ WX`Ô, ¹ffQ SXWXZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ´fi·fb ßfeSXf¸f IYe þ³¸f·fcd¸f ´fSX ¹fb¦fûÔ ¹fb¦fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af¹fe WXbBÊ EZÀfe WXe ¹fWX d³fSX³°fSX ´fSX¸´fSXf WX` þû BÀ»ff¸f IZY þ³¸f IZY IYBÊ ¹fb¦fûÔ ´fWX»fZ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü A¹fû²¹ff IZY A»ffUf IYûBÊ QcÀfSXf À±ff³f ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IYf þ³¸fÀ±ff³f IYWXeÔ ·fe ³fWXeÔÜ ¹fb¦fûÔ IYe ¹fWX d³fSX³°fSX ´fcþf ´fSX¸´fSXf dWX³QbAûÔ ³fZ þ°f³f ÀfZ IYe WX`Ü ´fiV³f IZYU»f ¸fÔdQSX IYf WXe ³fWXeÔ, CXÀfe À±ff³f ´fSX ·f½¹f ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IYf WX`Ü S f¸f ¸fÔdQS IZ d³f¸ffʯf IZ ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ¹fdQ ³¹ff¹ff»f¹f IZ d³f¯fʹf ¸fZÔQZS W bBÊ °fû ÀfÔÀfQ ¸fZÔþø S BÀfI f d¶f»f AfE¦ff AüS Af³ff W e ¨ffdW EÜ S f¸f þ³¸f·fcd¸f ´fS S f¸f ¸fÔdQS ³fW eÔ ¶f³fZ¦ff °fû ¢¹ff ¶f³fZ¦ffÜ ¶ff¶ff S f¸fQZU, ¹fû¦f¦fb÷ A¹fû²¹ff ¸fZÔ W S W f»f ¸fZÔ dQÀfÔ¶fS ¸ffW ÀfZ S f¸f IZ ·f½¹f ¸fÔdQS I f d³f¸ffʯf Vfbø W û þfE¦ffÜ BÀfIZ d»fE ³f I ûBÊ A²¹ffQZVf »ff³ff W û¦ff AüS ³f d¶f»f I e þø S °f W û¦feÜ O fg.S f¸fdU»ffÀf UZQfÔ°fe, I f¹fÊI fS e A²¹fÃf, S f¸fþ³¸f ·fcd¸f ³¹ffÀf dUUfdQ°f P fÔ¨ff °fûOÞ °fZ Uö I ûBÊ ¸fbÀf»f¸ff³f ³fW eÔ ¦f¹ff °fû ¸fÔdQS ¶f³ff³fZ IZ Àf¸f¹f I ü³f ¸fbÀf»f¸ff³f þfE¦ff? ¸fÔdQS IZ S fÀ°fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff AüS Àfb´fie¸f I ûM Ê W `Ô, ¸fbÀf»f¸ff³f ³fW eÜ UûM ¶f`ÔI IZ d»fE ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ I û BÀfÀfZ þûOÞ f þf S W f W `Ü Afþ¸f Jf³f,´fcUÊ ¸fÔÂfe, C ØfS ´fiQZVf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe IYfSXÊUfBÊ AfUV¹fIY ±fe, CX³WXûÔ³fZ QûWXSXf¹ff, ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYe AfÀ±ff IYû ¶f³ffE SXJ³fZ AüSX QZVf IYe EIY°ff IYe SXÃff IZY d»fE ¹fWX þøYSXe ±ff. ·f¦fUf³f SXf¸f ³fZ IYBÊ Àff¸ffdþIY QcdSX¹ffÔ ´ffMXeÔ AüSX IYBÊ Àf¸fbQf¹fûÔ IYû ¦f»fZ »f¦ff¹ff. UZ dIYÀfe ¸fZÔ IYûBÊ ·fZQ ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ. SXf¸f ¸fÔdQSX IYe ³feÔU SXJ³fZ IZY d»fE Qd»f°f IYf ¨f¹f³f À´fá øY´f ÀfZ ´fcSXZ QZVf þ¦f°f ÀfZ ¶fd»IY SXfþ³fed°f ÀfZ ·fe þbOÞXf SXWXf WX`Ü SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX þWXfÔ ¸füþcQf ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU ¶f³ff WXbAf WX`, UWXeÔ BÀf ¸fbïZ IYû »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ AWX¸f Àfb³fUfBÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü ÀfÔ°f, Af¸f þ³f°ff AüSX ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe BÀf dQVff ¸fZÔ ¸fûQe IYe AûSX MXIYMXIYe »f¦ffE QZJ SXWXZ WX`ÔÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX °f¸ff¸f IY¹ffÀf »f¦ffE þf þWXfh ßfeSXf¸f»f»ff dUSXfþ¸ff³f WX`, þWXfh ¹fb¦fûÔ ¹fb¦fûÔ ÀfZ 4 »ffJ ´fif¯fûÔ IYe AfWXbd°f QZIYSX ·fe dWX³Qc ´fcþf IYSX°fZ Af¹fZ, CXÀfe ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fSX WXe ·f½¹f ¸fÔdQSX ¶f³fZ, ¹fWX ¸fWX°U IYf WX`Ü ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IZY QSXUfþZ Jû»f³fZ IYf AfQZVf QZ³ff, QZVf IYû AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ÓfûÔIY³fZ þ`Àff WX`. QZVf IYû dþÀf SXû¦f ³fZ þIYOÞXf WX` CXÀfZ þOÞX ÀfdWX°f CXJfOÞX³ff WXû¦ff. IZYU»f Afd±fÊIY ´fi¦fd°f WXe ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 19

IUS ÀMûSe SXJ°fe. SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ ²fibUeIYSX¯f IYf dUSXû²f IYSX³fZ IYe þ¦fWX SXû¦f IYe þOÞXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe OXf»f SXWXeÔ WX`Ô dþÀfIYe UþWX ÀfZ IZYU»f ÀfÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fZ WXe þ³¸f »fZÔ¦fZ.·ffþ´ff AüSX dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ ³fZ IY·fe ³fWXeÔ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY CX³fIYe SXfþ³fed°fIY ¸fÔVff IYe UþWX ÀfZ QZVf ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff ¶fPÞX°fe ¦fBÊ AüSX dWXÔQc AüSX ¸fbdÀ»f¸f EIY QcÀfSXZ IYû VfIY IYe ³fþSXûÔ ÀfZ QZJ³fZ »f¦fZ. IYWX³fZ IZY d»fE BÀfIYf °UdSX°f »ff·f CX³WXZÔ þøYSX d¸f»ff »fZdIY³f CX³fIZY BÀf »ff·f ³fZ dWXÔQc ²f¸fÊ IZY ¸fc»f dÀfðfÔ°f IYû WXe °ffIY ´fSX SXJ dQ¹ff. dWXÔQbAûÔ IYe ¶fOÞXe Af¶ffQe dWXÔQc ²f¸fÊ IYf ÀfWXe A±fÊ þf³f³fZ ÀfZ UÔd¨f°f SXWX ¦fBÊ. A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffdWXE. 6 dQÀfÔ¶fSX 1992 IYû A¹fû²¹ff ¸fZÔ dUUfdQ°f PXfÔ¨fZ ´fSX dLOÞXe dÀf¹ffÀf°f ³fZ CXÀf dUUfdQ°f PXfÔ¨fZ IYe WXe ¶fd»f »fZ »fe AüSX QZVf ÀffÔ´fiQfd¹fIY CX³¸ffQ IZY ³fE QüSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¦f¹ff »fZdIY³f BÀf QüSX IZY ¶feþ °fû Qû Àff»f ´fWX»fZ WXe ¶fû dQE ¦fE ±fZÜ 90 IZY QVfIY ¸fZÔ »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe IYe SX±f¹ffÂff ³fZ ¸fÔOX»f AfÔQû»f³f IYe Af¦f ¸fZÔ Àfb»f¦f SXWXZ QZVf IYû IY¸fÔOX»f IYe dÀf¹ffÀf°f IYe °fSXRY ¸fûOÞX dQ¹ffÜ Af¦fZ ¶feþZ´fe, ´feLZ UeE¨f´fe AüSX ÀfÔ§fÜ BÀf IY¸fÔOX»f ³fZ ¶feþZ´fe IYû ÀfØff IZY õfSX °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ ´ffMXeÊ IYf CXïZV¹f ´fcSXf WXbAfÜ ÀfØff IYf ÀUfQ °fû ¨fJ d»f¹ff »fZdIY³f SXf¸f ¸fÔdQSX IYf ³ffSXf UöY IZY Àff±f NXÔOXf ´fOÞX°ff ¦f¹ffÜ UeE¨f´fe IZY SXf¸f¸fÔdQSX AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¶feþZ´fe Jb»fIYSX IcYQe °fû CXÀfIYû BÀfIYf RYf¹fQf ·fe d¸f»ffÜ 1984 ¸fZÔ þû ¶feþZ´fe »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¸fWXþ 2 ÀffÔÀfQûÔ Uf»fe ´ffMXeÊ ±fe 1991 ¸fZÔ UWXe ´ffMXeÊ 120 ÀfeMX þe°fIYSX ¶fOÞXe dÀf¹ffÀfe °ffIY°f ¶f³f ¦fBÊÜ 1992 IZY ¶ffQ SXf¸f ¸fÔdQSX AfÔQû»f³f IYe UþWX ÀfZ WXbAf UûMXûÔ IYf ²fibUeIYSX¯f BÀf IYQSX ¶fPÞXf dIY 1996 IZY Af¸f¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe 161 ÀfeMXZÔ þe°f IYSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ ¶f³f ¦fBÊÜ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf QfUf °fIY ´fZVf IYSX dQ¹ff, WXf»ffÔdIY 13 dQ³f ¶ffQ ¶fWXb¸f°f Àffd¶f°f ³f IYSX ´ff³fZ IYe UþWX ÀfZ AMX»f ÀfSXIYfSX d¦fSX ¦fBÊÜ 1990 IZY QüSX ¸fZÔ Àf¸fc¨fZ QZVf ¸fZÔ JfÀfIYSX CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQS I e »fOÞ fBÊ W ¸f »fû¦f »fOÞ S W Z W `Ô AüS C Àf¸fZÔ AUV¹f ÀfR »f°ff þ»Q d¸f»fZ¦fe IZ VfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ C ´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe, C ØfS ´fiQZVf ¸fÔdQSX AfÔQû»f³f IYe WXUf ¶fWX SXWXe ±feÜWXf»ffÔdIY ¶feþZ´fe BÀf AfÔQû»f³f ¸fZÔ A¶f ÀfdIiY¹f øY´f ÀfZ ·ff¦feQfSX ±fe »fZdIY³f CXÀfIZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ JbQ IYû dÀf¹ffÀf°f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXJfÜ UeE¨f´fe IYe EZÀfe IYûBÊ ¸fþ¶fcSXe ³fWXeÔ ±feÜ AVfûIY dÀfÔ§f»f, Àff²Ue FY°fÔ·fSXf, °f¶f ¶fþSXÔ¦f Q»f ¸fZÔ Vffd¸f»f dU³f¹f IYdMX¹ffSX þ`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ IZY CX¦fi ·ff¿f¯fûÔ ³fZ QZVf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ ·fe ¦fWXSXf ²fibUeIYSX¯f IYSX dQ¹ff ±ffÜ 1991 IZY CXÀf QüSX IZY ¶ffQ 1992 ¸fZÔ ¢¹ff WXbAf ¹fZ IYûBÊ Lb´fe WXbBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ¶feþZ´fe IYû d¸f»fe ¨fb³ffUe ÀfRY»f°ff IZY ´feLZ ·fe BÀfe AfÔQû»f³f IYf WXf±f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¹fZ ·fe Àf¨f WX` dIY 1992 IZY ¶ffQ °fe³f ¶ffSX ¶feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe »fZdIY³f ¦fNX¶fÔ²f³f ²f¸fÊ IYf WXUf»ff QZIYSX SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïf ·fb»ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY »fÔ¶fZ ASXÀfZ ¶ffQ UeE¨f´fe IYû SXf¸f ¸fÔdQSX IYe ¹ffQ AfBÊ WX` °fû dIYÀfe IYû °ffªþb¶f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü dUSXûd²f¹fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ¶feþZ´fe UeE¨f´fe IZY þdSXE dRYSX 90 IZY QüSX IYf ¸ffWXü»f dþÔQf IYSX³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ·füd°fIYUfQe S f¸fþ³¸f ·fcd¸f ´fiI S ¯f ¸fZÔ Àfb´fie¸f I ûM Ê I f W S R` Àf»ff ¸ff³¹f W û¦ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ R` Àf»ff ¨ffW Z þû AfEZÜ ¸fü»ff³ff ¸fû. °ffdW S ¸fQ³fe, S f¿MÑ e¹f ¸fW fÀfd¨fU, C »f¸ff I fC ÔdÀf»f 20 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 þeU³fVf`»fe IZY ¨f»f°fZ WX¸f ÀfÔÀIYfSXûÔ ÀfZ »fZIYSX ²f¸fÊ IYû A´f³fZ A³fbÀffSX ¶fQ»f³fZ ´fSX °fb»fZ WX`Ô ´fSX ¹fWX °f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX ¶fQ»ffU WX¸ffSXZ d»fE ·fdU¿¹f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY WXû¦ff ¹ff ³fIYfSXf°¸fIYÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ A¶f °fIY þû ÀUøY´f Àff¸f³fZ Af¹ff WX` UWX ³fIYfSXf°¸fIY WX`Ü BÀf IYfSX¯f A¶f WX¸fZÔ ²f¸fÊ IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fZ Àf¸f¹f BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³f AfUV¹fIY øY´f ÀfZ SXJ³ff WXû¦ff dIY WX¸f SXfþ³fed°f IYû A»f¦f SXJZÔ AüSX ²f¸fÊ IYû A»f¦f °f·fe BÔÀffd³f¹f°f ²f¸fÊ IZY ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf ¶feþfSXû´f¯f Af¦fZ Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe ¸fZÔ IYSX ´ffEh¦fZÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYBÊ ¶ffSX ³fBÊ °ffSXeJZÔ QZ ¨fbIYf WX`Ü EIY ¶ffSX dRYSX Àfb³fUfBÊ VfbøY WXû¦feÜ A¹fû²¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbY»f 19 WXþfSX QÀ°ffUZþ WX`ÔÜ B³f °f¸ff¸f QÀ°ffUZþûÔ IYû BÔd¦»fVf ¸fZÔ MÑfÔÀf»fZMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe AQf»f°fe ¶fWXÀf IYe IYfg´fe (´»fedOXÔ¦f) ´fZVf IYe ¦fBÊ WX`Ü QeUf³fe ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ ¹fZ QÀ°ffUZþ AüSX ´»fedOXÔ¦f AWX¸f WXû°fZ WX`ÔÜ þ¶f ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ VfbøY WXû¦fe °fû EIY EIY ´fÃfIYfSX A´f³ff ´fÃf SXJ³ff VfbøY A¹fû²¹ff I f AfÔQû»f³f ¨fS ¸f ´fS W `Ü Qbd³f¹ff I e I ûBÊ °ffI °f A¹fû²¹ff ¸fZÔ S f¸f ¸fÔdQS ¶f³f³fZ ÀfZ ³fW eÔ S ûI ÀfI °feÜ ÀffÃfe ¸fW fS fþ, ÀffÔÀfQ

IUS ÀMûSe Àff²fc ÀfÔ°f S f¸f ¸fÔdQS I f S f¦f dÀfR Ê BÀfd»fE A»ff´f°fZ W `, ¢¹fûÔdI BÀfÀfZ C ³fI e S ûþe S ûM e ¨f»f°fe W ` AüS C ³fI f ´fZM ·fS °ff W `Ü Àff²fc ÀfÔ°f ³f °fû JZ°fe I S °fZ W `ÔAüS ³f W e ¸fZW ³f°f I f I ûBÊ QcÀfS f I f¸fÜ C ³fI e Af¸fQ³fe I f I ûBÊ QcÀfS f þdS ¹ff ·fe ³fW eÔ W û°ff, BÀfd»fE UW ¸fÔdQS S f¦f A»ff´fI S A´f³fe S ûþe S ûM e I f BÔ°fþf¸f I S °fZ S W °fZ W `Ü ¸fÔdQS I û »fZI S C ³fIZ ¸f³f ¸fZÔI ûBÊ AfÀ±ff ³fW eÔW û°feÜ Aû¸f ´fiI fVf S fþ·fS , ¸fÔÂfe, C ØfS ´fiQZVf IYSXZÔ¦fZÜ IbYL Àff»f ´fWX»fZ °fIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¹fQf IYQf A¹fû²¹ff ¸fZÔ PXWXfBÊ ¦fBÊ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYû dRYSX ÀfZ ¶f³ffE þf³fZ IYe ¸ffh¦f IYSX°fe SXWXe ±fe. JbQ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´feUe ³fSXdÀfÔWX SXfU ³fZ 6 dQÀfÔ¶fSX 1992 IZY ¶ffQ ´fcSXZ QZVf IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff ±ff dIY ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYf d³f¸ffʯf CXÀfe þ¦fWX ´fSX IYSXUf¹ff þfE¦ff.´fSX Afþ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ ²UÔÀf IZY 25 ¶fSXÀf ¶ffQ ¹fZ ¨f¨ffÊ °fû WXû SXWXe WX` dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IZY ¢¹ff ¢¹ff °fSXeIYZ WXûÔ¦fZ, ´fSX ¸fdÀþQ d³f¸ffʯf ´fSX IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WXû°fe. BÀfe IiY¸f ¸fZÔ SXf¿MÑX·fdöY AüSX SXf¿MÑX ´fSX ¸fhOXSXf SXWXZ J°fSXZ IYe ·fe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ dWXÔQc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû »fùf IYSXIZY BÀfe °fSXWX ÀfZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY dÀ±fd°f¹ffh ´f`Qf IYe þf°fe WX`ÔÜ ¶fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ IYf ²ffd¸fÊIY SXfþ³fed°fIY U¨fÊÀU ¨ffWX³fZ Uf»fZ CX³WXZÔ SXf¿MÑX IYf ´f¹ffʹf §fûd¿f°f IYSX°fZ WX`Ô dþÀfIYf A±fÊ ¹fWX d³fIY»f°ff WX` dIY ¶fWXbÀfÔ£¹fIY ¹ff dWXÔQc WXe SXf¿MÑX IYf d³f¸ffʯf IYSX°fZ WX`ÔÜ A¶f dWXÔQbAûÔ IZY ÀffSXZ dWX°f SXf¿MÑXe¹f dWX°f WXbE þ¶fdIY ¸f¹ffQfÊ ¸fZÔ S W I S W e ¸f¹ffQfÊ ´fb÷ ¿fûØf¸f I f ¸fÔdQS ¶f³fZ¦ffÜ BÀfIZ d³f¸ffʯf I e d°fd±f ·f¦fUf³f S f¸f W e °f¹f I S ZÔ¦fZÜ ¸fÔdQS þø S ¶f³fZ¦ff, AfdQ°¹f³ff±f ¹fû¦fe,¸fb£¹f¸fÔÂfe, C ØfS ´fiQZVf A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fb£¹f°f: ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ÀffSXZ dWX°f AüSX dIiY¹ffIY»ff´f ÀffÔ´fiQfd¹fIY WXbEÜ dWXÔQbAûÔ IYe ²ffd¸fÊIY U¨fÊÀU IYe SXfþ³fed°f IYf ¹fWX RYfÀfeUfQe øY´f WX`Ü SXf¸f ¸fÔdQSX IYf ¸fÀf»ff IYûMXÊ ¸fZÔ WX` AüSX IYûMXÊ IYf AfdJSXe R`YÀf»ff Af³ff A·fe ¶ffIYe WX`Ü »fZdIY³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ EIY ¶ffSX dRYSX SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX WX»f¨f»f »f¦ff°ffSX ¶f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ÀffÔ´fiQfd¹fIY IY˜SX°ff dIYÀfe ·fe Àf¸fbQf¹f IYe WXû UWX AÔ°f°f: A³¹f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY d»fE AdWX°fIYSX WXe WXû°fe WX`Ü IY˜SX°ff dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ÀfZ ÀfWX³fVfe»f°ff AüSX ÀfdWX¿¯fb°ff IYe dUSXû²fe WXû°fe WX`Ü BÀfed»fE ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX WXe AÀfdWX¿¯fb°ff IYf ¸ffWXü»f ¶f³f þf°ff WX`Ü Qû A»f¦f ²f¸fÊ IZY ½¹fdöY¹fûÔ IYf MXIYSXfU d³fd›°f øY´f ÀfZ ²ffd¸fÊIY MXIYSXfU ¸fZÔ ¶fQ»f þf°ff WX` AüSX dWXÔÀff°¸fIY dÀ±fd°f¹ffh ´f`Qf WXû°fe WX`ÔÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff WX¸ffSXZ OXeE³fE IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`Ü WX¸ffSXZ Àf¶fÀfZ dUV½fÀf³fe¹f dSXV°fZ ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fe WX`Ü IY»f °fIY þû VfSXQ ÀfZ¢¹fb»fSX ±ff A¹fû²¹ff ¸fZÔþ³¸f·fcd¸f ´fS ¸fÔdQS ¶f³fZ AüS A¦fS ¸fbÀf»f¸ff³f JbQ ¶f³fUf°fZ W `Ô°fû ¶fS ÀfûÔÀfZ C ³f ´fS C N S W e AÔ¦fbd»f¹ffÔÓfbI þfEÔ¦fe ¸ff¹ffU°fe, ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû UWXe ¶fQ»fe WXUf ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ IYe dWXÔÀff IYû CX³fIYf dSXE¢Vf³f ¸ff³f³fZ »f¦f°ff WX`Ü ¸fWXÔ°f IYe ¶ff°fZÔ CXÀfZ ÀfWXe Àfe »f¦f³fZ »f¦f°fe WX`Ô ·f»fZ IbYL WXQ °fIY WXe ÀfWXeÜ CXÀfe IZY ´fi·ffU ¸fZÔ UWX Af¦fZ IYWX°ff WX` dIY ¸f`Ô dWXÔQc WXchÜ EIY dWXÔQc WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸f`Ô ¨fb´f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ffÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff MÑûd»fÔ¦f IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¸fÔdQSX ¸fdÀþQ IYû dRYSX ÀfZ ¶f³ffE þf³fZ IYf dþIiY IYSX³ff ·fe J°fSXZ ÀfZ Jf»fe ³fWXeÔ WX`. §fȯff AüSX BÊ¿¹ffÊ IZY Af²ffSX ´fSX IYûBÊ ³fUd³f¸ffʯf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff, IZYU»f ¸f³fb¿¹f, Àf¸ffþ AüSX QZVfûÔ IYû ¶ffhMXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ²f¸fÊ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYf §ff»f¸fZ»f ·fe A³fZIY ÂffÀfdQ¹fûÔ IYû þ³¸f QZ°ff WX`Ü ²f¸fÊ ½¹fdöY¦f°f WXû°ff WX`, ÀfÔÀIÈYd°f Àff¸fcdWXIY WXû°fe WX`Ü UWX ²f¸fÊ AüSX ÀfÔ´fiQf¹f ÀfZ DY´fSX ¸f³fb¿¹f°ff IZY ÀfcÂf þûOÞX³fZ Uf»fe VfdöY WX`Ü þ¶f QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ IYfh¦fiZÀf WXe A´f³fZ ³fZ°ff SXfWXb»f ¦ffh²fe IYû þ³fZDY²ffSXe dWX³Qc Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE Vfe¿ffÊÀf³f IYSX SXWXe WXû °fû CXÀfZ ´feUe ³fSXdÀfÔWXfSXfU IZY Uf¹fQZ IYe ¹ffQ dQ»ff³ff ¶fZ¸ff³fe WXe Àffd¶f°f WXû¦ff AüSX SXWXe ¶ff°f ·ffþ´ff IYe °fû Uû A»f¦f Àf´f³fûÔ IZY SXfþ³fed°f ¸fZÔ JûBÊ WX`, U`ÀfZ ¸f`Ô ¸fÔdQSX ¸fdÀþQ IYf ³fWXeÔ E¸Àf,AfBÊ AfBÊ MXe,þZE³f¹fc,¶feE¨f¹fc IYf ´f`SXûIYfSX WXcÔ ¹fZ ¸fZSXf AüSX dÀfRYÊ ¸fZSXf A´f³ff SXf¹f WX`Ü S f¸f ¸fÔdQS ¸ff¸f»fZ I e Àfb³fUfBÊ Àfb´fie¸f I ûM Ê ¸fZÔ ¨f»f S W e W `Ü I ûM Ê IZ ¶ffW S A¶f ¸fÔdQS ´fS ¶ff°f I S ³fZ I f I ûBÊ Aüd¨f°¹f ³fW eÔÜ Qû³fûÔ´fÃfûÔI û I ûM Ê IZ R` Àf»fZ I f BÔ°fþfS I S ³ff ¨ffdW EÜ S e°ff ¶fW b¦fb¯ff þûVfe, ¸fÔÂfe, C ØfS ´fiQZVf d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 21

Af¸f³f-Àff¸f³f S §fbUÔVf ´fiÀffQ dÀfÔW S f¿MÑ e¹f þ³f°ff Q»f IZ UdS â ³fZ°ff W `ÔÜ þZ´fe AfÔQû»f³f ¸fZÔ I fR e ÀfdIi ¹f ø ´f ¸fZÔ dW ÀÀff d»f¹ffÜ I BÊ ¸fW °U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fS S W ZÜ d¶fW fS ÀfS I fS ¸fZÔ ¸fÔÂfe S W Z, »fûI Àf·ff IZ ÀfQÀ¹f S W Z AüS IZ ÔQi ÀfS I fS ¸fZÔ ¸fÔÂfe S W ZÜ U°fʸff³f ¸fZÔ S §fbUÔVf ´fiÀffQ dÀfÔW S f¿MÑ e¹f þ³f°ff Q»f IZ S f¿MÑ e¹f C ´ff²¹fÃf W `Ô AüS »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU I e ¦f`S W fþS e ¸fZÔ I fR e dþ¸¸fZUfS e IZ Àff±f S fþQ I e I ¸ff³f ÀfÔ·ff»f S W Z W `ÔÜ A´f³fZ A³fb·fU ÀfZ ´ffM eÊ I û A¦f»fZ »fûI Àf·ff ¨fb³ffU IZ d»fE °f`¹ffS I S S W Z W `ÔÜ ´fZVf W ` d¶fW fS e J¶fS ´fid°fd³fd²f A³fb·fU I e S §fbUÔVf ´fiÀffQ dÀfÔW ÀfZ JfÀf ¶ff°f¨fe°fÜ Af¸f ¨fb³ffU d³fIYMX Af°fZ WXe EIY ¶ffSX dRYSX SXf¸f ¸fÔdQSX IYf ¸fbïf CXLf»ff þf SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff IYf CXïZV¹f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfØff ´ff³ff WX`Ü QZVf, ´fiQZVf AüSX þ³f°ff CX³fIZY d»fE ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°feÜ CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff IbYL ·fe IYSXIZY, dIYÀfe ·fe °fSXWX IbYÀfeÊ d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ ¨ffWXZ dWXÔQc ¸fbdÀ»f¸f IYWX³fZ ÀfZ, QÔ¦ff R`Y»ff³fZ ÀfZ, ´f`Àff ¶ffÔMX³fZ ÀfZ WXû ¹ff ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû J°¸f IYSX QZ³fZ ÀfZ WXûÜ Àfe¶feAfBÊ IZY WXfd»f¹ff §fMX³ffIiY¸f ´fSX ¢¹ff IYWXZÔ¦fZÜ QZVf·fSX ¸fZÔ IYûBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe WXû,·fiáf¨ffSX WXû,þ§f³¹f A´fSXf²f WXû °fû Af¸f »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f WXûÜ Àfe¶feAfBÊ ¸fZÔ þû §f¸ffÀff³f ¸f¨ff WX` CXÀfIZY d»fE IYü³f dþ¸¸fZQfSX WX`? CXÀfIYe þfÔ¨f IYü³f IYSXZ¦ff? Àfe¶feAfBÊ IYe ´fid°fâf §fMXZ¦fe, CXÀfIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff J°¸f WXû¦fe °fû QZVf IYf ¢¹ff WXû¦ff? QZVf IYe ÀffSXe ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfÔÀ±ffEÔ J°¸f WXû SXWXe WX`Ü QZVf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf WX` dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¨ffSX þþ Af°fÔdIY°f WXûIYSX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY »fûIY°fÔÂf J°fSXZ ¸fZÔ WX`Ü A¶f QZdJE dSXþUÊ ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff ÀfZ ·fe ¸ffSXf¸ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü þûSX þ¶fSXQÀ°fe WXû SXWXe WX`, ´fWX»fZ ÀfZ ·fe WXû SXWXe ±feÜ QZJZ SX§fbSXf¸f SXfþ³f ¹fWXfÔ ÀfZ LûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦fEÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ³fûMX¶fÔQe IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff IYWXZÔ¦fZÜ ³fûMX¶fÔQe ÀfZ QZVf IYf ¶fWXb°f ³fbIYÀff³f WXbAfÜ ³fûMX¶fÔQe ÀfZ dIY°f³ff ³fbIYÀff³f WXbAf WX` QZVf IYû, IYûBÊ IYSX ÀfIY°ff WX` AfIY»f³f? Af¸f þ³f°ff °f¶ffWX WXû ¦fBÊÜ QZVf IYf ´f`Àff SXïe WXû ¦f¹ffÜ IYWXf ¦f¹ff dIY ·fiáf¨ffSX J°¸f 22 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 S fþQ W e ·fdU¿¹f W ` IYSX QZÔ¦fZ, IYf»ff²f³f J°¸f IYSX QZÔ¦fZ,Af°fÔIYUfQ J°¸f IYSX QZÔ¦fZÜ °fe³fûÔ ¸fZÔ UÈdð WXbBÊ dIY IY¸fe? QZVf IYf ³fbIYÀff³f dIY°f³ff WXbAf? ¸f`Ô A±fÊVffÀÂfe ³fWXeÔ WXcÔ, EIY Af¸f AfQ¸fe IZY ¶fbdð IYf ¸f`Ô ´fi¹fû¦f IYSX°ff WXcÔ dIY ³fûMX Lf´f³fZ IYf J¨ffÊ, ³f¹ff ³fûMX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf J¨ffÊ AüSX ´fbSXf³ff ³fûMX IYû ³fá IYSX³fZ IYf J¨ffÊÜ A·fe °fIY ·fe ¶f`ÔIY IYf IYf¸f ÀfWXe ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¶f`ÔIY dQUfd»f¹ff WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX WX`Ü »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf þû ´f`Àff ±ff Àf¶f IYWXf dIY ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff IYSX Qû, A¶f CXÀf¸fZÔ ¶f`ÔIY IYû ÀfcQ QZ³fZ ¸fZÔ J¨fÊ WXbAf dIY ³fWXeÔ? ³fIYQe IYf ÀfÔIYMX WXû ¦f¹ffÜ d¶f³ff dU¨ffSXZ,d¶f³ff ´»ffd³fÔ¦f IZY,d¶f³ff °f`¹ffSXe IZY ¹fWX Àf¶f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fe¨f ¨f`SXfWXZ ´fSX Àfþf QedþE¦ff ¹fdQ dQ¢IY°f WXbBÊ °fûÜ »fZdIY³f ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff °fû ¦ff¹f WX`,þ³f°ff IYû °f¶ffWX IYSX°fZ SXdWXE, dUQiûWX IYf d¶f¦fb»f Q¶f þf°ff WX`, CXNX°ff ³fWXeÔ WX`Ü þeEÀfMXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af´fIYf ¢¹ff dU¨ffSX WX`Ü EIY QZVf EIY MX`¢ÀfÜ IYSX dQ¹ff ¨ffSX °fSXWX IYf MX`¢ÀfÜ 5 ´fS XÀfZÔMX,12´fSXÀfZÔMX,18´fSXÀfZÔMX,28´fSXÀfZÔMXÜ B°f³ff MX`¢Àf WXû°ff WX`? MX`¢Àf IYf dÀfðfÔ°f WX` dIY ·fÔUSXf ÀfZ þû ¸f²fb »fZ°ff WX`, ¸f²fb¸f¢Je AüSX ·fÔUSXf ´fSXf¦f »fZ°ff WX`Ü d¶f³ff RcY»f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ffEÜ ³ff øY´f d¶f¦fOÞX°ff WX`,³f SXÔ¦f d¶f¦fOÞX°ff WX`Ü IYûBÊ QZJ ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff dIY RcY»f I`YÀfZ ¸f²fb d»f¹ffÜ ¹fWX dÀfðfÔ°f MX`¢Àf »fZ³fZ IYf ¹fWXe dÀfðfÔ°f WX` dIY ³fdQ¹ff IZY ´ff³fe ³fdQ¹fZ þû,WX¸fSX ³fch¦ff ÀfbJ»f þûÜ ¸f°f»f¶f þ³f°ff ÀfZ MX`¢Àf UÀfc»f dIY¹ff þfE AüSX CX³WXeÔ ´fSX J¨fÊ dIY¹ff þfEÜ »fZdIY³f ¹fWXfÔ IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔÜ ´fcÔþe´fd°f ¸ff»ff¸ff»f WXû SXWXf WX`,QÀf ´fid°fVf°f »fû¦f WX`Ô dþ³fIYe ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ UÈdð WXbBÊÜ ³f¶¶fZ RYeÀfQe »fû¦f IÔY¦ff»f WXû ¦fEÜ dIYÀff³f °f¶ffWX WX`, ¦fSXe¶fe WX`,·fbJ¸fSXe WX`,¶f¨¨fZ IbY´fû¿f¯f IZY dVfIYfSX WX`Ô,¸ff°ff,¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffEZÔ IbY´fû¿f¯f IYe dVfIYfSX WX`ÔÜ ¦fSXe¶fe I`YÀfZ WXMXZ¦fe? ¸fÔÂf ´fPÞX³fZ ÀfZ WXMXZ¦fe? ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe,ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYe ¶fWXb°f DYÔ¨fe ¸fcd°fÊ ¶f³ff QZ³fZ AüSX ¸fÔdQSX ¶f³ff QZ³fZ ÀfZ WXMXZ¦fe? ¦fSXe¶fe WXMXZ¦fe þ¶f SXûþ¦ffSX QZÔ¦fZ,¶fZSXûþ¦ffSXe WXMXZ¦fe þ¶f WXSX §fSX IZY »fû¦fûÔ IYû IYf¸f d¸f»fZ¦ffÜ Àf¸fÈdð IYe »fOÞXfBÊ °fû AÔ°f Àf¸f¹f °fIY ¨f»f°fe SXWX°fe WX`Ü »fZdIY³f ¶fbd³f¹ffQe ¨feþZÔ þû WX`,SXûMXe, IY´fOÞXf,¸fIYf³f,´fPÞXfBÊ,dÀfÔ¨ffBÊ,QUfBÊ,IY¸ffBÊÜ dIYÀff³fûÔ IYe dÀfÔ¨ffBÊ WXû þfE, ¶fe¸ffSX »fû¦fûÔ IYû QUfBÊ d¸f»f þfE, ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû ³füIYSXe AüSX IY¸ffBÊ WXû þfE,¦fSXe¶fûÔ IYû SXûMXe,IY´fOÞXf,¸fIYf³f WXû þfEÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ þû »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff WXû SXWXe WX` CXÀfIZY d»fE SXfþQ ¢¹ff IYSX SXWXe WX`? WX¸ffSXZ ´ffÀf »fOÞXfBÊ IZY A»ffUf QcÀfSXf IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ WX`Ü dþ°f³ff dU´fÃfe ³fZ°ff WX` Àf¶f IYû Àfe¶feAfBÊ IYf OXSX dQJf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX þû

Af¸f³f-Àff¸f³f SXfIZYVf AÀ±ff³ff WX`, ¹fWX ·fe »ff»fc þe IYe þfÔ¨f ¸fZÔ ±fZÜ ¸fûQe þe IZY ¨fWXZ°fZ WX`ÔÜ ¦fû²fSXf IYfÔOX IYe þfÔ¨f ¹fWXe IYSX SXWXZ ±fZÜ AÀ±ff³ff ¦fSX¶fOX IYSX SXWXZ ±fZ °fû Af»fûIY U¸ffÊ ÀfWX³f ³fWXeÔ dIYEÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fedOX¹ff IYû IÔYMÑû»f dIY¹ff WXbAf WX`Ü UWXfÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ¹fWXfh ³fe°feVf IbY¸ffSXÜ ¹fWX ¸fedOX¹ff ´fiZ¸fe »fû¦f WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸fedOX¹ff ·fe dIY°f³ff ¶f¨ff ÀfIY°ff WX`Ü ¸fedOX¹ff IYf IYf¸f ÀfSXIYfSX IYe IY¸fþûdSX¹fûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX³ff WX` AüSX ¹fWXfÔ ¸fedOX¹ff ÀfSXIYfSX ÀfZ ª¹ffQf AfIiY¸f¯f dU´fÃf ´fSX WXe IYSX°ff WX`Ü »ff»fc þe þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜ ´fdSXUfSX ´fSXZVff³f WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ AfSXþZOXe IYf ³fZ°fÈ°U IYü³f IYSXZ¦ff? Aòb°f þf¦fSX¯f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ SXfþQ ´fdSXUfSX IZY Àf·fe »fû¦f AüSX Ad²fIY dþ¸¸fZUfSXe ÀfZ A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe Àf¸fÓf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ »ff»fc þe IZY þZ»f ¸fZÔ SXWX³fZ ÀfZ CX³WXZÔ dOX¸fûSX»ffBþ IYSX³fZ IYf, CX³WXZÔ RÔYÀff³fZ IYf »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f dOX¸fûSX»ffBþ ³fWXeÔ WXû³ff WX`Ü ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ EIYþbMX°ff IYSXIZY ÀfSXIYfSX IYû ´fLfOÞX³ff WX`Ü ¹fWX ·ffU³ff »fû¦fûÔ ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ A´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX UÈdð WXû SXWXe WX`Ü ¢¹ff WXû SXWXf WX` ¹fZ? d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IZY Àff¸f³fZ þ³f°ff ³fWXeÔ WX`Ü dUd²f ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü UWX A´f³fe ´fiVfÔÀff ¸fZÔ,A´f³ff ´fi¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ A´f³ff WXe ´feNX A´f³fZ ÀfZ ±f´f±f´ff SXWXZ WX`ÔÜ VfSXf¶f ¶fÔQe, ¶ff»fc ¶fÔQe ¹fZ ¢¹ff WX`? CX³fIZY d³f¯fʹfûÔ ÀfZ, CX³fIZY IYf¹fûÊÔ ÀfZ, þ³f°ff ´fSX ¢¹ff AÀfSX ´fOÞX SXWXf WX`Ü þQ¹fc ¸fZÔ IYûBÊ WX` þû CX³fIYû ¶f°ff ÀfIZY? E¸f´fe,E¸fE»fE WXû ¹ff ¸fÔÂfe, IYûBÊ IbYL ³fWXeÔ IYWX°ffÜ Ad²fIYfSXe »fû¦f þe WXbþcSXe ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ Uû þ³f°ff IYe AÀf»fe ¶ff°f þf³f°fZ WXe ³fWXeÔÜ VfSXf¶f ¶fÔQe IZY d»fE ¶fbð,¸fWXfUeSX,´f`¦fÔ¶fSX,¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe Àf·fe »fû¦fûÔ ³fZ ¸f³ff dIY¹ffÜ dUd·f³³f QZVfûÔ ¸fZÔ,A´f³fZ dUd·f³³f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ´fi¹f} WXbAfÜ B³WXûÔ³fZ °fû ´fWX»fZ WXSX UfOXÊ ¸fZÔ VfSXf¶f IYf QbIYf³f Jb»fUf dQ¹ffÜ ¹fZ QfUf IYSX°fZ ±fZ dIY ´fWX»fZ VfSXf¶f ÀfZ Qû Àfü IYSXûOÞX Af¸fQ WXû°ff ±ff, A¶f ¨ffSX WXþfSX IYSXûOÞX Af¸fQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fû¦f Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY ùQ¹f ¸fZÔ AüSX ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ ¢¹ff ¨feþ WX`Ü ¸f²¹f d³f¿fZ²f °fû ´fWX»fZ ÀfZ Af SXWXf WX`Ü d³f¹fÔÂf¯f SXJû, Jb»fZAf¸f °fû B³WXûÔ³fZ IYSX dQ¹ffÜ Jb»fZAf¸f IYSXIZY A¶f IYWX°fZ WX`Ô dIY SXûIZYÔ¦fZÜ ´fbd»fÀf IYû Ad²fIYfSX QZ dQ¹ffÜ ¸fbÔWX ÀfcÔ§f ÀfcÔ§f IYSX IZY EIY »ffJ °feÀf WXþfSX »fû¦f BÀf ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf »f¦f ¦fBÊ WX` ¸fbÔWX ÀfcÔ§f³fZ ¸fZÔ AüSX VfSXf¶f ¸ffdRY¹ff ÀfZ UÀfc»fe IYSX³fZ ¸fZÔÜ ¹fWX ¶f°ff ÀfIY°fZ WX`Ô, þfÔ¨f IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY VfSXf¶f¶fÔQe IYf ¦fSXe¶fûÔ ´fSX ¢¹ff AÀfSX WXbAf ?IZYU»f IYWX QZ³fZ ÀfZ ¶fWXb°f RYf¹fQf WXû ¦f¹ff, ³fWXeÔ WXû°ffÜ ´fbd»fÀf ¸ff»ff¸ff»f WXû ¦fBÊ, ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ¶fe§ff ¶fe§ff þ¸fe³f JSXeQfÜ ¶ff»fc ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¸ffdRY¹ff IYû NXeIY IYSX QZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¸ffdRY¹ff IYf ´fü ¶ffSXWX ¶f³ff WXbAf WX` AüSX þ³f°ff ´fSXZVff³f WX`Ü »ff»fc þe IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¢¹ff Af´fIYû »f¦f°ff WX` dIY SXfþQ ÀfVföY dU´fÃf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WX`Ü SXfþQ ÀfVföY WX`Ü WX¸f »fû¦f °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYû WXSXf³fZ Uf»ff AfÔQû»f³f WX¸f »fû¦f IYSXZÔ¦fZ,ÀfÔ§f¿fÊ IYSXZÔ¦fZÜ WX¸f »fû¦f Af¦fZ þfEÔ¦fZÜ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE, SXûþ¦ffSX IZY d»fE, dUd²f ½¹fUÀ±ff IZY d»fE,´fPÞXfBÊ IZY d»fE ,QUfBÊ IZY d»fE, dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE,ÀffSXZ ¸fbïZ WX`ÔÜ WX¸f ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX ÀfÔ¦fNX³f ¶f³ffIYSX BÀfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX þ¶f WX¸ffSXf ÀfÔ¦fNX³f °f`¹ffSX WXû þfE¦ff,°f¶f WX¸f B³f ´fSX AfIiY¸f¯f IYSXZÔ¦fZÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ IYü³f IYü³f WXûÔ¦fZ? Af¸fþ³f IYf BSXfQf WX` dIY ¦f`SX ·ffþ´ff Q»f EIYþbMX WXû þfEÔÜUûMXûÔ IYf dUJSXfU øYIZYÜÀf·fe Q»f A´f³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY d»fE ÀfeMX IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸f Àf¶f d¸f»f ¶f`NXIYSX IYSX QZJZÔ¦fZÜ dIYÀf ÀfeMX ´fSX IYü³f ¸fþ¶fc°f WX` CXÀfe dWXÀff¶f ÀfZ ÀfeMXûÔ IYf ¶fMXUfSXf WXû¦ffÜ ÀfeMXûÔ IZY d»fE ¦fNX¶fÔ²f³f ³fWXeÔ °fûOÞXf þfE¦ffÜ WXSX EIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ EZÀff WXû°ff WX` dIY IYBÊ CX¸¸feQUfSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U IZY Àff¸f³fZ ÀfÔIYMX JOÞXf WXû þf°ffÜ »fZdIY³f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f EIYþbMX WX` AüSX WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX IZY ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶fOÞXZ ·ffBÊ IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ SXfþQ WXû¦fe ¹ff IYfÔ¦fiZÀf? BÀf¸fZÔ ¶fOÞXZ LûMXZ IYe ¶ff°f IYWXfÔ WX`Ü Àf¶f »fû¦f A´f³fZ A´f³fZ dWXÀÀfZ IYe »fOÞXfBÊ »fOÞXZÔ¦fZ AüSX EIYþbMX SXWXZÔ¦fZÜ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ÀfZ þZE³f¹fc IZY ´fcUÊ LfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ¢¹ff SXfþQ ³fZ CX³WXZÔ Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWX Qe WX`? ³fWXeÔ ,A·fe IbYL ·fe °f¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¦fSXe¶f ÀfU¯fûÊÔ IYû AfSXÃf¯f QZ³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX SXfþQ IYf ¢¹ff ÀMX`ÔOX WX`Ü SXfþQ IYf ÀMX`ÔOX ´fWX»fZ ÀfZ À´fá WX`Ü ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IYWX°ff WX` dIY Àff¸ffdþIY AüSX Vf`Ãfd¯fIY øY´f ÀfZ d´fLOÞXûÔ IYû AfSXÃf¯f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜCXÀf¸fZÔ Afd±fÊIY Af²ffSX WX` ³fWXeÔÜ þ¶f °fIY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ WXû°ff °f¶f °fIY ¹fdQ IYûBÊ IYWX°ff WX` °fû BÀfIYû SXfþ³fed°fIY ¶f¹ff³f IYWX°fZ WX`ÔÜþ³f°ff IYû UÀ°fbdÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ»fû¦fûÔ IYû ¶fSX¦f»ff¹ff ³fWXeÔ þfE, þ³f°ff IYû NX¦ff ³fWXeÔ þfEÜÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¦fSXe¶fe °fû WX`,°fû CXÀfIZY d»fE ¶feþZ´fe Uf»fZ ´fiÀ°ffU »ffEÔ WX¸f »fû¦f dU¨ffSX IYSXZÔ¦fZÜWX¸ffSXf d³fþe ¸f°f ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ ¶fWXf»fe °fû WXû ³fWXeÔ SXWXe WX`ÜCXÀf¸fZÔ dRYSX Óf¦fOÞXf dIYÀf ¶ff°f IYf?´fWX»fZ ÀfSXIYfSX SXûþ¦ffSX »ffE CXÀfIZY ¶ffQ AfSXÃf¯f IYe ¨f¨ffÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf ±ff dIY Àff»f ¸fZÔ Qû IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZÔ¦fZ AüSX ¹fWXfÔ LÔMX³fe WXû SXWXe WX`ÜIYûBÊ IY»f IYfSXJf³ff »f¦ff ³fWXeÔÜ ¢¹ff ¸f°f»f¶f WX` ¸fûQe þe IYûÜ °fZþÀUe þe ³fZ IYWXf ±ff dIY AfSXÀfe´fe MX`¢Àf ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû RbYMX¶ffg»f ¶f³ff QZ°fe WX`Ü ¹fZ AfSXÀfe´fe MX`¢Àf ¢¹ff WX`? AfSXÀfe´fe dÀfÔWX EIY ARYÀfSX WX`Ô, þû AfBÊEEÀf ±fZÜ UWX SXfþ³fed°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE WX`ÔÜA·fe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY IY°ffÊ ²f°ffÊ WX`ÔÜ RÔYOX þ¸ff IYSX³fZ IYf dþ¸¸ff CX³WXeÔ IYf WX`ÜAÀfc»fe UÀfc»fe IYSX°fZ WX`Ô Af´f ÀfRZYQ´fûVf ¦fbÔOXf IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfÀfSXf WXû¸Àf ¸fZÔ Af´f QZJ SXWXZ WX`Ô dIY ´fcUÊ ¸fÔÂfe IYû þZ»f þf³ff ´fOÞXf, ¹fWX ¢¹ff WXû SXWXf WX`Ü XXx¹fWX IZYU»f AfÀfSXf ¦fÈWX ¹ff ¶ffd»fIYf ¦fÈWX IYf ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ þWXfÔ ·fe QZdJE, dþÀf dU·ff¦f ¸fZÔ QZdJE ÀfOÞXf³²f WX`,ÀfSXf WXbAf WX`Ü ¸f`Ô ÀfSXIYfSX ÀfZ,þQ¹fc ÀfZ AüSX ·ffþ´ff ÀfZ ´fcL°ff WXcÔ dIY IYü³f dU·ff¦f B³fIYf NXeIY WX`Ü ¸ffÀMXSX IYe ¶fWXf»fe QZdJE, SXfª¹f ¸fZÔ Qû »ffJ ÀfZ Ad²fIY ´fQ dSXöY WX`ÔÜAüSX,þWXfÔ ·fe ¶fWXf»fe WXbBÊ,Af²ff ÀfZ ª¹ffQf þf»fe WXe WX`ܶffQ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSXIZY IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ QZdJE MXfg´fSX §fûMXf»ff, »ff»fIZYV½fSX IYû dIYÀf³fZ ¶fWXf»f dIY¹ff? B³WXûÔ³fZ dIY¹ff,¹fWX IYÀfcSX ³fWXeÔ WX`? UWX °fû þZ»f ¸fZÔ WX` AüSX ¹fWX ¶ffWXSX I`YÀfZ?I`YÀfZ ¶fWXf»fe WXbBÊ?WXZ»±f dU·ff¦f, IÈYd¿f dU·ff¦f Àf¶f þ¦fWX QZdJEÜEZÀff IYûBÊ dU·ff¦f ³fWXeÔ WX`,þWXfÔ §fûMXf»ff ³fWXeÔ WX`ÜdÀfþʳf §fûMXf»ff QZdJE,ÀfSXIYfSX IYf ´f`Àff »fû¦f ±fûOÞXf ¶fWXb°f ¨fûSXf°ff WX`Ü»fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYf ´f`Àff E³fþeAû IZY ´ffÀf ¨f»ff þfE, EZÀff AÔ²fZSX ³fWXeÔ QZJfÜA¶f Àfe¶feAfBÊ ÀfZ þfÔ¨f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸f°f»f¶f ¦fSX¶fSXe WXû³fZ QZÔ¦fZ AüSX »fû¦fûÔ IYû dQJf³fZ IZY d»fE þfÔ¨f IYSXUfEÔ¦fZÜ dUØf ¸fÔÂfe SXWX°fZ ÀfbVfe»f ¸fûQe IYû ÀfeE ÀfÔþeU ³fZ d»fJf ±ff »fZdIY³f B³WXûÔ³fZ ¢¹ff IYfSXÊUfBÊ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ LûOÞX dQ¹ff §fûMXf»ff WXû³fZ IZY d»fEÜ ÀfbVfe»f ¸fûQe Àfe¶feAfBÊ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`Ô, Àfe¶feAfBÊ ¸fZÔ IYü³f WXû°fZ WX`Ô ¹fWX ¸fûQe ? ¢¹ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ SXfþQ ÀUeIYfSX IYSXZ¦fe? IYfÔ¦fiZÀf SXf¿MÑXe¹f ´ffMXeÊ WX` AüSX CX³fIYf ³fZ°fÈ°U IYü³f IYSX°ff WX` WX¸f IYWX³fZ Uf»fZ IYü³f WXû°fZ WX`ÔÜþWXfÔ °fIY ¶ff°f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe WX` °fû UûMX IYf SXfþ WX`Ü dþÀfIYf UûMX WXû¦ff CXÀfIYû IY¶fc»f I`YÀfZ ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜIYfÔ¦fiZÀf IYû ¹fdQ Àfü ÀfUf Àfü ÀfeMX Af þfE AüSX Àf¶fIYû QÀf ¶feÀfÜ °fû SXfWXb»f IYû IY¶fc»f I`YÀfZ ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ dU´fÃfe EIY°ff IZY d»fE IYfg¸f³f d¸fd³f¸f¸f ´fiû¦fif¸f AüSX Àf¶f »fû¦f d¸f»fIYSX EIY ³fZ°ff ¨fb³fZÔ¦fZ, UWXeÔ ³fZ°fÈ°U IYSXZÔ¦fZÜ QZVf ¶f¨fZ, dIYÀff³f,¸fþQcSX, ³füþUf³f ,¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IZY ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f WXûÜQZVf IYe °fSX¢IYe WXû, ¹fWXe WX¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 23

Af´f ¶fe°fe AÔþ³fe Ib ¸ffS e EIY ´fSXeÃff IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ QSX·fÔ¦ff þf³ff ±ffÜ CXÀf ´fSXeÃff IYf ´fSXeÃff IZYÔQi QSX·fÔ¦ff IZY WXe EIY ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ±ffÜ WX¸ffSXZ §fSX ÀfZ ¹fdQ MÑZ³f ÀfZ QSX·fÔ¦ff þf³ff WXû °fû dRYSX d³f¹f°f Àf¸f¹f ´fSX ´fWXbÔ¨f³ff IYfRYe IYdNX³f WX`Ü WX¸ffSXZ §fSX ÀfZ QSX·fÔ¦ff IYe QcSXe IYSXe¶f 150 dIY»fû¸feMXSX WX`Ü WX¸f³fZ A´f³fe d³fþe ¦ffOÞXe ÀfZ WXe UWXfÔ þf³ff CXd¨f°f Àf¸fÓffÜ WX¸ffSXZ §fSX ÀfZ QSX·fÔ¦ff IYe AûSX ¶fPÞX³fZ ´fSX SXfþZÔQi ÀfZ°fb Af°ff WX`Ü ¦fÔ¦ff ³fQe IZY DY´fSX ¶f³ff ¹fWX ÀfZ°fb ´fMX³ff AüSX ¶fZ¦fcÀfSXf¹f dþ»fZ IYû þûOÞX°ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IYe ¸fZWXSX¶ff³fe ÀfZ ´fb»f IYe dÀ±fd°f þþÊSX WXû ¨fbIYe WX`Ü EZÀfZ °fû ³fE ÀfZ°fb IZY d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf WX`, ´fSXÔ°fb A³fb¸ff³f WX` dIY CXÀfZ °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffh¨f U¿fÊ °fû »f¦fZÔ¦fZ WXeÜ ÀfZ°fb ´fSX UfWX³fûÔ IYf »fûOX IYfRYe Ad²fIY SXWX°ff WX`Ü A¢ÀfSX AûUSX»fûOX ¦ffdOÞX¹ffÔ JSXf¶f WXû þf°fe WX` AüSX dRYSX ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe IYfRYe »fÔ¶fe IY°ffSX »f¦f þf°fe WX`Ü BÀfe ÀfÔ·ffU³ff IYû QZJ°fZ WXbE WX¸f³fZ Àfb¶fWX þ»Qe d³fIY»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ Qû §fÔMXZ IZY SXfÀ°fZ IZY d»fE WX¸f³fZ ¨ffSX §fÔMXZ IYf Àf¸f¹f SXJfÜ ÀfÔ¹fû¦f A¨Lf ±ff dIY ´fb»f ´fSX IYWXeÔ ·fe þf¸f ³fWXeÔ d¸f»ff AüSX WX¸f AfÀff³fe ÀfZ ´fb»f ´ffSX IYSX ÀfIZYÜ ¶fPÞX°fZ WXbE WX¸f þeSXû ¸ffB»f ´ffSX IYSX ¨fbIZY ±fZÜ þeSXû ¸ffB»f °fIY ¦ffdOÞX¹ffÔ IYfRYe Ad²fIY ¨f»f°fe WX`Ü ´fSXÔ°fb dRYSX ª¹ffQf°fSX ¦ffdOÞX¹ffÔ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IYe AûSX ¶fPÞX þf°fe WX`ÜQ»fdÀfÔ¦fÀfSXf¹f, QSX·fÔ¦ff þf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¦ffdOÞX¹ffÔ IY¸f d¸f»f°fe WX`Ü CXÀf dQ³f ´fiIYfVf ·f`¹ff ½¹fÀ°f ±fZ AüSX Uû WX¸ffSXZ Àff±f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIZYÜ ¸fZSXZ ´fd°f WXe ¦ffOÞXe ¨f»ff SXWXZ ±fZÜ ¸f`Ô ´fSXeÃff IZY ·f¹f ÀfZ ¦fZÀf ´fZ´fSX ¸fZÔ OXc¶fe WXbBÊ ±feÜ »f¦f SXWXf ±ff dIY°f³ff Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fPÞX »fch, ´f°ff ³fWXeÔ IYü³f IYü³f ÀfZ ÀfUf»f AfEÔ¦fZÜ IbYL QZSX IZY ¶ffQ ¸fbÓfZ MXfg¹f»fZMX þf³fZ IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXbBÊÜ QSXAÀf»f Àfb¶fWX Àfb¶fWX ¸fbÓfZ Qû d¦f»ffÀf ´ff³fe ´fe³fZ IYe AfQ°f SXWXe WX`Ü dþÀf UþWX ÀfZ Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ±fûOÞXe ´fSXZVff³fe WXû þf°fe WX`Ü ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ´fd°f ÀfZ IYWXf dIY SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¹fdQ IYûBÊ ´fd¶»fIY MXfg¹f»fZMX ¹ff SXZÀMXûSXZÔMX d¸f»fZ °fû ¦ffOÞXe SXûIY QZÔÜ dRYSX ¸f`Ô ¦fZÀf´fZ´fSX ¸fZÔ OXc¶f ¦fBÊÜ WX¸fZÔ A·fe IYSXe¶f AÀÀfe dIY»fû¸feMXSX IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff ±ffÜ IbYL QZSX ¶ffQ ¸fbÓfZ ±fûOÞXe ´fSXZVff³fe ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ AüSX ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ´fd°f ÀfZ ´fb³f: IYWXf dIY Af´f ¦ffOÞXe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ SXûIY SXWXZ ? ¸fbÓfZ ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXe¶f ¶feÀf dIY»fû¸feMXSX ¦fbþSX ¨fbIZY 24 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 WX`Ô, »fZdIY³f ³ff °fû ´fd¶»fIY MXfg¹f»fZMX ³fþSX Af SXWXf WX` AüSX ³ff WXe IYûBÊ SXZÀMXûSXZÔMXÜ ²feSXZ ²feSXZ WX¸f Af¦fZ ¶fPÞX°fZ ¨f»fZ þf SXWXZ ±fZÜ ¸fZSXe ´fSXZVff³fe ¶fPÞX°fe þf SXWXe ±feÜ ³ff ´fPÞX³fZ ¸fZÔ ¸f³f »f¦f SXWXf ±ff, ³ff IbYLÜ WX¸f ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ AûSX QZJ°fZ þf SXWXZ ±fZ dIY IYWXeÔ IYûBÊ WXûMX»f, SXZÀMXûSXZÔMX ¹ff dRYSX ´fd¶»fIY MXfg¹f»fZMX ³fþSX Af þfEÜ »fZdIY³f ARYÀfûÀf,,,,,,,,,,,,,,Ü ¸fdWX»ff ´ffNXIY CXÀf dÀ±fd°f IYe IY»´f³ff IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ Qû §fÔMXZ IZY ¶ffQ WX¸f QSX·fÔ¦ff ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY ±fZÜ WX¸f Àfe²fZ ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX ¦fE, UWXfÔ EIY IY¸fʨffSXe ÀfZ WX¸f³fZ MXfg¹f»fZMX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf AüSX Àfe²fZ MXfg¹f»fZMX IYe AûSX ¶fPÞX ¦fBÊÜUWXfÔ ´fWXbÔ¨fIYSX þ¶f MXfg¹f»fZMX QZJf °fû dRYSX ¨f¢IYSX Af³fZ »f¦ffÜ B°f³fe ¦fÔQ¦fe IYe ¶fÀf, ´fcdLE ¸f°fÜ ¸f`Ô UWXfÔ ÀfZ Uf´fÀf ·ff¦fe, A´f³fZ ´fd°f IZY ´ffÀf AfIYSX CX³WXZÔ ÀffSXe ¶ff°f ¶f°ffBÊÜ dRYSX WX¸f ¶ffWXSX d³fIY»f AfÀf´ffÀf WXûMX»f QZJ³fZ »f¦fZÜ°f·fe WX¸ffSXe ³fþSX EIY WXûMX»f ´fSX ´fOÞXe, WX¸f UWXfÔ ¦fE AüSX dRYSX ¸fZSXe ´fSXZVff³fe QcSX

Af´f ¶fe°fe W ¸ffS Z §fS ÀfZ ¹fdQ MÑZ³f ÀfZ QS ·fÔ¦ff þf³ff W û °fû dR S d³f¹f°f Àf¸f¹f ´fS ´fW bÔ¨f³ff I fR e I dN ³f W `Ü W ¸ffS Z §fS ÀfZ QS ·fÔ¦ff I e QcS e I S e¶f 150 dI »fû¸feM S W `Ü W ¸f³fZ A´f³fe d³fþe ¦ffOÞ e ÀfZ W e UW fÔ þf³ff C d¨f°f Àf¸fÓffÜ W ¸ffS Z §fS ÀfZ QS ·fÔ¦ff I e AûS ¶fPÞ ³fZ ´fS S fþZÔQi ÀfZ°fb Af°ff W `Ü ¦fÔ¦ff ³fQe IZ D ´fS ¶f³ff ¹fW ÀfZ°fb ´fM ³ff AüS ¶fZ¦fcÀfS f¹f dþ»fZ I û þûOÞ °ff W `Ü ÀfS I fS e °fÔÂf I e ¸fZW S ¶ff³fe ÀfZ ´fb»f I e dÀ±fd°f þþÊS W û ¨fbI e W `Ü EZÀfZ °fû ³fE ÀfZ°fb IZ d³f¸ffʯf I f I f¹fÊ ¨f»f S W f W `, ´fS Ô°fb A³fb¸ff³f W ` dI C ÀfZ °f`¹ffS I S ³fZ ¸fZÔ I ¸f ÀfZ I ¸f ´ffh¨f U¿fÊ °fû »f¦fZÔ¦fZ W eÜ WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb CX³WXZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ WXSX §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f IYe AfUV¹fIY°ff WX`,CXÀfe °fSXWX WXSX SXfÀ°fZ ´fSX IbYL dIY»fû¸feMXSX IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ ´fd¶»fIY MXfg¹f»fZMX IYe ·fe þøYSX°f WX`Ü ³fWXeÔ °fû WXû ÀfIYeÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX dÀfRYÊ ¸fZSXZ AIZY»fZ IYe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü ¹fWX EIY EZÀfe Àf¸fÀ¹ff WX` dþÀfÀfZ WXSX »fOÞXIYe AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû A¢ÀfSX øY¶føY WXû³ff WXû°ff WX`Ü ´fb÷Y¿f °fû IYWXeÔ ·fe JOÞXZ WXûIYSX ÀfSXIYfSX IZY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYf ¸fþfIY CXOÞXf SXWXZ WXû°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f AfdJSX ´fb÷Y¿f ·fe ¢¹ff IYSXZÔ ? þ¶f ´fd¶»fIY MXfg¹f»fZMX CX´f»f¶²f WXe ³fWXeÔ WXû¦ff °fû AfdJSX IYûBÊ IYSXZ °fû ¢¹ff? Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY d¶fÔQZV½fSX ´ffNXIY ³fZ IY·fe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IYf ¶feOÞXf CXNXf¹ff ±ffÜ ´fSXÔ°fb U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ UWX ÀfRY»f ³fWXeÔ ³fþSX Af SXWXZÜ Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f QcSX QcSX °fIY ³fþSX ³fWXeÔ Af°ff AüSX ¹fdQ IYWXeÔ WX` ·fe °fû A½¹fUdÀ±f°f WX`ÜÀffRY ÀfRYfBÊ IYf IYûBÊ ´fi¶fÔ²f ³fWXeÔÜ UWX ´f`ÀfZ IY¸ff³fZ IYf þdSX¹ff ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü ´fSXÔ°fb U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ dþÀf ´fiIYfSX QZVf IYe Af¶ffQe ¶fPÞXe WX`,Af¸fþ³f IZY þøYSX°f ÀfZ þbOÞXe ¹fWX ½¹fUÀ±ff ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ³fQfSXQ WX`Ü WX¸ffSXe IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀU¨L°ff, ÀU¨L°ff IYf dPXÔPXûSXf ´feMX SXWXe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀU¨L°ff IYf ¶fifÔOX EÔ¶fZÀfOXSX ¶f³fZ WXbE ¸fdWX»ffEÔ °fû ¸fþ¶fcSX³f ¸ff³f »fZÔ¦feÔ, ´fSXÔ°fb ´fb÷Y¿f IYWXeÔ ·fe JOÞXZ WXûIYSX ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYe dJ»»fe CXOÞXf°fZ ³fþSX Af°fZ WXe SXWXZÔ¦fZÜ d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 25

S f¸f...¸fÔdQS ...AüS S fþ³fed°f.....? W ¸ffS Z ¸fd³fd¿‍f¦f¯f þW fÔ dUV½f ¸fÔ¦f»f I e I f¸f³ff ÀfZ I f¸f I S °fZ ±fZ UW eÔ Afþ W ¸f A´f³fZ ÀUf±fûÊÔ IZ ¸fI S þf»f ¸fZÔ BÀf I QS C »fÓfZ W bE W `Ô dI BÀfIZ B°fS Ib L dQJfBÊ ³fW eÔ QZ°ffÜ BÀfIZ d»fE °fS W °fS W IZ W ±fIÔ O Z A´f³ff°fZ W `ÔÜ dUS ZÔ³QS ¨f`f²fS e ¶ff°f Àfü RYeÀfQe Àf¨f WX`, WX¸ffSXe ·ffSX°f ·fcd¸f ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ Àf¸fSXÀf°ff IYe ·fcd¸f SXWXe WX`Ü ¹fWXeÔ Àf·¹f°ff AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY Àff±f WXe ²f¸fÊ, Äff³f dUÄff³f AüSX SXfþ³fed°f IYf þ³¸f WXbAf WX`Ü ÀfÔÀffSX ¸fZÔ WX¸fZÔ WXe EIY ¸ffÂf dUV½f ¦fbøY IYf Àf¸¸ff³f ´fif~ WX`Ü ´fSX U°fʸff³f ¸fZÔ WX¸f IYWXfÔ WX`Ô BÀf ¶ff°f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IZY Àf°IY¸fûÊÔ AüSX Aþp ´fdSXßf¸f IZY ¶f»f ´fSX AdþÊ°f ´fi°feâf IYf WX¸f dQ³f SXf°f QÔ·f °fû ·fSX°fZ WX`Ô ´fSX CXÀfZ ¶fPÞX³fZ IZY d»fE IbYL ³fWXeÔ IYSX°fZ, dÀfUf AûLe SXfþ³fed°f IZYÜ WX¸ffSXZ ¸fd³fd¿f¦f¯f þWXfÔ dUV½f ¸fÔ¦f»f IYe IYf¸f³ff ÀfZ IYf¸f IYSX°fZ ±fZ UWXeÔ Afþ WX¸f A´f³fZ ÀUf±fûÊÔ IZY ¸fIYSXþf»f ¸fZÔ BÀf IYQSX CX»fÓfZ WXbE WX`Ô dIY BÀfIZY B°fSX IbYL dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°ffÜ BÀfIZY d»fE °fSXWX °fSXWX IZY WX±fIÔYOXZ A´f³ff°fZ WX`ÔÜ AüSX..B³f WX±fIÔYOXûÔ ¸fZÔ IYü³f Àff WX±fIÔYOXf WX¸ffSXe ·ffU³ff IYe A°f»f ¦fWXSXfB¹fûÔ ÀfZ þbOÞXf WX` BÀfZ WX¸ffSXZ ³fZ°ff ·f»fe ·ffÔd°f þf³f°fZ WX`ÔÜ dRYSX UWX ³fZ°ff °f±ffIYd±f°f dWXÔQcUfQe WXû ¹ff dRYSX dQJfUMXe ¸fbdÀ»f¸f ´fSXÀ°f ¹ff dRYSX dUVfbð ¸fbÀf»f¸ff³f, Àf·fe B³fIYe ·ffU³ffAûÔ IYû ·fb³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô AüSX A´f³fe ¶fûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX»fÓfZ WX`Ô U AÔ¦fiZþûÔ IYe ¦fb»ff¸fe IZY dQ³fûÔ ÀfZ WXe ·fb³ff°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ..AüSX ³f þf³fZ IY¶f °fIY UZ B³fIYe ·ffU³ffAûÔ IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IYSXZÔ¦fZ? Bd°fWXfÀf IZY AfBʳfZ ¸fZÔ ÓffÔIZYÔ °fû Àf¨¨ffBÊ ¹fWXe WX` dIY ¸fÔdQSX ¸fdÀþQ IYf ¹fWX dUUfQ U¿fÊ Qû U¿fÊ IYf ³fWXeÔ, ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³ff WX`Ü BÀfIYf ¶feþfSXû´f¯f 1528 ¸fZÔ 26 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 ¸feSX ¶ffIYe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe Àff¸fifª¹f IZY À±ffd´f°f WXû³fZ ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ U¿fÊ ´fWX»fZ ·fe ·ffSX°f ·fcd¸f ¹fU³fûÔ AüSX ¸f»fZ¨L AfIiYfÔ°ffAûÔ ÀfZ ´fQQd»f°f WXû°fe SXWXeÜ ¸fWX¸fcQ ¦fþ³fe AüSX °f`¸fcSX »fÔ¦f IZY AfIiY¸f¯f IYf QÔVf ÓfZ»ff ´fSX UZ ¹fWXfÔ ¸ffÂf »fbMXZSXf AüSX AfIiYfÔ°ff IZY øY´f ¸fZÔ Af¹ff AüSX »fcMX IYSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f 11UeÔ Vf°ff¶Qe IZY AÔd°f¸f QVfIY ¸fZÔ þ¶f ¸fbWX¸¸fQ ¦füSXe ³fZ AfIiY¸f¯f dIY¹ff °fû CXÀf³fZ ¹fWXeÔ A´f³fe ÀfØff þ¸ff d»f¹ff AüSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY dUV½ffÀf´ffÂf ¦fb»ff¸f IbY°fb¶fbïe³f E¶fIY IYû ¹fWXfÔ IYf VffÀfIY ¶f³ff dQ¹ffÜ BÀfe IZY Àff±f VfbøY WXû ¦f¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe BÀ»ff¸f IYf ´fi¨ffSXÜ ¸f²¹f IYf»f IZY dþ³f SXfþUÔVfûÔ ³fZ ·ffSX°f ·fcd¸f ´fSX VffÀf³f dIY¹ff CXÀf³fZ BÀfIZY ´fi¨ffSX WXZ°fb WXSX WX±fIÔYOXZ A´f³ffE AüSX ¹fWXfÔ ¸fÔdQSXûÔ IYû °fûOÞXZ AüSX ¸fdÀþQûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff °f±ff dWXÔQbAûÔ ´fSX ´fcþf A¨fʳff IZY d»fE dUVfZ¿f IYSX ·fe ±fûÔ´fZÜ ¶ff¶fSX þ¶f 1527 ¸fZÔ RYSX¦f³ff ÀfZ Af¹ff °fû CXÀf³fZ RY°fZWX´fbSX dÀfIYSXe ¸fZÔ d¨fØfüOÞX¦fPÞX IZY dWXÔQc SXfþf SXf¯ff ÀfÔ¦fif¸f dÀfÔWX IYû °fû´fJf³fZ AüSX ¦fû»ff ¶fføYQ IZY ¶f»f ´fSX WXSXf¹ff AüSX BÀf ÃfZÂf ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ ¦fÔ¦ff IZY °fMXe¹f ´fiQZVfûÔ ´fi¹ff¦f, A¹fû²¹ff AfdQ ´fSX IY¶þf d»f¹ff AüSX A´f³fZ ÀfZ³ff´fd°f ¸feSX ¶ffIYe IYû ¹fWXfÔ IYf Àfc¶fZQfSX ¶f³ff dQ¹ffÜ ¸feSX

¶ffIYe ³fZ WXe A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff AüSX BÀfIYf ³ff¸f ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¶ff¶fSX³ff¸ff ¸fZÔ UWXfÔ dIYÀfe ³fBÊ ¸fdÀþQ IYf dþIiY ³fWXeÔ WX` ¸f¦fSX BÀfÀfZ CXÀf AUd²f ÀfZ ÀfÔ¶fÔð ´f³³fZ ¦ff¹f¶f WX`ÔÜ Àf¸fIYf»fe³f °ffSXeJ E ¶ff¶fSXe ¸fZÔ CX»»fZJ WX` dIY ¶ff¶fSX IYe ÀfZ³ff ³fZ ¨fÔQZSXe ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXZ dWXÔQc ¸fÔdQSXûÔ IYû ²UÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY °ffSXeJ E ¶ff¶fSXe IZY WXUf»fZ ÀfZ WXe IbYL Bd°fWXfÀfIYfSX BÀf ¶ff°f IYf ·fe QfUf IYSX°fZ WX`Ô dIY ¶ff¶fSX ³fZ A´f³fZ WXSX¸f ¸fZÔ A³fZIY AüSX°fûÔ IZY Àff±f WXe IbYL IY¸f CX¸fi IZY ¹fbUIYûÔ IYû ·fe SXJ SXJf ±ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ EIY IYf ³ff¸f ¶ff¶fSXe ±ffÜ ¶ff¶fSX CXÀf ´fSX dRYQf ±ffÜ UWX ¶ff¶fSX IZY ¸f³fûdU³fûQ IYf Àf¶fÀfZ IY¸fþûSX ´fWX»fb ±ffÜ ¶ff¶fSX A´f³ff Jf»fe Àf¸f¹f ª¹ffQf°fSX BÀfe IZY Àff±f ¦fbþfSX°ffÜ UWX ¶ff¶fSX IZY d»fE Vff¹fSXe ·fe d»fJ°ff AüSX CXÀfZ Àfb³ff¹ff IYSX°ffÜ BÀfe IZY ³ff¸f ´fSX ¸feSX ¶ffIYe ³fZ CXÀf PXfÔ¨fZ IYf ³ff¸f SXJfÜ UfÀ°fU ¸fZÔ CX³f dQ³fûÔ ¹fWX ¸fdÀþQ ³fWXeÔ ¶fd»IY ¶ff¶fSX IYf WXSX¸f ±ffÜ °f±ffIYd±f°f ¸fdÀþQ IZY °fe³fûÔ ·fU³f ¸fZÔ ¶ff¶fSX IZY WXSX¸f IZY d»fE Àf`IYOÞXûÔ AüSX°fûÔ IZY Àff±f IYBÊ Àfb³QSX Àfþe»fZ dIYVfûSX SXJf þf°ff ±ff dþÀfIZY Àff±f ¶ff¶fSX EZ¹ffÀfe dIY¹ff IYSX°ffÜ »fZdIY³f Ad²fIYfÔVf Bd°fWXfÀfIYfSX BÀf QfUZ IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf Àf¨¨ffBÊ ÀfZ IYûBÊ ·fe Bd°fWXfÀfIYfSX BÔIYfSX ³fWXeÔ IYSX°ff dIY ¶ff¶fSX ³fZ AÀfÔ£¹f dWXÔQc ¸fÔdQSXûÔ Àf¸fI f»fe³f °ffS eJ E ¶ff¶fS e ¸fZÔ C »»fZJ W ` dI ¶ff¶fS I e ÀfZ³ff ³fZ ¨fÔQZS e ¸fZÔ ¶fW b°f ÀffS Z dW ÔQc ¸fÔdQS ûÔ I û ²UÀ°f I S dQ¹ff ±ffÜ W f»ffÔdI °ffS eJ E ¶ff¶fS e IZ W Uf»fZ ÀfZ W e Ib L Bd°fW fÀfI fS BÀf ¶ff°f I f ·fe QfUf I S °fZ W `Ô dI ¶ff¶fS ³fZ A´f³fZ W S ¸f ¸fZÔ A³fZI AüS °fûÔ IZ Àff±f W e Ib L I ¸f C ¸fi IZ ¹fbUI ûÔ I û ·fe S J S Jf ±ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ EI I f ³ff¸f ¶ff¶fS e ±ffÜ IYû °fûOÞXUf¹ff ±ff AüSX ¸fdÀþQ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff ±ff °f±ff CXÀfIZY WXSX¸f ¸fZÔ A³fZIY AüSX°f, dIYVfûSX AüSX dIYVfûdSX¹ffÔ ±feÜ ¶ff¶fSX IYe LNXe ´fedPÞX ¸fZÔ CXÀfIZY UÔVfþ AüSXÔ¦fþZ¶f ³fZ ·fe WXþfSXûÔ dWXÔQc, þ`³f AüSX ¶füð ¸fÔdQSX IYû °fûOÞXUfIYSX CXÀfIZY À±ff³f ´fSX ¸fdÀþQ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff ±ffÜ BÀ»ff¸f IZY ´fi¨ffSX IZY d»fE »ffJûÔ dWXÔQbAûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSXfÜ dÀfJûÔ IZY ³füUZÔ ¦fbøY °fZ¦f ¶fWXfQbSX AüSX QÀfUZÔ ¦fbøY ¦fûdUÔQ dÀfÔWX IYû ·fe ¸ffSX dQ¹ff ±ff °ffdIY »fû¦f OXSX ÀfZ BÀ»ff¸f ÀUeIYfSX IYSX »fZÜ »fZdIY³f ¸fb¦f»fûÔ IZY WXf±f ÀfZ AU²f IZY d³fIY»f þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe SXf¸f ¸fÔdQSX AüSX ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ dUUfQ VfbøY WXû ¦f¹ffÜ AU²f IZY AÔd°f¸f ³fUf¶f IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ 1853 ¸fZÔ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe¿f¯f QÔ¦ff WXbAfÜ IbYL Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ BÀf QÔ¦fZ IYû BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe IYe ¨ff»f IYSXfSX dQ¹ff »fZdIY³f, BÀfIYe þOÞX ¸fZÔ ¶fÀfe »fû¦fûÔ IYe AfÀ±ff AüSX ·ffU³ff IYû ÓfbNX»ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ 1857 IYe ¦fQSX IZY ¶ffQ dWXÔQbÀ°ff³f IYf VffÀf³f Àfe²fZ ¸fWXfSXf³fe IZY WXf±f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ 1859 ¸fZÔ A¹fû²¹ff AüSX BÀfIZY AfÀf ´ffÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dRYSX ·fe¿f¯f QÔ¦fZ ·fOÞXIZY dþÀfZ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ dIYÀfe °fSXWX d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff AüSX BÀf B¸ffSX°f IYû °ffSX ÀfZ §fZSX dQ¹ff °f±ff dWXÔQbAûÔ IZY ´fcþf A¨fʳff IZY d»fE ¶ffWXSXe ·ff¦f ¸fZÔ Bþfþ°f dQ¹ff þ¶fdIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû BÀfIZY AfÔ°fdSXIY ·ff¦f ¸fZÔ ³f¸ffþ AQf IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX dQ¹ffÜ IbYL U¿fûÊÔ °fIY dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f SXWXe ´fSX 1885 ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ³fZ dRYSX ³f¹ff SXÔ¦f d»f¹ff AüSX A¹fû²¹ff IZY WXe EIY ÀfÔ°f ¸fWXÔ°f SX§fbUSX QfÀf ³fZ R`Yþf¶ffQ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ BÀf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYf Ad²fIYfSX ´ff³fZ WXZ°fb AþeÊ »f¦ff¹ff »fZdIY³f CX³WXZZÔ BÀfIYe AfÄff ³f IZYU»f CX³fIZY þeU³fIYf»f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»fe ¶fd»IY Afþ °fIY A²fSX ¸fZÔ »fMXIZY dÂfVfÔIbY IYe °fSXWX A¶f ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ AfIYSX »fMXIYf WXbAf WX`Ü 1934 ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ·fe¿f¯f QÔ¦ff WXbAfÜ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ þ`ÀfZ °f`ÀfZ dÀ±fd°f IYû ÀfÔ·ff»ffÜ AÔ¦fiþûÔ IZY ·ffSX°f ÀfZ þf³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ WXe ¸fÔdQSX IYe ¸ffÔ¦f þûSX ´fIYOÞX³fZ »f¦feÜ d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 27

¶f°ff QZÔ IYe U¿fÊ 1940 °fIY ¸fbÀf»f¸ff³f BÀf ¸fdÀþQ IYû ¸fdÀþQ E þ³¸fÀ±ff³f IYWX°fZ ±fZ, dþÀfIZY ´fi¸ff¯f d¸f»fZ WX`ÔÜ dWXÔQc ¸fÔdQSX IYe ¸ffÔ¦f ´fSX þûSX QZ³fZ »f¦fZ dþÀfZ QZJ°fZ WXbE þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³fU¦fdNX°f ÀfSXIYfSX ³fZ U¿fÊ 1947 ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY dUUfdQ°f À±f»f ÀfZ QcSX SXWX³fZ IZY AfQZVf dQE AüSX ¸fdÀþQ IZY ¸fb£¹f õfSX ´fSX °ff»ff »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY dWXÔQc ßfðf»fbAûÔ IYû EIY A»f¦f þ¦fWX ÀfZ ´fiUZVf dQ¹ff þf°ff SXWXfÜ BÀf ÃfZÂf IYe QZJ SXZJ AüSX ÀfbSXÃff IYf Qfd¹f°U À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IYû Àfü´ff ¦f¹ffÜ ³fZWXøY ÀfSXIYfSX IYe CXQfÀfe³f°ff IZY ¨f»f°fZ A¹fû²¹ff IZY dWXÔQbAûÔ ³fZ ¹fûþ³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE IYf¹fÊ IYSX³ff AfSXÔ·f IYSX dQ¹ffÜ IYSXe¶f 50 dWXÔQbAûÔ IZY EIY Àf¸fbWX ³fZ 1949 ¸fZÔ EIY SXf°f CXÀf °f±ffIYd±f°f ¸fdÀþQ IZY IZYÔQie¹f À±f»f ¸fZÔ ·f¦fUf³f SXf¸f IYe ¸fcd°fÊ IYû ¨fb´fIZY ÀfZ EIY SXf°f À±ffd´f°f IYSX dQ¹ff þ¶f UWXfÔ IZY ÀfbSXÃffIY¸feÊ Àfû SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ dWXÔQc ¹fWXfÔ d³f¹fd¸f°f ´fcþf A¨fʳff IYSX³fZ »f¦fZÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ UWXfÔ þf³ff AüSX ³f¸ffþ AQf IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ °ff°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀf À±ff³f ÀfZ ¸fcd°fÊ WXMXf³fZ IZY d»fE IYûMXÊ IZY WXÀ°fÃfZ´f IYe ¸ffÔ¦f IYe dþÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE AÀUeIYfSX IYSX dQ¹ff dIY BÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ff IYû NXZÀf »f¦fZ¦fe AüSX Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f QÔ¦fZ ·fOÞXIY ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þþ ³fZ UWXfÔ ¹f±ffdÀ±fd°f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYf ÀfSXIYfSX I S e¶f 50 dW ÔQbAûÔ IZ EI Àf¸fbW ³fZ 1949 ¸fZÔ EI S f°f C Àf °f±ffI d±f°f ¸fdÀþQ IZ IZ ÔQie¹f À±f»f ¸fZÔ ·f¦fUf³f S f¸f I e ¸fcd°fÊ I û ¨fb´fIZ ÀfZ EI S f°f À±ffd´f°f I S dQ¹ff þ¶f UW fÔ IZ ÀfbS ÃffI ¸feÊ Àfû S W Z ±fZÜ BÀfIZ ¶ffQ dW ÔQc ¹fW fÔ d³f¹fd¸f°f ´fcþf A¨fʳff I S ³fZ »f¦fZÜ IYû AfQZVf dQ¹ffÜ ¸fcd°fÊ À±ff´f³ff IZY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ A¹fû²¹ff IZY WXe EIY À±ff³fe¹f d³fUfÀfe ¦fû´ff»f dÀfÔWX dUVffSXQ þû dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff IYf IYf¹fÊIY°ffÊ ±fZ, ³fZ R`Yþf¶ffQ AQf»f°f ¸fZÔ 16 þ³fUSXe 1950 IYû EIY A´fe»f Qf¹fSX IYSX dUVfZ¿f ´fcþf A¨fʳff IYe Bþfþ°f EUÔ ¸fcd°fÊ WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ 5 dQÀfÔ¶fSX 1950 IYû ¸fWXÔ°f ´fSX¸fWXÔÀf SXf¸f¨f³Qi QfÀf ³fZ ¹fWXfÔ dWXÔQc ´fif±fʳffEÔ þfSXe SXJ³fZ AüSX ¸fcd°fÊ IZY WXMXfE þf³fZ IYe À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf EUÔ °f°IYf»fe³f ÀfÔ¹fböY ´fifÔ°f IYe ÀfSXIYfSX IYe ¸ffÔ¦f IYû JfdSXþ IYSX³fZ WXZ°fb R`Yþf¶ffQ AQf»f°f ¸fZÔ EIY A´fe»f Qf¹fSX dIY¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ BÀf À±f»f IYû dWXÔQbAûÔ IYû ÀfüÔ´f³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYeÜ ³fü U¿fÊ ¶ffQ d³f¸fûWXeÊ AJfOXf× IZY ´fi²ff³f ¸fWXÔ°f SX§fb¶fSX QfÀf ³fZ R`Yþf¶ffQ AQf»f°f ¸fZÔ WXe EIY A³¹f ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX dIY¹ff AüSX dUUfdQ°f À±f»f ´fSX QfUf dIY¹ffÜ BÀf A´fe»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX °f±ffIYd±f°f ¸fdÀþQ IZY CX³f ·fU³fûÔ IYû PXfÔ¨ff ³ff¸f dQ¹ffÜ 18 dQÀfÔ¶fSX IYû 1961 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fbdÀ»f¸f U¢RY ¶fûOXÊ ³fZ CXÀf À±ff³f ´fSX A´f³ff ¸ffd»fIYf³ff WXIY ´ff³fZ IZY d»fE EIY ³f¹ff ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX dIY¹ffÜ ¸fWXÔ°f SX§fb¶fSX QfÀf õfSXf Qf¹fSX dVfIYf¹f°f ´fSX R`Yþf¶ffQ IZY dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf ³fZ 18 ¸ff¨fÊ 1986 IYû R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ WXf»ffÔdIY ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dVfIYf¹f°f IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ff, ´fSXÔ°fb R`YÀf»fZ ¸fZÔ Qû ´fifÀfÔd¦fIY °f±¹f d³fIY»f IYSX AfE dþÀf¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVf ³fZ R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ UöY IYWXf ±ff ¸f`Ô³fZ ´ff¹ff dIY Àf¸fifMX ¶ff¶fSX õfSXf d³fd¸fÊ°f ¸fdÀþQ A¹fû²¹ff ³f¦fSX IYe Àfe¸ff ´fSX dÀ±f°f WX`Ü Àf¶fÀfZ Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¸fdÀþQ EZÀfe dUVfZ¿f þ¸fe³f ´fSX ¶f³ff¹fe ¦f¹fe WX` þû dWXÔQbAûÔ õfSXf ´fcª¹f WX`, »fZdIY³f ¨fcÔdIY ¹fWX §fMX³ff 358 Àff»f ´fWX»fZ IYe WX`, BÀfed»fE BÀf dVfIYf¹f°f IZY ´fid°fIYfSX IZY d»fE A¶f ¶fWXb°f QZSX WXû ¨fbIYe WX`Ü þû dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` UWX ¹fWX dIY Àf·fe ´fÃfûÔ õfSXf ¹f±ffdÀ±fd°f IYû ¶f³ffE SXJf þfEÜ EZÀfZ dIYÀfe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ`Àff dIY U°fʸff³f ¸ff¸f»ff WX`, dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf ³fU´fiU°fʳf »ff·f IZY ¶fþfE AüSX ·fe Ad²fIY 28 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018

³fbIYÀff³f AüSX VffÔd°f ¸fZÔ J»f»f ´f`Qf IYSXZ¦ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ³fZ SXfþ³fed°fIY SXÔ¦f 1984 ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f »fZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff þ¶f dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ ³fZ SXf¸f þ³¸fÀ±ff³f IYû ÀU°fÔÂf IYSX³fZ U CXÀf À±ff³f ´fSX EIY dUVff»f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYSXf³fZ IZY d»fE A´f³ff Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ffÜ CXöY R`YÀf»fZ ÀfZ ´fcUÊ 1 RYSX¶fSXe 1986 IZY A´f³fZ AÔ°fdSX¸f R`YÀf»fZ ¸fZÔ dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf ³fZ dWXÔQbAûÔ IYû ´fcþf IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX QZ dQ¹ff AüSX ÀfSXIYfSX IYû UWXfÔ IYf °ff»ff Jû»f³fZ IYf AfQZVf ·fe dQ¹ff AüSX 9 ³fUÔ¶fSX 1989 IYû SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IZY ´ffÀf SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d»fE dVf»ff³¹ffÀf IYSX³fZ IYe AfÄff Qe °f±ff ¹fWXeÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ¨fb³ffUe Ad·f¹ff³f ·fe VfbøY dIY¹ff °f±ff dWXÔQbAûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYû ·fb³ff³fZ IYf ·fSX´fcSX ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ BÀfIZY IbYL WXe Àf¸f¹f ¶ffQ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXû³ff ±ffÜ ´fSX BÀfÀfZ ´fcUÊ ¸ff¸f»fZ ³fZ AÀf»fe SXfþ³f`d°fIY SXÔ¦f °f¶f »fZ d»f¹ff ±ff þ¶f þc³f 1989 ¸fZÔ ¶feE¨f´fe IZY Àff±f ¶feþZ´fe ³fZ WXf±f d¸f»ff¹ffÜ B²fSX ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¶feþZ´fe ³fZ Ue. ´fe dÀfÔWX AüSX ¨f³QiVfZJSX IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe þ³f°ff þ³f°ff Q»f ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ ¶ff¸f ¸fû¨ffÊ ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ ¨fb³ffU ¶ffQ ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ Ue.´fe.dÀfÔWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ IYe þ³f°ff ÀfSXIYfSX õfSXf ¦fdNX°f ¸fÔOX»f Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ IYû »ff¦fc IYSX ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ d´fLOÞXf U¦fÊ (Aû.¶fe.Àfe.) IZY d»fE AfSXÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYû »ff¦fc IYSX dQ¹ffÜ ¶feþZ´fe ³fZ A´f³fZ WXf±f ÀfZ EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf UûMX ¶f`ÔIY IYû dJÀfIY°fZ ´ff¹ff °fû CXÀf³fZ ³fBÊ ¨ff»f ¨f»fe AüSX Àf¸f¦fi dWXÔQc IYû A´f³fZ UûMX ¶f`ÔIY IZY °füSX ·fb³ff³fZ WXZ°fb ¸fÔdQSX ¸fbïZ IYû °fb»f dQ¹ffÜ BÀf IYOÞXe ¸fZÔ A¹fû²¹ff IZY SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïZ IYû IZYÔQie¹f ¸fbïf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ »ff»f IÈY¿¯f AfOXUf¯fe ³fZ 25 dÀf°f¸¶fSX 1990 IYû ¦fbþSXf°f IZY Àfû¸f³ff±f ¸fÔdQSX ÀfZ A´f³ff SX±f ¹ffÂff d³fIYf»ff þû QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ÀfZ WXû°fZ WXbE A¹fû²¹ff ´fWXbh¨f°ff »fZdIY³f, d¶fWXfSX IZY °ff°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY AfQZVf ÀfZ AfOXUf¯fe IYû Àf¸fÀ°fe´fbSX ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶feþZ´fe ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ A´f³ff Àf¸f±fʳf Uf´fÀf »fZ d»f¹ff dþÀfIZY RY»fÀUøY´f Ue.´fe.dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX IYf ´f°f³f WXbAf AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ ¨f³QiVfZJSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe °fû ¶f³fZ ´fSX Ad²fIY dQ³fûÔ °fIY ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¨f»ff ÀfIZYÜ ¸ffÂf 40 dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYf ´f°f³f WXû ¦f¹ffÜ 1991 IZY ¸f²¹ffUd²f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY ¸fbïZ IYû Jc¶f CXLf»ff AüSX 120 ÀffÔÀfQûÔ IZY Àff±f ÀfQ³f ¸fZÔ ¸fb£¹f dU´fÃfe ´ffMXeÊ ¶f³feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fÔdQSX ¸fbïf ¸ff³fû ¶feþZ´fe IZY d»fE Àfû³fZ IYf AÔOXf QZ³fZ Uf»fe ¸fb¦feÊ ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe ¶feþZ´fe IZY ³ffSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ WX`- IYÀf¸f SXf¸f IYe Jf°fZ WX`Ô WX¸f ¸fÔdQSX UWXeÔ ¶f³ffEÔ¦fZÜ»fZdIY³f UWX Afþ °fIY ³fWXeÔ ¶f³feÜ BÀf ³ffSXZ AüSX SXf¸f ¸fÔdQSX IZY ¸fbïZ IZY ¨f»f°fZ 1996 IZY Af¸f ¨fb³fU ¸fZÔ ¶feþZ´fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ ¶f³fIYSX CX·fSXe AüSX AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ °fZSXWX dQ³f IYe ´fWX»fe ÀfSXIYfSX ¶f³fe »fZdIY³f dUV½ffÀf ¸f°f IZY d»fE AfUV¹fIY ÀffÔÀfQ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ °¹ff¦f´fÂf QZ³ff ´fOÞXfÜ ¶ffQ IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ E¨f.OXe.QZUZ¦fûOÞXf AüSX AfBÊ. IZY.¦fbþSXf»f IiY¸f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZÜ 1998 ¸fZÔ dRYSX ¸f²¹ffUd²f ¨fb³ffU WXbAf AüSX ¶ffþ´fZ¹fe IYe ¹fWX ÀfSXIYfSX °fZSXWX ¸fWXe³fZ ¨f»feÜ 1999 ¸fZÔ dRYSX ¨fb³ffU WXbAf, ¸fbïf ¸fÔdQSXÜ ¶feþZ´fe IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ E³fOXeE ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffPÞXZ ¨ffSX Àff»f °fIY SXfþ dIY¹ff ´fSX ¶feþZ´fe ³fZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¸fþ¶fcSXe IYf ¶fWXf³ff ¶f³ff IYSX SXf¸f ¸fÔdQSX IYû »fMXIYf¹fZ SXJfÜ 2003-04 ¸fZÔ þ¶f QZVf IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff, JfÀf IYSX ¹fc.´fe. IYf ´fd›¸fe ·ff¦f AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX AfdQ SXfª¹f ·fe¿f¯f AfIYf»f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ ±ff °fû CXÀfe Àf¸f¹f AfOXUf¯fe ³fZ BÔdOX¹ff ÀffBd³fÔ¦f ³ff¸f ÀfZ SX±f ¹ffÂff d³fIYf»fe AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¸f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe »fûIYÀf·ff ·fÔ¦f IYSX Ad°f Af°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±f ¨fb³ffU IYSXf¹ffÜ dUIYfÀf IYf QÔ·f IZY Àff±f WXe ¸fÔdQSX EIY ¶ffSX dRYSX ¸fbïf ±ff »fZdIY³f, þ³f°ff ³fZ CXÀfZ ´fcSXZ QÀf Àff»fûÔ °fIY CXÀfZ ÀfØff ÀfZ ¶fZQJ»f SXJfÜ 2014 ¸fZÔ WXbE Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ þ³f°ff ÀfZ dRYSX UfQf dIY¹ff dIY ¹fdQ BÀf ¶ffSX WX¸fZÔ ¹ff WX¸ffSXe ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f d¸f»f°fe WX` °fû WX¸f ¸fÔdQSX AUV¹f ¶f³ffEÔ¦fZ AüSX ¸fûQe þ`ÀfZ RYf¹fSX d¶fi¦fZOX IY˜SX dWXÔQcUfQe LdU IYû A´f³ff ¨fZWXSXf ¶f³ff¹ffÜ ¸fÔdQSX ¸ff¸f»fZ ´fSX dVfUÀfZ³ff AüSX ¶feE¨f´fe WX¸fZVff BÀfIZY Àff±f WX`Ü ÀfSXIYfSX dRYSX ¶f³fe AüSX ¨ffSX Àff»fûÔ ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»f SXWXe WX` »fZdIY³f ¸fÔdQSX ¸fbïf þÀf IYf °fÀf WX`Ü Af¦ff¸fe ¨fÔQ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ Af¸f ¨fb³ffU WXû³fZ WX`Ô °fû ¶feþZ´fe Àf¸fZ°f Àf·fe dWXÔQcUfQe LdU SXJ³fZ Uf»fe ´ffdMXʹfûÔ IYû EIY ¶ffSX dRYSX SXf¸f ¸fÔdQSX IYe Àfb²f AfBÊ WX`Ü dVfUÀfZ³ff IZY CXðU NXfIYSXZ, ³fZ BÀf ¶ffSX BÀf ¸fbïZ IYû ¶feþZ´fe ÀfZ »f´fIY d»f¹ff WX`Ü UWX »f¦ff°ffSX ÀfSXIYfSX ´fSX BÀfIZY d³f¸ffʯf IZY d»fE QUf¶f ¶f³ff SXWX WX` AüSX BÀfe dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ 25 ³fUÔ¶fSX IYû A¹fû²¹ff IZY ÀfÔ°fûÔ õfSXf ¶fb»ffE ¦fE ²f¸fÊ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ A´f³fZ Àf`IYOÞXûÔ IYf¹fÊIY°ff IZY Àff±f A¹fû²¹ff Af ²f¸fIZY WX`Ô °fû BÀfe dQ³f ¸fÔdQSX IZY ³ff¸f ´fSX ¶feþZ´fe ³fZ ¸fbSXfQf¶ffQ IZY A¦fUf³f´fbSX IYÀ¶fZ ¸fZÔ VfÔJ³ffQ SX`»fe dIY¹ffÜ dVfUÀfZ³ff ÀfSXIYfSX ÀfZ dUVfZ¿f A²¹ffQZVf õfSXf A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¨f`IYf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¶feþZ´fe, UeE¨f´fe AüSX dVfUÀfZ³ff þ`ÀfZ Q»f °fû U¿fûÊÔ ÀfZ SXf¸f ¸fÔdQSX IYe ¶ff°f IYSX SXWXe WX`, ·f»fZ WXe UWX BÀfZ EIY ¸fWXØU´fc¯fÊ ¨fb³ffUe ¸fbïZ IZY øY´f ¸fZÔ ·fb³ff³fZ IZY d»fE BÀf ´fSX Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WXû »fZdIY³f, WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ dþÀfIYe LdU IY˜SX ¸fbdÀ»f¸f ´fSXÀ°f ´ffMXeÊ IYe WX`, IZY EIY ÀffÔÀfQ ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ³ff¦fSX ³fZ °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff dIY A¦f»fZ °fe³f ÀfZ LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³f°ff dQJZ¦ffÜ ³ff¦fSX IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ ³f °fû IYûBÊ ÀfRYfBÊ Qe ¦fBÊ AüSX ³f WXe Jb»fIYSX Àf¸f±fʳf WXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B²fSX ¹fû¦f ¦fbøY ÀfZ ½¹ff´ffSXe ¶f³fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZU ·fe ¸f`Qf³f E þÔ¦f ¸fZÔ IcYQ ´fOÞXZ WX`Ô AüSX SXf¸f ¸fÔdQSX IYf Jb»fIYSX Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX IYWXf ·f¦fUf³f SXf¸f IYû IYûBÊ ·fe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ A´f³ff UûMX ¶f`ÔIY ³f Àf¸fÓfZ AüSX ³f WXe CX³f ´fSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYe SXfþ³fed°f WXû ¶fd»IY, SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d»fE EIY MÑÀMX ¶f³fZÜ ÀfSXIYfSX ¹fdQ SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX` °fû CXÀf þ¸fe³f IYf Ad²f¦fiWX¯f ·fe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü dUUfdQ°f þ¸fe³f IYû ÀfSXIYfSXe ÀfÔ´fdØf ·fe §fûd¿f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY Af¦fZ IYWXf ¹fdQ Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f ÀfZ ¸fÔdQSX ¶f³f°ff WX` °fû AJfOÞXf Uf»fZ AüSX BIY¶ff»f AÔÀffSXe d¸f»f IYSX ¸fÔdQSX IZY d»fE EIY Àfe°ff SXf¸f MÑÀMX ¶f³ffEÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fÃf CXÀf þ¸fe³f IYû MÑÀMX IZY ³ff¸f IYSX QZÜ ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE ÀfSXIYfSX ´f`Àff QZ ¹ff ³f QZ, þ³f°ff ´f`Àff QZ QZ¦feÜ EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE °fû ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE ´f°fÔþ»fe ·fe QZ¦feÜ ¸fdÀþQ IYWXfÔ ¶f³fZ? þ¶f CX³fÀfZ ´fcLf °fû UZ BÀfZ B²fSX CX²fSX IYe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ MXf»f ¦fEÜ WXf»ffÔdIY ¶ff¶ff IYf ¸fÔdQSX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe ¶f¹ff³f Af ¨fbIYf WX` dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWXf WX` dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°fZ IYf QüSX d³fIY»f ¨fbIYf WX`Ü ¹fdQ ¸fÔdQSX ³fWXeÔ ¶f³f°fe WX` °fû »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ff IYû NXZÀf ´fWXbh¨fZ¦feÜ ¶f°ff QZÔ dIY d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 29

¹fZ UWXe ¶ff¶ff SXf¸fQZU WX` dþ³WXûÔ³fZ dQ»»fe IZY SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ d³f:Vfb»IY ¹fû¦f ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX A´f³fZ WXþfSXûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ¶fb»ff¹ff ±ff AüSX A´f³fe ´ffMXeÊ IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ Uf»fZ ±fZ °f±ff ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX dUSXû²fe AfÔQû»f³f ¨f»ff SXWXZ ±fZ, þû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ AÀfRY»f SXWXf AüSX QZSX SXf°f WXbBÊ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ A´f³ff þf³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE AüSX°f IYf IY´fOÞXf ´fWX³fIYSX dQ»»fe ÀfZ þf³f ¶f¨ff IYSX ·ff¦f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXbEÜ d´fL»fZ ¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IYe Àfb²f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ AfBÊ? CX³fIYf °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY Àff±f §fd³fá ÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü Afþ dVfUÀfZ³ff dþÀf A²¹ffQZVf IYe ¶ff°f IYSX SXWXe WX`, CXÀf³fZ A¶f ÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ´fSX BÀfIZY d»fE BÀf °fSXWX IYf ÀfVföY QUf¶f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³ff¹ffÜ Àf´ff ÀffÔÀfQ ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ³ff¦fSX dIYÀf Af²ffSX ´fSX Af¦ff¸fe LWX ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³f°ff dQJ³fZ IYf QfUf IYSX SXWXZ WX`Ô? ¸fÔdQSX ¸ff¸f»fZ ´fSX þ¶f ¹fc.´fe. IZY ·fc°f´fcUÊ ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU ¶fû»fZ ·ffþ´ff ³f °fû Àfbd´fi¸f IYûMXÊ ´fSX dUV½ffÀf IYSX°fe WX` AüSX ³f WXe ÀfÔdU²ff³f ´fSXÜ B³fIYf IYûBÊ ·fSXûÀff ³fWXeÔ, ¹fZ dIYÀfe ·fe WXQ °fIY þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fc.´fe. ¸fZÔ JfÀfIYSX A¹fû²¹ff ¸fZÔ þ`Àff ¸ffWXü»f WX`, BÀfZ QZJ°fZ WXbE Àfbd´fi¸f IYûMXÊ IYû ÀU¹fÔ ÀfÔÄff³f »fZ³ff ¨ffdWXE AüSX ¹fdQ AfUV¹fIY WXû °fû UWXfÔ ÀfZ³ff ·fZþ³fe ¨ffdWXEÜ AdJ»fZVf IYf ¹fWX ¶f¹ff³f ¹fc.´fe. IZY dOX´MXe ÀfeE¸f IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IZY CXÀf ¶f¹ff³f IYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ ±ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYSXe¶f EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ IYWXf ±ff A¦fSX AQf»f°f IYf R`YÀf»ff ¸fÔdQSX IZY dUøYð Af°ff WX` °fû WX¸f IYf³fc³f ¶f³ff IYSX ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYSXZÔ¦fZÜ dUIYfÀf AüSX SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf WX¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü dVfUÀfZ³ff WX` dIY UWX »f¦ff°ffSX BÀf ¸fbïZ ´fSX RYf¹fSX dIYE þf SXWXe WX`Ü WXf»f ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff IZY ÀfÔþ¹f SXfCX°f ³fZ ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE ¹fWXfÔ °fIY IYWX OXf»ff þ¶f WX¸f³fZ ¸ffÂf 17 d¸f³fMX ¸fZÔ ¸fdÀþQ IYû °fûOÞX dQ¹ff WX` °fû ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYSX³fZ ¸fZÔ dIY°f³ff Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ÀfZ »fZIYSX ¹fc.´fe. °fIY ¶feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ ·fe SXf¸f ¸fÔdQSX IZY Àff±f ¶fWXb°f ÀfZ ÀffÔÀfQ JOÞXZ WX`ÔÜ þû BÀfIYf dUSXû²f IYSXZ¦ff, CXÀfIYf QZVf ¸fZÔ SXWX³ff ¸fbdVIY»f WXû þfE¦ffÜ B²fSX ¶f`dSX¹ff dU²ff¹fIY ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶fOÞX¶fû»fZ´f³f IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fZ WXbE IYWXf, ¹fdQ þøYSX°f ´fOÞXe °fû ÀfÔdU²ff³f IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX 1992 IYe §fMX³ff IYû QûWXSXfEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUZ ·fe ¶feþZ´fe, dVfUÀfZ³ff AüSX UeE¨f´fe IZY IYBÊ dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¹ff³f dQE WX`ÔÜ ¹fZ UWXe ³fZ°ff WX`Ô þû þ³f°ff ÀfZ ³f IZYU»f »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ ¨ff»f Àff»f ´fcUÊ ¶fd»IY ¶ffSX ¶ffSX þ³f°ff ÀfZ ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYf UfQf IYSX°fZ WX`Ô AüSX dRYSX ÀfØff d¸f»f°fZ WXe SXf¸f ¸fÔdQSX IYû 30 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 ·fc»f þf°fZ WX`ÔÜ A¶f þ¶fdIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ³fþQeIY WX` °fû B³WXZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ SXf¸f ¸fÔdQSX IYe Àfb²f WXû AfBÊÜ ¢¹ff »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ff U Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYf B³fIZY d»fE IYûBÊ ¸fWXØU ³fWXeÔ WX`? ¢¹fûÔ ¹fZ A´f³fZ UûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IZY Àff±f JZ»f°fZ WX`Ô? ¢¹ff B³fIYf Bʸff³f AüSX ²f¸fÊ, Àf¶f IbYL SXfþ³fed°f AüSX Jc³f JSXf¶ff WXe WX`? ¢¹ff B³WXZÔ ÀffÔÀfQ AüSX dU²ff¹fIY IZY °füSX ´fSX d¸f»f³fZ Uf»fZ ¸fûMXe SXIY¸f IZY A»ffUf »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ, CX³fIZY Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY dUIYfÀf ÀfZ IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ? UfÀ°fU ¸fZÔ B³WXZÔ ¨ffWXZ UZ dWXÔQcUfQe WXû³fZ IYf PXûÔ¦f IYSX°fZ WXûÔ ¹ff dRYSX ¸fbdÀ»f¸f ´fSXÀ°f WXû³fZ IYf ³ffMXIY ·f»fZ WXe UWX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYf WXe ¢¹fûÔ ³f WXû, B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû ³f °fû ¸fÔdQSX ÀfZ ¸f°f»f¶f WX` AüSX ³f WXe ¸fdÀþQ ÀfZÜ B³WXZÔ °fû ¸ffÂf A´f³fe IbYÀfeÊ ¶f¨ff³fZ ÀfZ ¸f°f»f¶f WX`Ü AüSX BÀfIZY d»fE ·f»fZ WXe dIY°f³fZ ·fe ¶fZ¦fb³ffWXûÔ IZY Jc³f ¶fWX þfEÔ, dIY°f³fe WXe ¸ffÔAûÔ IYe ¦fûQ Àfc³fe WXû þf¹f, dIY°f³fZ WXe ¶f¨¨fûÔ IZY ÀfSX ÀfZ ¸ffÔ ¶ff´f IYf Àff¹ff WXMX þf¹f, dIY°f³fe WXe ´fd}¹ffÔ dU²fUf WXû þf¹f, ¢¹ff »fZ³ff B³WXZÔ B³f ¶ff°fûÔ ÀfZÜ B³WXZÔ °fû »fû¦fûÔ IYe ·ffU³ff ÀfZ JZ»f³ff WX` AüSX A´f³fZ UûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f IYSX³fe WX` AüSX BÀfIZY d»fE ¹fZ BÀf ¸fbïZ IYû ¶f¨ff IYSX SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ SXf¸f... ¸fÔdQSX... AüSX SXfþ³fed°f.... ¸ff³f°ff WXch dIY ¹fWX ¶ff°f Àfb³f³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXf AMX´fMXf Àff »f¦f SXWXf WX` »fZdIY³f ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f IYf ¹fWXe Àf¨f ¶f³f ¨fbIYf WX` AüSX CXÀf¸fZÔ ·fe JfÀf IYSX ¹fc.´fe. IYf ¨fb³ffU WXû A±fUf »fûIYÀf·ff IYfÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff ¹fZ ³fZ°ff ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX ¸fÔdQSX ¸fdÀþQ IZY SXûþ SXûþ IZY Óf¦fOÞXZ IYf d³fQf³f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX BÀfZ IYV¸feSX IYe °fSXWX BÀfZ ·fe EIY SXfþ³fed°fIY ¸fbïf ¶f³ff IYSX A´f³fe SXûMXe ÀfZIY³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f þû ·fe WXû, þ¶f °fIY Àf·fe Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»f IYSX ¹fWX °f¹f ³fWXeÔ IYSX°fZ dIY BÀfIYf EIY À±ffBÊ Àf¸ff²ff³f WXû AüSX ·fû»fe ·ff»fe þ³f°ff IYf ¶fZ¸f°f»f¶f ¸fZÔ Jc³f ³f ¶fWXZ, °f¶f °fIY ¹fWX J°¸f ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ffÜ AüSX ³f WXe ¹fZ ³fZ°ff »fû¦f BÀfZ J°¸f WXû³fZ QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ AÔ°f ¸fZÔ ¸f`Ô Af´f Àf·fe ÀfZ ¹fWXe IYWXcÔ¦ff dIY ¹fWX A¶f Af´fIYû °f¹f IYSX³ff WX` dIY ¸fÔdQSX ¸fdÀþQ AüSX SXf¸f SXWX¸ff³f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ´fOÞXZ SXWX°fZ WX`Ô ¹ff dRYSX A´f³fe ´fbSXf°f³f ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ¦fÔ¦ff þ¸fb³fe °fWXþe¶f IYû dþÔQf SXJ°fZ WXbE AÔ¦fiZþûÔ IYe RcYMX OXf»fû SXfþ IYSXû IYe ³fed°f IYf A³fbVfSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ B³f ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³f¶ffþe ¸fZÔ CX»fÓf°fZ WX`Ô dIY BÀfÀfZ ³f IZYU»f JbQ DY´fSX CXNX°fZ WX`Ô ¶fd»IY A´f³fe ·ffUe ÀfÔ°fd°f IYû BÀf ¶fZIYfSX IZY ¸fbïûÔ ÀfZ CXNX³fZ IYf ´fiZSX¯ff QZ°fZ WX`ÔÜ

ÀfW°f ÀIc »f »ffBR ¸f³fe¿ff Ib ¸ffS e ¶f¨f´f³f ¹ff³fe IYe dþQÔ¦fe IYf Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f ´fOÞXfU, dþÀfIYe ¹ffQZÔ WXSX IYûBÊ A´f³fZ dQ»f ¸fZÔ ÀfÔþûIYSX SXJ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ¹fcÔ °fû ¶f¨f´f³f ¸fZÔ WX¸f Àf·fe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f þ»Qe ÀfZ ¶fOÞXZ WXû þfEÔ »fZdIY³f ¶fOXZ× WXûIYSX ¹fZ EWXÀffÀf þøYSX WXû°ff WX` dIY ¶f¨f´f³f ÀfZ Jc¶fÀfcSX°f AüSX IbYL ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ Uû ¶f¨f´f³f þ¶f ÀfbIcY³f AüSX WXÔÀfe WX¸ffSXZ Àf¶fÀfZ ´f¢IYZ QûÀ°f WXû°fZ ±fZÜ þ¶f WX¸f d¶f³ff ¶ff°f dJ»fdJ»ffIYSX WXÔÀf ·fe »fZ°fZ ±fZ AüSX LûMXe Àfe ¶ff°f ´fSX Àf¶fÀfZ Af¦fZ AfÔÀfc ·fe ¶fWXf »fZ°fZ ±fZÜ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ £UfdWXVfZ, RYSX¸ffBVfZ, dþQ Àf¶f A´f³fe WXû°fe ±feÜ ¹fcÔ °fû ¶f¨f´f³f ÀfZ þbOÞXe WXSX ¹ffQ WXe JfÀf WXû°fe ±fe »fZdIY³f BÀf¸fÔZ Àf¶fÀfZ JfÀf WXû°fe ±fe ÀIcY»f »ffBRY ÀfZ þbOÞXe ¹ffQZÔ, þû Afþ ·fe WX¸f Àf·fe IZY dQ»f IZY dIYÀfe ³ff dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ °ffþf WX`ÔÜ BÀf AÔIY ¸fZÔ WX¸f Af´fIYû EZÀfe WXe ÀIcY»f »ffBRY ÀfZ þbOXe IbYL ¶ff°fûÔ, EZÀfe WXe IbYL ¹ffQûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ þf SXWe WXch dþ³WXZ ´fPÞXIYSX Af´fIYû A´f³fZ ¶f¨f´f³f IYe ¹ffQ Af þfE¦feÜ ÀIc »f »ffBR Uû ¶f¨f´f³f ¸fZÔ þ¶f ³feÔQ ¸fZÔ d¶fÀ°fSX ÀfZ d¦fSX þf¹ff IYSX°fZ ±fZ, A¶f Uû ÀfbIcY³f Uf»fe ³feÔQ IYWXfÔ Af°fe WX`Ü dW ÀMÑe I e I fg´fe ¸fZÔ dÀfdU¢Àf dWXÀMÑe IYe IYfg´fe ¸fZÔ EÔOX ¸fZÔ IbYL ´f³³fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ EIY ´fZþ ¸fûOÞXIYSX dÀfdU¢Àf IZY d»fE IYfg´fe ¶f³ff³ff Af´fIYû ¹ffQ WXe WXû¦ffÜ þ¶f M e¨fS ¶»f`I ¶fûO Ê ÀffR I S ³fZ IZ d»fE I W ZÔ A¦fSX ¢»ffÀf ¸fZÔ MXe¨fSX AfIYSX Af´fÀfZ ¶»f`IY¶fûOXÊ ÀffRY IYSX³fZ EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXû°ff ±ff þ`Àff IYûBÊ Afg³fSX ÀIcY»f IZY d»fE IYWX QZ °fû d¸f»f ¦f¹ff WXû AüSX dRYSX ´fcSXZ E¢ÀffBMX¸fZÔMX IZY Àff±f WX¸f ¹fZ IYf¸f dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ QûÀ°f IZ ¸ffÔ¦f³fZ ´fS A´f³fe I fg´fe ¸fZÔ ÀfZ ´fZþ QZ³ff ¹fZ ¹ffQ ·fe Af´fIYû þøYSX ¹ffQ WXe WXû¦fe, þ¶f QûÀ°f IZY ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX IYfg´fe ¸fZÔ ÀfZ d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 31 CXÀfZ EIY IYe þ¦fWX Qû ´f³³fZ RYfOÞX IYSX QZ QZ°fZ ±fZ AüSX Af´fIYû EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXû°ff ±ff dIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf IYf¸f dIY¹ff WXûÜ M e¨fS I f Àff¸ff³f ´fI OÞ I S C ³fIZ Àff±f ¢»ffÀf ÀfZ ¶ffW S þf³ff ÀIcY»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ MXe¨fSX IYf Àff¸ff³f ´fIYOÞXIYSX CX³fIZY Àff±f ¢»ffÀf ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ IYe JbVfe ·fe A»f¦f WXe WXbAf IYSX°fe ±fe, Àf¨f ¸fZÔ B³fIYf ¸fû»f °fû A·fe °fIY Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü ´fcS Z ¢»ffÀf I e AfÔÀfS VfeM I »f`¢M I S ³ff þ¶f MXZÀMX J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ MXe¨fSX Af´fIYû ´fcSXZ ¢»ffÀf IYe AfÔÀfSX VfeMX BIY™f IYSX³fZ IZY d»fE IYWX°fe ±fe °fû ¹fZ ·fe ¶fOÞXe WXe Vff³f IYe ¶ff°f »f¦f°fe ±feÜ ¶fiZI ÀfZ ´fW »fZ dM dR ³f Jf³ff ¢»ffÀf ¸fZÔ ¶fiZIY ÀfZ ´fWX»fZ dMXdRY³f Jf³fZ IYe RYed»fÔ¦f ·fe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ À´fZVf»f ±feÜ »f¦f·f¦f Àf·fe ³fZ A´f³fe ÀIcY»f »ffBRY ¸fZÔ IY·fe ³ff IY·fe EZÀff þøYSX dIY¹ff WXû¦ffÜ M e¨fS þ¶f ´f`S ZÔM ÐÀf I û ¶fb»ff³fZ I û I W Z ÀIcY»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ þ¶f ¢»ffÀf MXe¨fSX ´f`SXZÔMXÐÀf IYû ¶fb»ff³fZ IZY d»fE IYWX°fe ±fe °fû ¸ff³fû OXSX IZY ¸ffSXZ IbYL Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ Af°ff ±ffÜ Ri e ´fedS ¹fO ÀfZ ¶fPÞ I S Ib L ÀIcY»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ RiYe ´fedSX¹fOX ³fW eÔ ÀfZ ¶fOÞXe ¦fbOX ³¹fcþ °fû IbYL WXû°fe WXe ³fWXeÔ ±fe, RiYe ´fedSX¹fOX d¸f»f ¦f¹ff °fû EZÀff »f¦f°ff ±ff ¸ff³fû Àf¶f IbYL d¸f»f ¦f¹ffÜ ÀIc »f »ffBR dQ³fûÔ IYe B³f ¹ffQûÔ IYû ¹ffQ IYSX Af´f IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ·fe ¸fbÀIbYSXfWXMX Af ¦fBÊ WXû¦fe, EZÀff ¸fbÓfZ ´fcSXf ¹fIYe³f WX` °fû A¶f BÀf ¸fbÀIbYSXfWXMX IYû A´f³fZ QûÀ°fûÔ IZY Àff±f ·fe ¶ffÔdMXE AüSX dJ»fdJ»ffIYSX WXÔdÀfEÜ

¸fbdJ¹ff þe IdW³f ÀfW°f ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc AüS ´fÔ¨ff¹f°f ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc I e ÀfS I fS ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦ffÔUûÔ IZ dUI fÀf I e ¶ff°f I S °fe W `Ü S fª‍¹f ÀfS I fS I f ¸ff³f³ff W ` dI C ³fIZ õfS f ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ¦ffÔU I f I fR e dUI fÀf W û S W f W `Ü S fª‍¹f ÀfS I fS ³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZ ¸fbdJ¹ff I f Ad²fI fS UfO Ê ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔM dQ¹ff W `Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZ ¸fbdJ¹ff JbQ I û N ¦ff W bAf ¸fW ÀfcÀf I S S W Z W `ÔÜ d¶fW fS e J¶fS I e M e¸f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZ ¸fbdJ¹ff ÀfZ ¶ff°f I S ³ff C d¨f°f Àf¸fÓffÜ ´fM ³ff dþ»fZ IZ ¸fûI f¸ff ´fiJÔO AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸ff»f´fbS I e ¸fbdJ¹ff Ue¯ff QZUe ÀfZ ¸fb»ffI f°f EUÔ C ³fIZ dU¨ffS Ü 32 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 EIY ¸fbdJ¹ff, þ³f´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ Af´fIYû ¢¹ff ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`? þ³f°ff ³fZ WX¸fZÔ IYfRYe CX¸¸feQ ÀfZ ¸fbdJ¹ff ¶f³ff¹ffÜ þ³f°ff þ¶f WX¸fZÔ UûMX IYSX SXWXe ±fe °fû CX³f Àf¶fûÔ IYû »f¦f°ff ±ff dIY þe°f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX WX¸ffSXf dUd·f³³f ´fiIYfSX IYf IYf¸f IYSX QZÔ¦feÜ »fû¦fûÔ IYû CX¸¸feQ ±fe dIY ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf A¨LZ °fSXeIZY ÀfZ dIiY¹ff³U¹f³f WXû¦ff AüSX ¦ffÔU IYf dUIYfÀf WXû¦ffÜ ¸f`Ô³fZ ·fe EZÀff WXe IbYL Àfû¨ff ±ff dIY ¸f`Ô ¸fbdJ¹ff IZY øY´f ¸fZÔ ¦ffÔU IYf IYf¹ffIY»´f IYSX QcÔ¦feÜ ´fSXÔ°fb UfÀ°fdUIY°ff ÀfZ ´ff»ff ´fOÞXf °fû IYfRYe QbJ WXbAfÜ ÀfSXIYfSX IZY AûSX ÀfZ Àff°f d³f›¹f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f WX¸fZÔ ´f`ÀfZ °fû dQ¹ff ¦f¹ff, ´fSXÔ°fb AfUV¹fIY°ff A³fbÀffSX ³fWXeÔÜ Àff±f WXe Àff±f WX¸ffSXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f ·fe WX¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü ¦f»fe ³ff»fe IZY EZÀfZ ·fe IYBÊ IYf¸f WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ¦ffÔU IZY IbYL Q¶fÔ¦f ASXÔ¦ff »f¦ff°fZ WX`Ô, AüSX ¸f³f¸ff³fe IYSX°fZ WX`ÔÜ IYf¸f IYû SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe þ¸fe³f WX`, ´fSXÔ°fb Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ IY¶þf dIY¹ff WXbAf WX`Ü þ¸fe³f E¢½ff¹fSX IYSX³ff ¶fWXb°f ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ ¹fWXfÔ IZY ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe EUÔ AÔ¨f»ffd²fIYfSXe IYû BÀfIYe d»fdJ°f Àfc¨f³ff ·fe QeÜ ´fSXÔ°fb WX¸fZÔ CX³fÀfZ ·fe IYûBÊ ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ d´fL»fZ LWX ¸ffWX ÀfZ IYf¸f ÷YIYf WXbAf WX`Ü þ¶fdIY UWX IYf¸f ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSX WXû SXWXf WX`Ü dþÀf UþWX ÀfZ d´fL»fZ LWX ¸ffWX ÀfZ Àf¸fÀ°f ¦fif¸f UfdÀf¹fûÔ IYû ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü Q¶fÔ¦fûÔ ³fZ CX»MXZ ¸fZSXZ ´fd°f ´fSX WXe IZYÀf IYSX dQ¹ff WX`Ü A¶f IZYÀf »fOÞX³ff ´fOÞX SXWXf WX` Àfû A»f¦fÜ WX¸fZÔ IYûBÊ ÀfbSXÃff ³fWXeÔ WX`,IYûBÊ WX¸fZÔ QZJ³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe IZY OÑe¸f ´fiûþZ¢MX Àff°f d³f›¹f ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¢¹ff Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe WX`? ´fWX»fZ EZÀff ±ff dIY ¦fif¸f Àf·ff ÀfZ ¹fûþ³ff d»f¹ff þf°ff ±ff AüSX þWXfÔ IYf¸f Ad²fIY þøYSXe WXû UWXfÔ ¦fif¸f Àf·ff ÀfZ ´ffdSX°f IYSXIZY IYf¸f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ A¶f Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY ÀfSXIYfSX °f¹f IYSXIZY ·fZþ°fe WX` dIY dIYÀf UfOXÊ ¸fZÔ ¢¹ff J¨fÊ IYSX³ff WX`Ü UfOXÊ UfBþ RÔYOX Af°ff WX`Ü WX¸f A´f³fZ dUUZIY ÀfZ þøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX` AüSX ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ dUIYfÀf IYf IYf¸f ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX`Ü WXSX §fSX ³f»f ¹fûþ³ff IYe Af´fIZY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¢¹ff dÀ±fd°f WX`? ¹fWX ¹fûþ³ff WX¸ffSXZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¨ff»fc ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü BÀf ¸fQ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf IYûBÊ RÔYOX ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ¢¹ff Af´fIZY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ WXSX §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f IYf d³f¸ffʯf WXû ¦f¹ff? ³fWXeÔ, ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü ´f°ff ³fWXeÔ ÀfSXIYfSX ³fZ I`YÀfZ ÀfUZÊ IYSXUf¹ff ±ff, VfbøYAf°f ¸fZÔ CXÀfe Af²ffSX ´fSX »fû¦fûÔ IYû Vfü¨ff»f¹f d¸f»ffÜ CXÀf¸fZÔ IYfRYe Ad³f¹fd¸f°f°ff ±feÜ dRYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d³fQZÊVf d¸f»ff dIY WXSX §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ¶f³fZ¦ffÜþ`ÀfZ °f`ÀfZ QbIYf³fQfSX ÀfZ CX²ffSX Àf¸ff³f dQ»fUfIYSX Vfü¨ff»f¹f ¶f³fUf dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f EIY Àff»f ÀfZ DY´fSX ¦fbþSX ¨fbIZY WX`Ô, A·fe °fIY CX³fIYû ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ´f`Àff ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü IYBÊ EZÀfZ ·fe ´fdSXUfSX WX`Ô dþ³fIYû Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fZ IYf þ¸fe³f ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY §fSX ¸fZÔ ³ff °fû A·fe ¶f³ff WX`, ³ff ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¶f³f³fZ IYe IYûBÊ ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü UWXfÔ ´ffÀf ¸fZÔ IYfRYe ¦f`SX¸fþøYAf þ¸fe³f WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f ·fe IYe ±fe dIY UWXfÔ ¶f³fUf QZ°fZ WX`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ AfQZVf dQ¹ff ·fe, ´fSXÔ°fb CXÀf þ¸fe³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f WX`Ü WX¸f ¢¹ff IYSXZÔ? ¹fZ °fû ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE dIY þ¸fe³f Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY IYSXUf QZÔÜ WX¸f dIY°f³fûÔ ÀfZ »fOÞXZÔ¦fZÜ ´ffh¨f Àff»f ¶ffQ WX¸f ¢¹ff IYSXZÔ¦fZÜ WXfÔ,ÀfSXIYfSX EZÀfZ IYf³fc³f ¶f³ff QZ dIY þ³f´fid°fd³fd²f SXWX³fZ IZY QüSXf³f Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fdQ IYûBÊ IZYÀf, ¸fbIYQ¸ff WXû°ff WX` °fû UWX ÀfSXIYfSX »fOÞXZ¦feÜ °f·fe WX¸f Af¦fZ ¶fPÞX ´ffEÔ¦fZÜ d¶fWXfSX ¸fbdJ¹ff ÀfÔ§f ³fZ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY WX³f³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ´fSX IZYÀf dIY¹ff WXbAf WX`Ü ¢¹ff ¸ff¸f»ff WX`? ¸fbdJ¹ff IYf Ad²fIYfSX ¢¹ff WXû°ff WX`? ¹fWX °fû ÀfSXIYfSX IYf IYf¸f WX`, Af¸f þ³f°ff IYf IYf¸f WX`Ü ÀfSXIYfSX þû

¸fbdJ¹ff þe IdW³f AU÷ ð ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f I f dUI fÀf d¶fW fS e J¶fS I û A´f³fe ¶ff°f ¶f°ff S W Z W `Ô, ¸fZ§fc Ib ¸ffS , ¸fbdJ¹ff ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f,¦fÔ¦ffÀfS f¹f, dþ»ff »fJeÀfS f¹f, d¶fW fS SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸fbdJ¹ff IYf °ffIY°f UfOXÊ ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IYû ÀfüÔ´f dQ¹fÄfÔ ¹fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü UfOXÊ ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f ¸fZÔ UfOXÊ ´ff¿fÊQ AüSX UfOXÊ Àfd¨fU ¸fZÔ °f³ff°f³fe WXû³fZ IZY UþWX ÀfZ, ÀfÔ¶fÔ²f ÀfWXe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY UþWX ÀfZ dUIYfVf IYf IYf¸f AU÷Yð WX`Ü ¸fZSXZ ´fÔ¨ff¹f°f IZY IbY»f 13 UfOXÊ ¸fZÔ ÀfZ 10 UfOXÊ ¸fZÔ IYf¸f NX´f WX`Ü EIY UfOXÊ ¸fZÔ IYf¸f WXû ¨fbIYf WX`, þ¶fdIY Qû UfOXÊ ¸fZÔ IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü WX¸fIYû WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü RÔYOX Af°fZ WXe WX¸f³fZ CXÀf RÔYOX IYû UfOXÊ ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IZY Jf°fZ ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX IYSX dQ¹ffÜ ¨ffSX ¸ffWX ÀfZ Ad²fIY WXû ¦fE ´f`Àff dQE WXbEÜ ¸f`Ô³fZ ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe ÀfZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ·fe IYe, CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY WX¸f ³fûdMXÀf d³fIYf»f°fZ WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb IbYL ³fWXeÔ WXbAfÜ A·fe °fIY ³fûdMXÀf ³fWXeÔ d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`Ü °fe³f Àff»f ¸fZÔ IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ WXbAfÜ UfOXÊ ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f ¸fZÔ þWXfÔ °ff»f¸fZ»f ³fWXeÔ WX`, UWXfÔ IYf¸f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ¸fZSXZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ³f»f þ»f ¹fûþ³ff IYf IYf¸f ´feE¨fOXe IYSX SXWXf WX`Ü ´feE¨fOXe IZY IYfSX¯f IYf¸f ÷YIYf WXbAf WX`Ü IYf¸f WXe ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü þWXfÔ °fWXfÔ ¦fèf JûQ IYSX LûOÞX dQ¹ff WX`Ü ´ffB´f ³fWXeÔ d¶fLf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WX¸f³fZ CX¨¨f CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe °fIY d¨f™e d»fJeÜ »fZdIY³f IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ IYf¸f NX´f ´fOÞXf WXbAf WX`Ü A¶f WX¸f A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX UfOXÊ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´f`Àff ·fZþ°fe WX`Ü dþÀfÀfZ IYf¸f NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü UfOXÊ ÀfQÀ¹f AüSX Àfd¨fU IZY UþWX ÀfZ IYf¸f ÷YIYf SXWX°ff WX`Ü ´f`Àff ´fOÞXf WXbAf WX`, »fZdIY³f WX¸f CXÀf RÔYOX IYû QcÀfSXZ UfOXÊ ¸fZÔ J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ °fe³f Àff»f WXû³fZ IYû WX`,»fZdIY³f IYûBÊ ·fe ¹fûþ³ff ´fSX ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`ܹfdQ UWX WX¸ffSXf Ad²fIYfSX WXû°ff °fû WX¸f A´f³fZ dUUZIY ÀfZ WXSX UfOXÊ ¸fZÔ IYf¸f IYSXUf ¨fbIZY WXû°fZÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ WX¸ffSXe ¸ffÔ¦f WX` dIY þ`ÀfZ ´fWX»fZ WXû°ff ±ff UWXe WXûÜ °f·fe dUIYfÀf IYf IYf¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX UfOXÊ IYf ¨f¹f³f IYSX ·fZþ°fe WX`, BÀfd»fE ÀffSXe dQ¢IY°f WXû SXWXe WX`Ü WX¸ffSXZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¨ffSX ¦ffÔU WX` °fZSXWX UfOXÊ WX`Ü ´fWX»fZ WXû°ff ±ff dIY þWXfÔ ´fSXZVff³fe WXû UWXfÔ IYf¸f LûOÞX QZ°fZ ±fZ AüSX QcÀfSXZ UfOXÊ ¸fZÔ dUIYfVf IYf IYf¸f WXû°fZ SXWX°ff ±ffÜ SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ·fe IYfRYe ²ffÔ²f»fe WX`Ü dþÀf ½¹fdöY d³f¹f¸f ¶f³ff°fe WX`, WX¸f CXÀfIYf ´ff»f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ þWXfÔ °fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY WX³f³f IYe ¶ff°f WX` °fû ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f»f°fe °fû IYe WX`Ü ¨fb³ffU þe°f°fZ UöY þû WX¸ffSXZ Ad²fIYfSX ±fZ, ´fdSX¯ff¸f IZY ¶ffQ CXÀf¸fZÔ IYfRYe IYMXü°fe IYSX Qe ¦fBÊÜ ¹fWX ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f WX`Ü WX¸f CXÀfe Ad²fIYfSX IZY °fWX°f þ³f°ff ÀfZ UfQf dIYE ±fZ dIY WX¸f ¶fWXb°f IbYL IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f WX¸f A¶f NX¦ff WXbAf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fû¦f WX¸ffSXZ ´ffÀf dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY IYf¸fûÔ IZY d»fE Af°fZ WX`Ô, »fZdIY³f WX¸f AÀf¸f±fÊ WX`ÔÜ þ³f°ff IZY IYû SXfVf³f IYfOXÊ IYe þøYSX°f WX`,CXÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü WX¸f Àff»f ·fSX ´fWX»fZ WXe RYfg¸fÊ ·fSX IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe IYû QZ ¨fbIZY WX`Ô ÀUeIÈYd°f IZY d»fEÜ ´fSXÔ°fb A·fe °fIY ÀUeIÈYd°f ³fWXeÔ d¸f»feÜ Àf¶fûÔ IZY ´ffÀf dSXÀfedUÔ¦f ·fe WX`Ü dU²fUf ´fZÔVf³f AüSX ¶fÈðf ´fZÔVf³f ¸fZÔ ·fe ¹fWXe WXf»f WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fe´feE»f IYe ¶ff²¹f°ff IYSX Qe WX`Ü þû »fû¦f »fZ³fZ »ff¹fIY WX`Ô, þû dU²fUf ´fZÔVf³f AüSX UÈðf ´fZÔVf³f IZY ´ffÂf WX`Ô CX³fIZY ´ffÀf ¶fe´feE»f IYfOXÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¶fe´feE»f ¸fZÔ ·fe ³ff¸f þûOÞX³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¦fSX¶fOXe WXbBÊ WX`Ü IYfRYe ´fWX»fZ IYf ¶fe´feE»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü WX¸f³fZ CXÀfZ Àfb²ffSX IYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fZþ dQ¹ffÜ »fZdIY³f CXÀf ´fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf WX¸ffSXZ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfØfSX ´fid°fVf°f §fSXûÔ ¸fZÔ WXû ¨fbIYf WX`Ü °feÀf ´fid°fVf°f »fû¦f ´f`ÀfZ IZY A·ffU ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔ ¶f³fUf ´ff SXWXZ WX`ÔÜ dþ³f 70 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff WX`,CXÀf¸fZÔ ·fe ¸ffÂf ¶feÀf ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYû WXe Vfü¨ff»f¹f IYf ·fb¦f°ff³f WXbAf WX`Ü ¶ffIYe »fû¦fûÔ IYû Vfü¨ff»f¹f IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü WX¸f IYBÊ ¶ffSX ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe IYû BÀfIZY d»fE IYWX ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f IbYL ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe dUIYfÀf IYf IYf¸f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû WX¸fÀfZ CX¸¸feQ WX`, »fû¦fûÔ ³fZ IYfRYe CX¸¸feQ ÀfZ WX¸fZÔ UûMX QZIYSX ¸fbdJ¹ff ¶f³ff¹ffÜ SXfVf³f IYfOXÊ IZY d»fE OXZPÞX Àff»f ÀfZ RYfg¸fÊ þ¸ff dIY¹ff WXbAf WX`,»fZdIY³f CX³fIYû ·fe ³fWXeÔ d¸f»ffÜ OXe»fSX ¸f³f¸ff³fe IYSX°fZ WX`Ô,ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¨feþûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜ ³fþSX ¸fZÔ WX¸f ¨fûSX ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ UÈðf ´fZÔVf³f,dU²fUf ´fZÔVf³f,SXfVf³f ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü UÈðf ´fZÔVf³f AüSX dU²fUf ´fZÔVf³f °fe³f Àff»f ÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü IYBÊ »fû¦f °fû ¦fbþSX ¦fEÜ »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô IYe ¸fbdJ¹ff þe ³fZ ³ff¸f IYMXUf dQ¹ffÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf AfIYSX ¶fbþb¦fÊ ¸fdWX»ffEÔ SXû³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ dIY³WXe IYf EIY ¸ffWX Af°ff WX` °fû LWX Àff»f ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü WX¸f ¢¹ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ °fIY QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fSXÔ°fb IYWXeÔ IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX ÀfZ Af´f IYe ¢¹ff ¸ffÔ¦f WX`? ÀfSXIYfSX ¸fbdJ¹ff IYû A´f³fZ dUUZIY ÀfZ AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ RÔYOX J¨fÊ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX QZÜ þWXfÔ þøYSX°f Ad²fIY WXû UWX IYf¸f ´fWX»fZ IYSX ÀfIZYÔÜ WX¸ffSXZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f IYe dÀ±fd°f þþÊSX WX` CXÀfIYf ·fe d³f¸ffʯf WXû³ff ¨ffdWXEÜ d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 33

¨f¨ff AfÔQû»f³fS °f ´ffS f dVfÃfI ¦fbÔO f-S §fb¶fS QfÀf þ³fªUfS d´fL»fZ 16 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ÓffSXJÔOX IZY ´ffSXf dVfÃfIY A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ dþÀfÀfZ SXfª¹f IZY ´fif±fd¸fIY U ¸f²¹f dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fNX³f ´ffNX³f ´fcSXe °fSXWX NX´´f WXû ¦f¹ff WX`, ¶ffUþcQ ÀfSXIYfSX B³f WXOÞX°ff»fe dVfÃfIYûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`, þ¶fdIY dU´fÃf IZY A»ffUf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f AfþÀfc ´ffMXeÊ ÀfdWX°f ÀfØffÀfe³f ·ffþ´ff IZY IYBÊ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ÀfÔUZQ³ff ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IZY Àff±f WX`Ü ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f AfþÀfc ´ffMXeÊ õfSXf ÀfSXIYfSX dIY IYfSXÊUfBÊ IZY dUSXû²f IYû BÀfe ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ MXbÔOXe IZY AfþÀfc dU²ff¹fIY SXfþ dIYVfûSX ¸fWX°fû ³fZ ²f³f¶ffQ IZY SX¯f²feSX U¸ffÊ ¨f`IY ´fSX ²fSX³ff ·fe dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfþÀfc ´ffMXeÊ ¸ff³f°fe WX` dIY ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYe ¸ffÔ¦fZÔ þf¹fþ WX`Ü SX§fbUSX ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff´fc¯fÊ dU¨ffSX IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f CX³fIZY AfÔQû»f³f IYû IbY¨f»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf d³f¯fʹf ÓffSXJÔOX IZY dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü SX§fbUSX ÀfSXIYfSX IZY IYQ¸f ÓffSXJÔOX IZY dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü AfþÀfc ´ffMXeÊ BÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`, ¶ffUþcQ ÀfSXIYfSX A¦fSX ¦f»f°f IYSXZ¦fe °fû AfþÀfc dUSXû²f IYSXZ¦fe, ´ffMXeÊ ¨fb´f ¶f`NX³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`Ü ¶fZSX¸fû IZY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ¹fû¦fZV½fSX ¸fWX°fû ¶ffMXb»f IYWX°fZ WX`Ô, ÀfSXIYfSX IYû ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³ff ÀMX`ÔOX À´fá IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ, °f±ff dU²ff¹fIY Q»f IYe ¶f`NXIY IYSXIZY BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX dU²ff¹fIYûÔ IYe SXf¹f »fZIYSX ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX ÀffIYfSXf°¸fIY d³f¯fʹf »fZ³ff ¨ffdWX¹fZÜQcÀfSXe °fSXRY þWXfÔ ´fcSXf dU´fÃf ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IZY Àff±f JOÞXf dQJfBÊ QZ SXWXf WX`, UWXeÔ ¸ffAûUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fiUöYf AfþfQ ³fZ ·fe EIY ¶f¹ff³f þfSXe IYSX ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IZY Àff±f JOÞXf SXWX³fZ IZY Àff±f Àff±f CX³fIZY AfÔQû»f³f IYû Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX`Üþ¶fdIY SXfª¹f IZY ¸fb£¹f ¸fÔÂfe SX§fb¶fSX QfÀf ³fZ ÀffRY IYWXf WX` dIY UZ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYe ¦fbÔOXf¦fQeÊ ³fWXeÔ ¨f»f³fZ QZÔ¦fZÜ UZ 19 ³fUÔ¶fSX IYû ´f»ff¸fc ´fbd»fÀf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf Af¹fûdþ°f ´f»ff¸fc ´fi¸fÔOX»fe¹f ¨f`´ff»f ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ dþÀf ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE ÓffdU¸fû IZY IZY³Qie¹f ´fiUöYf ¹fû¦fZ³Qi ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf õfSXf ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû ¦fbÔOXf IYWX³ff IYWXeÔ ÀfZ 34 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 ·fe CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX AVfû·f³fe¹f U d³fÔQ³fe¹f WX`Ü ÀfeE¸f A¦fSX ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû ¦fbÔOXf ¶f°ff SXWXZ WX`Ô °fû dU²ff³fÀf·ff IZY AÔQSX A´fVf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ IYû ¢¹ff IYWX³ff ¨ffdWXE, CX³WXZÔ »f¦fZ WXf±f BÀfIYû ·fe ¶f°ff WXe QZ³ff ¨ffdWXEÜ dIY°f³fe WXfÀ¹ffÀ´fQ ¶ff°f WX` dIY þû UfÀ°fU ¸fZÔ ¦fbÔOXf¦fQeÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, CXÀfZ ¦fbÔOXf IYWX³fZ IYe dWX¸¸f°f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f SXfª¹f IZY ³füþUf³f U ¸fdWX»ffEÔ þû A´f³fZ WXIY Ad²fIYfSX IYû »fZIYSX AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ ¦fbÔOXf IYWXf þf SXWXf WX`Ü´ffSXf dVfÃfIYûÔ IZY AfÔQû»f³f IZY ÀfUf»f ´fSX ·ffIY´ff ¸ff»fZ IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY d¶f³fûQ dÀfÔWX IYWX°fZ WX`Ô ·ffþ´ff ³fe°f SX§fb¶fSX ÀfSXIYfSX ÓffSXJÔOX IYû dVfÃff ÀfZ ¸fWXøY¸f SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü SXfª¹f IZY ´fif±fd¸fIY AüSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ IYf dU»f¹f IYSXIZY Af¸f ¦fSXe¶f U Qd»f°fIÈYAfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYe dUôff»f¹f ÀfZ QcSXe ¶fPÞXfIYSX CX³WXZÔ dVfÃff ÀfZ QcSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ d´fL»fZ 16 U¿fûÊÔ ÀfZ A³fb¶fÔd²f°f ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »ffNXe IZY ¶f»f ´fSX Q¶ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe B³f þ³f dUSXû²fe IYQ¸fûÔ IZY dJ»ffRY ·ffIY´ff ¸ff»fZ AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f WX` AüSX BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ WX¸f Af¦ff¸fe 29 ³fUÔ¶fSX IYû d¦fSXeOXeWX ¸fZÔ ¸ff¨fÊ IYSX³fZ þf SXWXZÔ WX`ÔÜd¶f³fûQ dÀfÔWX Af¦fZ IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXe ¸ffÔ¦f WX` dIY þû ´ffSXf dVfÃfIY MXZMX IYû ¢½ffd»fRYfBÊ IYSX d»f¹ff WX` CX³WXZÔ À±ffBÊ d³f¹fbdöY Qe þf¹f AüSX dþ³WXûÔ³fZ ¢½ffd»fRYfBÊ ³fWXeÔ dIY¹ff WX` CX³WXZÔ ¦f`SX dVfÃfIY ¹ff³fe ¢»fIYÊ U¦f`SXWX ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff þf¹fܦfüSX°f»f¶f WX` dIY 2002 ¸fZÔ ÀfUÊ dVfÃff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¦fif¸f dVfÃff Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYSX CX³fIYe A³fbVfÔÀff IZY Af²ffSX ´fSX ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû A³fb¶fÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »f¦f·f¦f ¹fWXe ´fidIiY¹ff LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe A´f³ffBÊ ¦fBÊ ±fe, ¸f¦fSX AfNX U¿fûÊÔ ¶ffQ LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe IYû À±ffBÊ IYSX dQ¹ff ±ffÜ SXfª¹f IZY ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYe ·fe ¹fWXe ¸ffÔ¦f WX` dIY CX³WXZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe °fSXWX À±ffBÊ dIY¹ff þf¹fÜþ¶fdIY ÀfSXIYfSX CX³fIYe Àfb³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` AüSX WXOÞX°ff»fe ´ffSXf dVfÃfIYûÔ ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ dUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IYû d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY WXOÞX°ff»fe dVfÃfIYûÔ IYe þ¦fWX ³f¹fZ dVfÃfIYûÔ IYû d³f¹fböY IYSXZ, dþÀfZ SXfª¹f IZY dUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f ³fZ ¸ff³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX`ÜSXfª¹f IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe ¶fÔ²fb d°fIYeÊ IYWX°fZ WX`Ô dIY 2007-08 ¸fZÔ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX õfSXf d¦fdSX³ff±f IYd¸fMXe IYf ¦fNX³f IYSX °fe³f SXfª¹fûÔ IZY ´ffSXf dVfÃfIYûÔ ´fSX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSX CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX A´f³fZ SXfª¹f IZY ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû »fZIYSX EIY ³fed°f °f`¹ffSX IYe þf SXWXe ±fe dIY WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX d¦fSX ¦fBÊÜ WX¸ffSXe ¸ffÔ¦f WX` ÀfSXIYfSX d¦fdSX³ff±f IYd¸fMXe IYf A²¹f¹f³f IYSXZ AüSX CXÀfZ »ff¦fc IYSXZÜ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IZY À±ff¹feIYSX¯f IZY ÀfUf»f ´fSX þ¶f SXfª¹f IYe dVfÃff ¸fÔÂfe ³feSXf ¹ffQU ÀfZ ¶ff°f IYe °fû CX³WXûÔ³fZ °f¸ff¸f ÀfUf»fûÔ IYû ¹fWX IYWXIYSX MXf»f dQ¹ff dIY A·fe ¸f`Ô ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ WXcÔ, ¶ffQ ¸fZÔ ¶ff°f IYøYÔ¦feÜ IYWX³ff ³f WXû¦ff dIY dþÀf AU²ffSX¯ff IZY °fWX°f ÓffSXJÔOX IYf ¦fNX³f WXbAf UWX ´fcSXe °fSXWX ¦fû»f WX`,þû ÓffSXJÔOX IYe SXfþ³fed°fIY ³fe¹f°f ´fSX IYBÊ ÀfUf»f JOÞXf IYSX°ff WX`Ü´ffSXf dVfÃfIYûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX ¶feþZ´fe IZY IbYL dU²ff¹fIY ·fe ÀfSXIYfSX IZY SXU`E ÀfZ Ãfb¶²f WX`ÔÜ UZ ¹fWXfÔ °fIY IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ±fû´ff WXbAf ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`, þû WX¸ffSXe ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³f°ff WX`Ü ¹fZ dU²ff¹fIY Af¦fZ SXû³ff SXû°fZ WX`Ô dIY WX¸f ·ffþ´ff ¸fZÔ ¸fÔOX»f A²¹fÃf °fIY ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô, UWX ·fe DY´fSX ÀfZ WXe ±fû´ff

¨f¨ff þf°ff WX`Ü SX§fbUSX ÀfSXIYfSX ÀfØff IZY ³fVfZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ¨fcSX WX`Ü A¦fSX ¹fWXe WXf»f SXWXf °fû 2019 ¸fZÔ B³fIYf ÀffSXf §f¸fÔOX þ³f°ff CX°ffSX QZ¦feÜ ÓffSXJÔOX SXfª¹f ASXfþ´fdÂf°f IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ ´fSX ´fbd»fÀf õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ »ffNXe¨ffþÊ IYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE A¸ff³fUe¹f ¶f°ff¹ff WX`Ü ¸fWXfÀfÔ§f IZY A²¹fÃf dVfUfIYfÔ°f Óff U ´fifÔ°fe¹f ¸fWXfÀfd¨fU SXfþfSXf¸f dÀfÔWX ³fZ »ffNXe¨ffþÊ IYû dVfÃfIYûÔ IZY Àf¸¸ff³f IYû NXZÀf ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»ff ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY »fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ ´fSX AÔ²ff²fbÔ²f »ffNXe ¨f»ff¹fe ¦f¹feÜ BÀf¸fZÔ QþʳfûÔ §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜA´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX AfÔQû»f³fSX°f ´ffSXf dVfÃfIY SXfª¹f À±ff´f³ff dQUÀf IYû þ¸fIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX SXfª¹f IZY Àf·fe dþ»fûÔ ÀfZ AfE ´ffSXf dVfÃfIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf IYû IYf»ff ÓfÔOXf dQJf³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIiY¸f À±f»f IZY AÔQSX §fbÀf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ 5000 ÀfZ ª¹ffQf IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þbMXZ B³f ´ffSXf dVfÃfIYûÔ ³fZ IYf»ff ÓfÔOXf »fZIYSX þ¶f IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ´fSX §fbÀf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYe °f¶f ´fbd»fÀf ³fZ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû QüOÞXf¹ff CX³f ´fSX »ffdNX¹ffÔ ¶fSXÀffBÊÔÜ dþÀf¸fZÔ IYBÊ »fû¦f §ff¹f»f WXbE, dþ³f¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ ·fe Vffd¸f»f ±feÔÜdVfÃfIYûÔ IZY CX¦fi ´fiQVfʳf EUÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f IYf»ff ÓfÔOXf dQJf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ 280 ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû 16 ³fUÔ¶fSX Vff¸f IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ B³f¸fZÔ 16 ¸fdWX»ff ´ffSXf dVfdÃfIYfEÔ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ ´fSX AfNX ²ffSXfEÔ »f¦ff¹fe WX`ÔÜ CX³f´fSX ²ffSXf 144, 341, 342, 323, 307, 353, 337 AüSX 338 »f¦ff WX`Ü ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû WXûMXUfSX dÀ±f°f d¶fSXÀff IYSXfUfÀf ·fZþf ¦f¹ffÜ17 ³fUÔ¶fSX IYû ´fiQZVf IZY WXSX dþ»fZ ¸fZÔ ´ffSXf MXe¨fÀfÊ ³fZ ¶f`NXIY IYe AüSX SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊÜ IYWXf ¦f¹ff dIY 20 ³fUÔ¶fSX ÀfZ þZ»f ·fSXû AfÔQû»f³f VfbøY WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Àf·fe ´ffSXf MXe¨fSX þbMXZÔ¦fZ AüSX ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ ÓffSXJÔOX EIYeIÈY°f ´ffSXf dVfÃfIY ÀfÔ§f ¸fû¨ffÊ IZY ¶fþSXÔ¦f ´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX õfSXf þû IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`, UWX ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f WX`Ü ´ffSXf dVfÃfIY À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fûSXWXf¶ffQe ´fWXbÔ¨fZ ±fZ, »fZdIY³f CX³WXZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe °fSXWX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A¸ff³fUe¹f §fMX³ff ±feÜ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ þû dUÄff´f³f þfSXe dIY¹ff WX`, CXÀfÀfZ ¹fWX ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû ´ffSXf MXe¨fSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe dUÄff´f³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IZY d»f¹fZ ³fIYfSXf°¸fIY WX`Ü BÀf AfQZVf IYû ÀfSXIYfSX Uf´fÀf »fZÜ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû A¦fSX Àf¸¸ff³f´fcUÊIY Vf°fûÊÔ IZY Àff±f ¶fb»ff¹ff þf°ff WX`, °f·fe ÀIcY»f ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZÔ¦fZ, ³fWXeÔ °fû þûSXQfSX AfÔQû»f³f WXû¦ffÜ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f WX` dIY CX³WXZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY °fþÊ ´fSX À±ff¹fe IYSX dQ¹ff þfE AüSX MXZMX ´ffÀf ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû Àfe²fe d³f¹fbdöY ´fidIY¹ff ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYf »ff·f d¸f»fZÜ BÀfIZY A»ffUf ´fiJÔOXUfSX ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû ¹fû¦fQf³f IYf »ff·f d¸f»fZ °f±ff ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ d³f¹fûþ³f IZY °fWX°f 50 RYeÀfQe CX³fIZY d»fE ÀfbSXdÃf°f dIY¹ff þfEÜ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IZY d»f¹fZ IY»¹ff¯f IYû¿f IYf ¦fNX³f IYSX MXZMX ´ffÀf ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYe dOX¦fie IYe U`²f°ff Qû Àff»f ¶fPÞXfBÊ þf¹fZÜdRY»fWXf»f ÓffSXJÔOX IZY IYSXe¶f 70 WXþfSX ´ffSXf dVfÃfIY WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ ¸f¦fSX SX§fb¶fSX ÀfSXIYfSX CX³fIYe ¸ffÔ¦fZÔ ¸ff³f³fZ IYû IY°fBÊ °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ÀfSXIYfSX õfSXf WXOÞX°ff»fe ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû 20 ³fUÔ¶fSX °fIY A´f³fZ IYf¸f ´fSX »füMX Af³fZ IYf A»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, þû 20 ³fUÔ¶fSX IYû Àf¸ff~ °fû WXbAf WXe, UWXeÔ WXOÞX°ff»fe ´ffSXf dVfÃfIYûÔ õfSXf 20 IYû WXe þZ»f ·fSXû Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ´fcSXZ SXfª¹f IZY ±ff³fûÔ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffdSX¹ffÔ Qe ¦fBÊÜ 25 ³fUÔ¶fSX ÀfZ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ ³fZ SXfª¹f IZY ·ffþ´ff IZY ÀffÔÀfQûÔ dU²ff¹fIYûÔ IZY AfUfÀf ´fSX Ad³fd›°fIYf»fe³f §fZSXf OXf»fû, OXZSXf OXf»fû ²fSX³ff IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIY¹ff WX`Ü B³fIZY AfÔQû»f³f IYe ¶fb»fÔQe IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIY SXf°f IYe IYOÞXIYOÞXf°fe NXÔOX ¹ff dQ³f IYf Vfe°f»fWXSX ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IZY BSXfQûÔ IYû dOX¦ff ³fWXeÔ ´ff SXWXe WX`ܧfZSXf OXf»fû, OXZSXf OXf»fû ²fSX³ff IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f SXfª¹f IZY IYBÊ ·ffþ´ff IZY ÀffÔÀfQûÔ dU²ff¹fIYûÔ IZY AfUfÀf ÀfdWX°f IZYÔQie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe ÀfWX WXþfSXe¶ff¦f IZY ÀffÔÀfQ þ¹fÔ°f dÀf³WXf IZY AfUfÀf FY¿f·f UfdMXIYf IZY Àf¸fÃf Àf`ÔIYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´ffSXf dVfÃfIY dQ³f SXf°f þ¸fZ WXbE WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f °fIY CX³fIYe ¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe ³fWXeÔ WXûÔ¦fe, °f¶f °fIY ÀffÔÀfQûÔ AüSX dU²ff¹fIYûÔ IZY AfUfÀf IZY Àf¸fÃf ²fSX³ff QZ°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fÔÂfe U dU²ff¹fIY A´f³fZ d»fE ÀU¹fÔ UZ°f³f EUÔ ·fØff ¶fPÞXf°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ CX³WXZÔ dUØfe¹f ¶fûÓf ³fWXeÔ »f¦f°ff WX` AüSX þ¶f ´ffSXf dVfÃfIY Àf¸fZ°f A³¹f A³fb¶fÔ²f IY¸feÊ Àf¸ff³f IYf¸f Àf¸ff³f UZ°f³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WX`Ô, °fû CX³WXZÔ dUØfe¹f ¶fûÓf »f¦f³fZ »f¦f°ff WX`Ü »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¹fWX I`YÀff ³¹ff¹f WX`? þ³f°ff A¶f Àf¸fÓf SXWXe WX`Ü EZÀfe ÀfSXIYfSX IYû þ³f°ff ¸ffRY ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ þ³f°ff ¦fïe ´fSX ¶f`NXf³ff þf³f°fe WX`, °fû ¦fïe ÀfZ CX°ffSX³ff ·fe þf³f°fe WX`Ü ´ffSXf dVfÃfIYûÔ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY EIY WXf±f ÀfZ Àf¸ff³f IYf¸f IZY ¶fQ»fZ Àf¸ff³f UZ°f³f Qû, QcÀfSXZ WXf±f ÀfZ UûMX »fûÜ ÓffSXJÔOX IZY ¦ffÔU QZWXf°fûÔ EUÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff QZ³fZUf»fZ ´ffSXf dVfÃfIY ÓffSXJÔOX IZY ¸fc»f d³fUfÀfe WX`ÔÜ A¦fSX WX¸f ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYû Àf¸ff³f IYf¸f Àf¸ff³f UZ°f³f AüSX À±ffBÊ d³f¹fbdöY ÀfSXIYfSX IYSX°fe WX`, °fû ÓffSXJÔOX d³f¸ffʯf IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZUf»fZ ³fZ°ff d¶fSXÀff ¸fbÔOXf, ¨ffÔQ-·f`SXU, d³f¸fÊ»f ¸fWX°fû Àf¸fZ°f A³¹f VfWXeQûÔ IZY Àf´f³fZ ÀffIYfSX WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¶fOÞXe ¶fOÞXe IbYdÀfʹfûÔ ´fSX ¶f`NX³fZ Uf»fZ Ad²fIYfSXe AüSX ÀfSXIYfSX Vff¹fQ BÀf Àf´f³fZ IYû ´fcSXf WXû°fZ QZJ³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY dþÀf °fSXWX ÀfZ MXZ³f ´»fÀf MXc WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ 75 dRYÀfQe ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊ WX`, CXÀfÀfZ »f¦f°ff WX` dIY ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX IZY ´fQfd²fIYfSXe ÓffSXJd¯OX¹fûÔ IZY dWX°f`¿fe ³fWXeÔ WX`ÔܦfüSX°f»f¶f WX` dIY SXfª¹f dVfÃff ´fdSX¹fûþ³ff ³fZ ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYe WXOÞX°ff»f ÀfZ d³f¶fMX³fZ IYe °f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe WX`Ü SXfª¹f dVfÃff ´fdSX¹fûþ³ff IZY A³fbÀffSX dVfÃfIY ´ffÂf°ff ´fSXeÃff ÀfRY»f A·¹f±feÊ, 65 U¿fÊ ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ÀfZUfd³fUÈØf dVfÃfIY IZY A»ffUf dVfÃfIY ´fidVfÃf¯f U ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX SXWXZ A·¹f±feÊ ·fe ÀIcY»f ¸fZÔ »f¦ff¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ SXfª¹f dVfÃff ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ WXOÞX°ff»fe ´ffSXf dVfÃfIYûÔ IYe þ¦fWX A·¹fd±fʹfûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY d»fE d»fÀMX °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIY ´fidVfÃf¯f U ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX SXWXZ A·¹fd±fʹfûÔ IYf ³ff¸f dþ»fûÔ IYû ·fZþf ¦f¹ff WX`ÜSXfª¹f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 67 WXþfSX ´ffSXf dVfÃfIY IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ dþ»fûÔ õfSXf ´fcUÊ ¸fZÔ ·fZþe ¦f¹fe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX »f¦f·f¦f 50 WXþfSX ´ffSXf dVfÃfIY dUôf»f¹f ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 35

Afþ I»f J»f ¶fe¸ff R f¹fQZ AüS ³fbI Àff³f ´fiZ¸f W ÔÀf dÀfÔW A¦fSX dÀfÔ´f»f ·ff¿ff ¸fZÔ IYWXZÔ °fû ¶fe¸ff IYf ¸f°f»f¶f WX` IYe dIYÀfe IÔY´f³fe IZY õfSXf Af´fIZY WXbE ³fb¢Àff³f ¶fe¸ff Qb§fÊMX³ff ¹ff OXZ±f IZY DY´fSX Af´fIYû ¹ff Af´fIYe RYgd¸f»fe IYû ÀfWXf¹f°ff QZ³fZ IYe ¦ffSXÔMXe ¶fe¸ff ¹ffd³f ¶fe¸ff IYf Àfe²ff ¸f°f»f¶f WXû°ff WX`. Af´fIZY ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX³ff. þ`ÀfZ A¦fSX Af´f³fZ A´f³ff þeU³f ¶fe¸ff IYSX³ff WX` AüSX Af´f IZY Àff±f IYûBÊ Qb§fÊMX³ff WXû þf°fe WX`. °fû »ffBRY ¶fe¸ff IÔY´f³fe Af´fIYû Af´f IZY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX°fe WX`. dþÀf¸fZ dOXÀfZ¶f»OX WXû³fZ ´fSX OXZ±f WXû³fZ ´fSX ¹ff IYûBÊ dÀfÔ´f»f Qe þf°fe WX`. þû IYe Af´fIYe ¶fe¸ff ´ffd»fÀfe »fû¦f A´f³ff ¶fe¸ff IYSXUf°fZ WX`. AüSX ¶fe¸fZ ´fiIYfSX IZY WXû°fZ WX`. IYBÊ ¶ffSX A¦fSX Af´f WXû¦ff. IYe CX³fIZY EþZÔMX ·fe Af´fIYû IYSXUf³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WX`.IYe Af´f ¶fe¸ff IYSXUf »fedþ¹fZ Af´fIYf ¹fWX RYf¹fQf Af´fIYf Uû RYf¹fQf WX`. °fû Afþ AfdMXÊIY»f ¸fZÔ WX¸f Af´fIYû ¶f°ffEh¦fZ ¶fe¸ff ¢¹ff WX`.AüSX dIY°f³fZ ´fiIYfSX IZY WXû°fZ IYü³f Àff ¶fe¸ff Af´fIYû IYSXUf³ff ¨ffdWXE. BÀfIZY RYf¹fQZ AüSX ³fbIYÀff³f ¢¹ff WX`.AfþIY»f WXSX EIY ¨feþ IYf ¶fe¸ff WXû³fZ »f¦ff WXSX EIY ¨feþ IYe A»f¦f A»f¦f ´ffd»fÀfe WXû°fe WX`. dþÀf¸fZ ¹fWX ¶f°ff¹ff þf°ff WX`.IYe Af´fIYû ³fbIYÀff³f WXû³fZ ´fSX dIY°f³fe ³fbIYÀff³f ·fSX´ffBÊ dQ¹ff þfE¦fe. ¹fWX Àf¶f IbYL ´ffd»fÀfe IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` A¦fSX Af´f A»f¦f A»f¦f ¶fe¸ff AüSX CXÀfIYe IÔY´f³fe ´»ff³f ¨fZIY IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`. °fû Af´f UZ¶fÀffBÊOX ´fSX dIYÀfe ·fe IÔY´f³fe IZY ¶fe¸ff ´»ff³f IYû AüSX CX³fIYû QcÀfSXe IÔY´f³fe ÀfZ IY¸´fZ¹fSX ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`. ¶fe¸ff IZ ´fiI fS ¶fe¸fZ ¶fWXb°f ´fiIYfSX IZY WXû°fZ WX`. AüSX Àf·fe IZY ´»ff³f AüSX ´ffd»fÀfe A»f¦f A»f¦f WXû°fe WX`. Àf·fe ´fiIYfSX IZY ¶fe¸ff IYf ¸f°f»f¶f EIY þ`Àff ³fWXeÔ WXû°ff CX³f¸fZ IbYL ³f IbYL IÔYOXeVf³f A»f¦f WXû°fe WX`. dþ³fIYû Af´fIYû RYfg»fû IYSX³ff WXû°ff WX`. ¹fÔWXf WX¸f Af´fIYû IbYL ¶fe¸ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff SXWXZ WX`. þeU³f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff þû ·fe ´fÀfʳf ¹ff ¹fWX ´ffd»fÀfe IYSXUf°ff WX`. CXÀfIZY OX`OX WXû³fZ ´fSX CXÀfIYe R`Y¸f»fe ¹ff þû CXÀf³fZ ³ffgd¸f³fe ¨fb³ff WX`. CXÀfIYû CXÀfIZY ¢»fZ¸f IYe ´fZ¸fZÔMX øY»f IZY A³fbÀffSX CXÀfIZY ´ffd»fÀfe IZY dWXÀff¶f ÀfZ Qe þf°fe WX`. BÀf °fSXWX IYe ´ffd»fÀfe »fû¦f A´f³fe ´fdSXUfSX IZY d»fE WXe IYSXUf°fZ WX`. °ffdIY IbYL WXû þf°ff WX`. °ffdIY IbYL WXû þf°ff WX`. °fû CX³fIYe R`Yd¸f»fe IYû IbYL ´fZ¸fZÔMX d¸f»f þf¹fZ. dþ³fÀfZ UWX A´f³fe »ffBRY AfSXf¸f ÀfZ d¶f°ff ÀfIZY. ¸fZdO I »f ¹ff ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYe ¶fe¸ff ´»ff³f ¸fZÔ EIY d»fd¸fMXZOX ´fZ¸fZÔMX þf°fe WX`. AüSX A¦fSX CXÀf AfQ¸fe IYû IYûBÊ WXû þf°fe WX`.°fû CXÀfIYf ÀffSXf J¨ffÊ ¸fZdOXdÀf³Àf J¨ffÊ ,Afg´fSXZVf³f J¨ffÊ UWX Àf·fe ¶fe¸ff IÔY´f³fe CXÀf AfQ¸fe IZY d»fE QZ°fe ¹fWX ´ffd»fÀfe ¶fWXb°f WXe þ÷YSXe WX`. ¢¹fûÔdIY dIYÀfe ·fe AfQ¸fe IYe WXZ»±f WXSX Àff»f IY·fe ³f IY·fe JSXf¶f WXû WXe þf°fe WX`. °fû BÀf °fSXWX IYe ´ffd»fÀfe ¸fZÔ IÔY´f³fe WXSX Àff»f SXZ¦fb»fSX ¨fZIYCX´f IYf ·fe J¨ffÊ QZ°fe WX`.AfþIY»f Jf³fZ -d´f³fZ IYe UþWX ÀfZ WXZ»±f WXû³ff Af¸f ¶ff°f WX`. AüSX A¦fSX Af´fIZY ´ffÀf WXZ»±f BÔV¹fûSXZÔÀf ´ffd»fÀfe WX`. °fû Af´f A´f³fZ ¸fZdOXIY»f IZY J¨fZÊ ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°fZ WX`. AfgM û ¶fe¸ff ¹fûþ³ff Afþ »f¦f·f¦f WXSX dIYÀfe IZY ´ffÀf ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¹ff IYûBÊ ³f IYûBÊ EZÀff dSXÀfûÀfZÊþ dþÀfIYf ´ffd»fÀfe IYSX³ff ¶fWXb°f þ÷YSXe WXû°ff WX`. E¢ÀfeOXZÔMX WXû þf°ff WX`. ¹ff Af´fIYe ¦ffOÞXe ¨fûSXe WXû þf°fe WX`. °fû CXÀf MXfB¸f ´fSX ¶fe¸ff IÔY´f³fe Af´fIYû A´f³fe ¦ffOÞXe NXeIY IYSX³fZ AüSX A¶f Qb¦fÊMX³ff IZY J¨fZÊ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ¢»fZ¸f QZ°fe WX`. IbYL ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE ¶fe¸ff ÀIYe¸f 3OXÊ ´ffMXeÊ ·fe IYe þf°fe WX`. dþÀf¸fZ ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ Uf»fZ OÑfBUSX ¹ff ´f`Q»f ¨f»f³fZ »fû¦fû IYû ¶fe¸ff ¢»fZ¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`. ¹fWX ¶fe¸ff ¶fWXb°f WXe þ÷YSXe WX`. ¢¹fûÔdIY WX¸f B°f³ff WXfOXÊ UIYÊ IYSX IZY ´f`ÀfZ IY¸ff IYSX IYûBÊ ¦ffOÞXe JSXeQ°fZ WX`. AüSX A¦fSX IYûBÊ Qb§fÊMX³ff WXû þf°fe WX`. °fû CXÀfIZY NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIYû A»f¦f ÀfZ ´f`ÀfZ ¨ffdWXE AüSX A¦fSX Af´f³fZ A´f³fe ¦ffOÞXe IYf BÔV¹fûSXZÔÀf IYSXUf¹ff WX`.°fû CXÀfIYf ´f`ÀfZ ¶fe¸ff IÔY´f³fe ÀfZ »fZ ÀfIY°fZ WX`. 36 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018

¨f¨ff Afþ I»f W û¸f BÔV¹fûS ZÔÀf WXû¸f BÔV¹fûSXZÔÀf ¸fZÔ Af´fIZY §fSX IYe d¶fd»fÔÐOX¦f AüSX Af´fIZY Àff¸ff³f IZY A³fbÀffSX ´ffd»fÀfe ¶f³ffBÊ þf°fe WX`. BÀf¸fZÔ ¶fe¸ff IÔY´f³fe §fSX AüSX Àff¸ff³f Qû³fûÔ ¨feþûÔ IZY JSXf¶f ¹ff dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Qb§fÊMX³ff WXû³fZ ´fSX Af´f IYû ¢»fZ¸f QZ°fe WX`.BÀf¸fZÔ §fSX ¸fZÔ RYf¹fSX »f¦f þf³fZ ¹ff IYûBÊ B°fSX Qb§fÊMX³ff WXû³fZ ¹ff dRYSX Àff¸ff³f ¨fûSXe WXû þf³fZ ¹ff dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ Af´fIYû IÔY´f³fe ¢»fZ¸f QZ°fe WX`. ¹ffÂff ¶fe¸ff A¦fSX Af´f ª¹ffQf°fSX MÑZUd»fÔ¦f IYSX°fZ WX`. ª¹ffQf°fSX A´f³fe R`Yd¸f»fe IZY Àff±f IYWXe ´fSX ¨f»fZ þf°fZ WX`. °fû MÑZU»f BÔV¹fûSXZÔÀf IYSXUf³ff ¶fWXb°f WXe þ÷YSXe WX`.A¦fSX ¸ff³f »fû Af´fIZY dIYÀfe MÑZUd»fÔ¦f ´fSX þf³ff I`YÔÀf»f WXû þf°ff WX`. ¹ff MÑZU»f IYe MXfB¸f IYûBÊ Qb§fÊMX³ff WXû þf°fe WX`.°fû Af´fIYû BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe Af´fIZY ³fbIYÀff³f IZY d»fE Af´fIYû ´f`ÀfZ QZ°fe WX`. R Àf»f ¶fe¸ff ¹fWX ¶fe¸ff À´fZVf»f dIYÀff³fû IZY d»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`. AüSX BÀfIYû dIYÀff³fûÔ IYû WXSX IiYfg´f ´fSX IYSXUf³ff ¨ffdWXE. ¢¹fûÔdIY ¸füÀf¸f IYf IY·fe ·fSXûÀff ³fWXeÔ WXû°ff WX`. IYe IY¶f Af´fIYe IiYfg´f ´fSX Af´fdØf Af þf¹fZ. A¦fSX Af´f A´f³fe IiYfg´f IYf ¶fe¸ff IYSXUf »fZ°fZ WX`. °fû Af´f d¶f³ff IYûBÊ d¨fÔ°ff dIY¹fZ JZ°fe IYSX ÀfIY°fZ WX`. A¦fSX ¶ffdSXVf ¹ff dIYÀfe IYfSX¯f Af´f IYe IiYfg´f JSXf¶f WXû þf°fe WX`. °fû ¶fe¸ff IÔY´f³fe Af´fIZY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX°fe WX`. ´ff»f°fc ¶fe¸ff ¹fWX ¶fe¸ff Af´f A´f³fZ dIYÀfe ·fe §fSX IZY þf³fUSX IYf IYSXUf ÀfIY°fZ WX`. ¸ff³f»fû A¦fSX Af´f ¦ff¹f AüSX ·f`ÔÀf SXJ°fZ WX`. °fû CX³fIYf ¶fe¸ff ·fe IYSXUf ÀfIY°fZ WX`. ¸ff³f »fû Af´f IYûBÊ OXfg¦f SXJ°fZ WX`. °fû Af´f CXÀfIYf ·fe ¶fe¸ff IYSXUf ÀfIY°fZ WX`.BÀfIZY A»ffUf ´fûd»fdMXIY»f dSXÀIY ¶fe¸ff ·fe dIY¹ff þf°ff WX` þû IYe EIY ¶fe¸ff IYf ´fiIYfSX WX`. AüSX EIY ¸f`dSXþ ¶fe¸ff ·fe WXû°ff WX`. AüSX BÀfIZY A»ffUf OXf¹fSXZ¢MX ¶fe¸ff ¹fWX Àf·fe ´fiIYfSX WX`. ¶fe¸ff ¢¹ff R f¹fQZ W ` w Af´f dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf ¶fe¸ff IYSXUf°fZ WX`. °fû Af´fIYû IbYL ´fZ¸fZÔMX IÔY´f³fe ´ffd»fÀfe QZ³fe WXû°fe WX`. °ffdIY Af´f IZY ³fb¢Àff³f WXû³fZ ´fSX A´f³fZ ´ffd»fÀfe IZY Àf¶fÀfZ Af´fIYe ·fSX´ffBÊ IYSX ÀfIZY. w BÀf ÀfZ Af´f dIYÀfe ·fe ¨feþ IYf ¶fe¸ff IYSXf ÀfIY°fZ WX`. A¦fSX ¸ff³f »fû Af´fIYe IYûBÊ ¨feþ JSXf¶f WXû þf°fe WX`. °fû Af´f CXÀfIZY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. w A¦fSX ¸ff³f »fû Af´f IYe dIYÀfe Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ OXZ±f WXû þf°fe WX`. AüSX Af´fIYe R`Yd¸f»fe IZY ´ffÀf IYûBÊ IY¸fe IYf þdSX¹ff ³fWXeÔ WXû°ff WX`.°fû BÀfIZY d»fE Af´f ¶fe¸ff ¶fWXb°f ª¹ffQf WXZ»´f IYSX°ff WX`. w A¦fSX ¸ff³f »fû Af´f ¶ffBIY ¹ff dIYÀfe ¦ffOÞXe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`. CXÀfIYf IYûBÊ E¢ÀfeOXZÔMX WXû þf°ff WX`.°fû MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf BÀfIYe ´fcSXe ·fSX´ffBÊ IYSX°fe WX`. »fZdIY³f BÀf¸fZÔ Qû ´fiIYfSX IZY BÔV¹fûSXZÔÀf WXû°fZ WX`. EIY 3OXÊ ´ffMXeÊ BÔV¹fûSXZÔÀf AüSX QcÀfSXf RbY»f ´ffMXeÊ BÔV¹fûSXZÔÀf 3OXÊ ´ffMXeÊ ¸fZÔ Af´fIYûAf´fIYe ¦ffOXe IYe MXcMX RbYMX IZY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ ³fWXeÔ IYe þf°fe WX`. A¦fSX Af´f RbY»f ´ffMXeÊ BÔV¹fûSXZÔÀf IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`. °fû Af´fIYû ¦ffOXe IYe MXcMX RcYMX AüSX ´fcSXf J¨ffÊ ¶fe¸ff IÔY´f³fe QZ°fe WX`. w BÀf °fSXWX IZY ¶fWXb°f ÀfZ ¶fe¸ff IZY RYf¹fQZ WX`. IYe A¦fSX Af´fIZY dIYÀfe ·fe ¨feþ IYf ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`. °fû Af´f CXÀfIYe ·fSX´ffBÊ IÔY´f³fe ÀfZ »fZ ÀfIY°fZ WX`. w ´ffd»fÀfe »fû³f B³fIY¸f MX`¢Àf RiYe WXû°ff WX`. ¶fe¸ff ¢¹ff ³fbI Àff³f W ` w ´ffd»fÀfe WXû»OXSX IYû ´ffd»fÀfe J°¸f WXû³fZ ´fSX ´f`ÀfZ QZ³fZ ´fOÞX°fZ WX`. dþÀf ÀfZ dIY CXÀf ´ffd»fÀfe IYf »ff·f CXNXf ÀfIZY. w A¦fSX ¸ff³f »fû Af´f IYû ´ffd»fÀfe ÀfSXZÔOXSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`. °fû CXÀf¸fZ Af´f IYû A´f³fZ þ¸ff IYe ¦f¹fe ´fZ¸fZÔMX ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f ´f`ÀfZ d¸f»f°fZ WX`. AüSX BÀf °fSXWX IZY øY»f SXZ¦fb»fSX Af´fIYû CX³fIYe ´ffd»fÀfe ¸fZÔ d¸f»f þf¹fZÔ¦fZ. w »ffBRY ¶fe¸ff IYf Af´f »ff·f ´ffEÔ¦fZ. ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ Uf´fÀfe ´fZ¸fZÔMX ³fWXeÔ WXû°fe WX`. AüSX A¦fSX Af´fIYe OXZ±f WXû þf°fe WX`.¹fWX °fû ¹fWX ÀffSXf ´f`ÀfZ Af´fIYe RYgd¸f»fe ¹ff Af´fIZY ³ffgd¸f³fe IYû dQ¹ff þf°ff WX`. w A¦fSX ¸ff³f »fû Af´f ¸fZdOXIY»f ¶fe¸ff IYSXUf¹ff WX`. ¹fWX Af´fIYû WXSX Àff»f IYSXUf³ff ´fOÞX°ff WX`. AüSX A¦fSX Af´f ¶fe¸ffSX ³fWXeÔ WXû°fZ WX`.°fû CXÀf IÔYOXeVf³f ¸fZÔ Af´fIZY ´f`ÀfZ ´ffd»fÀfe IÔY´f³fe d¶f³ff dIYÀfe ¢»fZ¸f IZY U´ffÀf ³fWXeÔ IYSX°fe WX`. U`ÀfZ ¶fe¸ff IYSXUf³ff ¶fWXb°f A¨Le ¶ff°f WX`. A¦fSX Af´f ª¹ffQf ´f`ÀfZ J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`.°fû Af´f IYû LûMX×f ¶fe¸ff ·fe IYSXUf ÀfIY°fZ WX`. »fZdIY³f A¦fSX Af´f dIYÀfe ·fe ¦ffOÞXe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`.°fû Af´fIYû ¶fe¸ff þøYSX IYSXUf³ff ¨ffdWXE. AüSX IY¸f ÀfZ IY¸f Af´f A´f³fe ¦ffOXe IYf ¶fe¸ff þ÷YSX IYSXUf »fZ³ff ¨ffdWXE. d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 37

ÀfW°f ¨f¨ff ¸fdW »ff ¶ffÔÓf´f³f ¶f¨¨fZ IYû þ³¸f QZ³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ff IYû ¶ffÔÓf´f³f IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ¸fdWX»ff ¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE EIY Àff»f °fIY AÀfbSXdÃf°f ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff°fe WX` »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ·fe UWX ¦f·fÊU°fe ³fWXeÔ WXû ´ff°fe WX` °fû BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY CXÀf ¸fdWX»ff IYû ¶ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü AfBE WX¸f ¶f°ff°fZ WX`Ô ¸fdWX»ff ¶ffÔÓf´f³f IZY IYfSX¯f, »fÃf¯f, þfh¨f AüSX B»ffþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÜ ´fiZ¦f³fZÔM I` ÀfZ W û°fe W ` ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiZ¦f³fZÔMX WXû³fZ IZY d»fE AÔOXfVf¹f ¸fZÔ AÔOXûÔ IYf ¶f³f³ff þøYSXe WXû°ff WX`Ü þ¶f AÔOXfVf¹f ¸fZÔ AÔOXûÔ IYf d³f¸ffʯf WXû°ff WX` °fû ¹fZ AÔOXZ R`Y»fûd´f¹f³f MXйfc¶f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦f·ffÊVf¹f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ UWXfÔ þ¶f ´fb÷Y¿f IYf À´f¸fÊ ¸fdWX»ff IZY AÔOXZ ÀfZ d¸f»f°ff WX` °fû d³f¿fZ¨f³f IYe dIiY¹ff WXû°fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ d³f¿fZd¨f°f AÔOXf ¦f·ffÊVf¹f IYe QeUfSX ÀfZ d¨f´fIY þf°ff WX` AüSX ·fic¯f IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü BÀfIYe AUd²f ´fcSXe WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff ¶f¨¨fZ IYû þ³¸f QZ°fe WX`Ü »fZdIY³f dþ³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¦f·ffÊVf¹f ¸fZÔ ¹fZ ´fcSXe ´fidIiY¹ff ³fWXeÔ WXû ´ff°fe WX`Ô CX³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WX` 38 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 ¶ffÔÓf´f³f IZ I fS ¯f ¸fdW »ffAûÔ ¸fZÔ ¶ffÔÓf´f³f IZ I BÊ I fS ¯f W û°fZ W `ÔÜ C ³f¸fZÔ ÀfZ EI W ` C ¸fi Ü þ`Àf-þ`ÀfZ ¸fdWX»ff IYe CX¸fi ¶fPÞX°fe WX` CXÀfZ ¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ IYdNX³ffBÊ WXû°fe WX` ¢¹fûÔdIY AÔOXZ IY¸f WXû³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX ÀfZ CXÀfIYf ´fiþ³f³f IYf»f ·fe IY¸f WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü ¸ff³ff þf°ff WX` dIY 30 Àff»f IYe CX¸fi IZY ¶ffQ ¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff §fMX³fZ »f¦f°fe WX`Ü ¶ffÔÓf´f³f I f EI I fS ¯f W ` R` »fûd´f¹f³f M йfc¶f I û M cM þf³ff R`Y»fûd´f¹f³f MXйfc¶f AÔOXfVf¹f ÀfZ AÔOXZ »fZIYSX ¦f·ffÊVf¹f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff°ff WX` þWXfÔ ·fic¯f IYf dUIYfÀf WXû°ff WX`Ü ´fZd»UIY ¸fZÔ BÔRZY¢Vf³f AüSX ÀfþÊSXe IYfSX¯f R`Y»fûd´f¹f³f MXйfc¶f Ãfd°f¦fiÀ°f WXû þf°ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ¹fWX À´f¸fÊ IYû AÔOXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ SXûIY°ff WX` AüSX BÀf IYfSX¯f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff WXû þf°fe WX`Ü ¶ffÔÓf´f³f I f I fS ¯f W û ÀfI °ff W ` W f¸fûʳf I e Àf¸fÀ¹ff ¹fdQ dIYÀfe ¸fdWX»ff IZY VfSXeSX ¸fZÔ Àff¸ff³¹f WXf¸fûʳf ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ WXû SXWXf WX` °fû UWX ¸ffÔ ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fe WX` ¢¹fûÔdIY WXf¸fûʳf ´fdSXU°fʳf IZY IYfSX¯f WXe AÔOXfVf¹f ÀfZ AÔOXZ d³fIY»f°fZ WX`Ô AüSX ¦f·ffÊVf¹f IYe Àf°fWX IYû ¸fûMXf IYSXIZY ¦f·fʲffSX¯f IYe Ãf¸f°ff

ÀfW°f dUIYdÀf°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀfUfÊBI »f Àf¸fÀ¹ff W û ÀfI °fe W ` ¸fdW »ff ¶ffÔÓf´f³f I f I fS ¯f IbYL ¸fdWX»ffEÔ IYû ÀfUfÊBIY»f IYe Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WX` dþÀfIZY IYfSX¯f À´f¸fÊ ÀfUfÊBIY»f I`Y³ff»f ÀfZ ³fWXeÔ ¦fbþSX ´ff°fZ WX`ÔÜ ¸fdW »ff ¶ffÔÓf´f³f I f I fS ¯f ¦f·ffÊVf¹f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff ¦f·ffÊVf¹f ¸fZÔ ´ffg»fe´Àf AüSX RYfB¶fifg¹fOX IYe Àf¸fÀ¹ff WXû³fZ ´fSX ´fiZ¦f³fZÔÀfe ¸fZÔ ´fSXZVff³fe Af°fe WX`Ü ¦f·ffÊVf¹f IYe Àf°fWX IZY ¦f·fÊIY»ff ´fSX þ¶f ¶fWXb°f Ad²fIY IYûdVfIYfEÔ dUIYdÀf°f WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ô °fû ¦f·ffÊVf¹f ´ffg»fe´Àf AüSX RYfB¶fifg¹fOX IYe Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXû þf°fe WX` AüSX ¦f·fÊ ²ffSX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü ¸fdW »ff ¶ffÔÓf´f³f C °´f³³f I S ³fZ Uf»fZ I fS I IY·fe IY·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àf·fe ´fiþ³f³f ´fi¯ff»fe AüSX ´fiþ³f³f AÔ¦f ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe CX³f¸fZÔ ¶ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff WXû þf°fe WX`Ü AfdJS dI ³f I fS ¯fûÔ ÀfZ ¶ffÔÓf´f³f W û³fZ I f J°fS f ¶fPÞ þf°ff W `Ü CX¸fi ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f WXe ¸fdWX»ffAûÔ IZY AÔOXfVf¹f ¸fZÔ AÔOXZ IYe ¦fb¯fUØff ¸fZÔ ·fe IY¸fe Af°fe WX` dþÀfIZY IYfSX¯f JSXf¶f dIYÀ¸f IZY AÔOXZ ¶f³f°fZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¸fbdVIY»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX AÔ°f ¸fZÔ UZ ¶ffÔÓf´f³f IYf dVfIYfSX WXû þf°fe WX`ÔÜ ²fc¸fi´ff³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfdUÊ¢Àf AüSX R`Y»fûd´f¹f³f MXйfc¶f IYû Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX QZ°ff WX` dþÀfÀfZ E¢MXûd´fIY ´fiZ¦f³fZÔÀfe ¹ff ¦f·fÊ´ff°f IYf J°fSXf ¶fPÞX þf°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf AÔOXfVf¹f ÀfZ ·fe IY¸f AÔOXZ CX°ÀfdþÊ°f WXû°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ ¸fdWX»ff ¶ffÔÓf WXû þf°fe WX`Ü Ad²fIY Uþ³f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ·fe AÔOXû°Àf¦fÊ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü ¶ffgOXe ¸ffÀf BÔOXZ¢Àf NXeIY WXû³fZ ´fSX AÔOXûÔ IZY ¶f³f³fZ IYe ¦fd°f ¶fPÞX°fe WX` AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ¹fü³f ÀfÔ¨ffdSX°f ÀfÔIiY¸f¯f þ`ÀfZ ¢»f`¸ffBdOX¹ff AüSX ¦fû³fûdSX¹ff IZY IYfSX¯f R`Y»fûd´f¹f³f MXйfc¶f Ãfd°f¦fiÀ°f WXû þf°ff WX`Ü ¹fü³f SXû¦fûÔ IYf J°fSXf °f¶f ¶fPÞX þf°ff WX` þ¶f Af´fIZY ´ffMXʳfSX IYû ´fWX»fZ ÀfZ EÀfMXeOXe WXû AüSX UWX Af´fIZY Àff±f d¶f³ff IÔYOXû¸f IZY ÀfZ¢Àf IYSX°ff WXûÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸ffÔ ¶f³f³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f Af°fe WX`Ü ¸fdW »ff ¶ffÔÓf´f³f IZ »fÃf¯f ¶ffÔÓf´f³f IYf ¸fb£¹f »fÃf¯f ¦f·fÊU°fe WXû³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WXû³ff WX`Ü ¹fdQ dIYÀfe ¸fdWX»ff IYf ¸ffdÀfIY ²f¸fÊ ¨fIiY ¶fWXb°f »fÔ¶ff A±ffÊ°f 35 dQ³f ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY IYf WXû ¹ff ¶fWXb°f LûMXf A±ffÊ° 21 dQ³f ÀfZ ´fWX»fZ IYf WXû, Ad³f¹fd¸f°f ¸ffdÀfIY ²f¸fÊ ¹ff ¸ffdÀfIY ²f¸fÊ IYf ³f WXû³fZ IYf A±fÊ WXû°ff WX` dIY ¸fdWX»ff IZY ¦f·ffÊVf¹f ¸fZÔ AÔOXû°Àf¦fÊ ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY VfSXeSX ¸fZÔ ¶ffÔÓf´f³f IZY IYûBÊ Uf »fÃf¯f ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ°fZ WX`Ô »fZdIY³f AfÔ°fdSXIY »fÃf¯fûÔ IYe UþWX ÀfZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYû ´fWX¨ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fdW »ff ¶ffÔÓf´f³f I f d³fQf³f ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ¶ffÔÓf´f³f IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d»fE OXfg¢MXSX ¶»fOX MXZÀMX AüSX BÔOXû¸fZdMѹf»f ¶ff¹fû´Àfe ÀfdWX°f IYBÊ °fSXWX IZY MXZÀMX IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶»fOX MXZÀMX ¸fZÔ WXf¸fûʳf IZY À°fSX IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf°ff WX` AüSX BÔOXû¸fZdMѹf»f ¶ff¹fû´Àfe ¦f·ffÊVf¹f IYe »ffBd³fÔ¦f IYf ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¶ffÔÓf´f³f IYe þfÔ¨f IZY d»fE ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Qû ´fidIiY¹ff A´f³ff¹fe þf°fe WX` dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fiþ³f³f ´fi¯ff»fe IYe þfÔ¨f IYe þf°fe WX`Ü E¨fEÀfþe BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ þ³f³f AÔ¦fûÔ IYf A»MÑfÀffCXÔOX AüSX E¢ÀfSXZ dIY¹ff þf°ff WX`Ü OXfg¢MXSX OXfBÊ ¹ff »fU¯f IYf BÔþZ¢Vf³f QZ°fZ WX`Ô AüSX IYfdUÊ¢Àf ·fSX QZ°fZ WX`Ô þû R`Y»fûd´f¹f³f MXйfc¶f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dU¨fSX¯f IYSX°ff WX`Ü BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ OXfg¢MXSX ¹fWX ´f°ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`Ô dIY ¸fdWX»ff IYf R`Y»fûd´f¹f³f MXйfc¶f AUøYð °fû ³fWXeÔ WXû ¦f¹ff WX`Ü »fZ´fiûÀI û´fe OXfg¢MXSX ´fZMX ¸fZÔ EIY ¨feSXf »f¦ff°fZ WX`Ô AüSX »fZ´fiûÀIYû´f (´f°f»ff MXйfc¶f dþÀf¸fZÔ EIY LûMXf I`Y¸fSXf »f¦ff WXû°ff WX`) IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦f·ffÊVf¹f, AÔOXfVf¹f AüSX R`Y»fûd´f¹f³f MXйfc¶f IYe AÀff¸ff³¹f dUIYfÀf IYe þfÔ¨f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf OXfg¢MXSX ¹fWX ·fe þfÔ¨f IYSX°fZ WX`Ô dIY R`Y»fûd´f¹f³f MXйfc¶f ¶fÔQ WXû ¦f¹ff WX` ¹ff Jb»ff WX`Ü ¸fdW »ff ¶ffÔÓf´f³f I f B»ffþ Af²fbd³fIY °fIY³feIY IZY dUIYfÀf IZY IYfSX¯f AfþIY»f ¶ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff IYf B»ffþ ·fe ÀfÔ·fU WXû ¦f¹ff WX`Ü B³f ³fE °fIY³feIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶ffÔÓf´f³f IYf B»ffþ IYSXfIYSX IYûBÊ ·fe ¸fdWX»ff ¦f·fÊU°fe WXû ÀfIY°fe WX` AüSX ¶f¨¨fZ IYû þ³¸f QZ ÀfIY°fe WX`Ü AfB¹fZ þf³f°fZ WX`Ô dIY ¶ffÔÓf´f³f IYf B»ffþ ¢¹ff WX`Ü ¸fdW »ff ¶ffÔÓf´f³f I f B»ffþ »fZ´fiûÀI û´fe õfS f ¹fdQ þfÔ¨f ¸fZÔ ´fZd»UIY ¹ff MXйfc¶f»f SXû¦f IYe ´fbdá WXbBÊ WXû °fû BÀfZ NXeIY IYSX³fZ IYf B»ffþ ÀfþÊSXe WXe WX`Ü ÀfþÊSXe IZY þdSX¹fZ ´fiþ³f³f AÔ¦fûÔ IYf ´fb³fd³fʸffʯf dIY¹ff þf°ff WX`Ü OXfg¢MXSX ´fZMX IZY ´ffÀf EIY ¨feSXf »f¦ffIYSX »fZ´fiûÀIYû´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ JSXf¶f IYûdVfIYfAûÔ IYû d³fIYf»f IYSX BÔOXû¸fZdMÑAûdÀfÀf IYf B»ffþ IYSX°fZ WX`Ô AüSX AUøYð MXйfc¶f IYû Jû»f°fZ WX`Ô EUÔ AûUZdSX¹f³f dÀfÀMX IYû ·fe ¶ffWXSX d³fIYf»f QZ°fZ WX`ÔÜ ¸fdW »ff ¶ffÔÓf´f³f I f B»ffþ dW ÀM eS ûÀI û´fe õfS f BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ OXfg¢MXSX ¸fdWX»ff IZY ¦f·ffÊVf¹f ¸fZÔ EIY dWXÀMXeSXûÀIYû´fe SXJ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´ffg»fe´Àf AüSX RYfB¶fifg¹fOX MXйfc¸fSX IYû WXMXf³fZ IZY d»fE CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX JSXf¶f IYûdVfIYfAûÔ IYû °fûOÞXIYSX ¶ffWXSX d³fIYf»f°ff WX` AüSX AUøYð MXйfc¶f IYû Jû»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü QUfAûÔ õfS f ¸fdW »ff ¶ffÔÓf´f³f I f B»ffþ ¹fdQ dIYÀfe ¸fdWX»ff IYû AÔOXû°Àf¦fÊ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff Af°fe WX` AüSX BÀfIYe UþWX ÀfZ UWX ¸ffÔ ³fWXeÔ ¶f³f ´ff°fe WX` °fû CXÀfZ ¢»fûd¸fRZY³f ÀffBMÑZMX ¦fû³f`OXûMÑfgd´f³Àf EUÔ »fZMÑûþû³f ³ff¸fIY QUfEÔ QZIYSX ¶ffÔÓf´f³f IYf B»ffþ dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´ffg»fedÀfdÀMXIY AûUZdSX¹f³f dÀfÔOÑû¸f IZY IYfSX¯f A¦fSX ´fiZ¦f³fZÔÀfe ¸fZÔ dQ¢IY°f Af SXWXe WXû °fû ¸fZMXRYfgd¸fʳf ³ff¸fIY QUf Qe þf°fe WX`Ü ¸fdW »ffAûÔ ¸fZÔ ¶ffÔÓf´f³f ÀfZ ¶f¨ffU ¹fdQ Af´f ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¹ff IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ ¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f SXWXe WX`Ô °fû IbYL ÀffU²ffd³f¹ffÔ ¶fSX°fIYSX Af´f A´f³fe ´fiþ³f³f Ãf¸f°ff ¶fPÞXf ÀfIY°fe WX`Ô AüSX ¶ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜA´f³ff Uþ³f d³f¹fÔdÂf°f SXJZÔ ¢¹fûÔdIY ¸fûMXZ VfSXeSX ¸fZÔ AÔOXû°Àf¦fÊ IYe Àf¸fÀ¹ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü Uþ³f IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ WXµ°fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f §fÔMXZ ÀfZ Ad²fIY E¢ÀfSXÀffBþ IYSXZÔÜ BÀfÀfZ Af´fIYû ¶ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WXû¦feÜ ²fc¸fi´ff³f AüSX E»IYûWX»f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fiþ³f³f Ãf¸f°ff IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü ²fc¸fi´ff³f ·fic¯f IZY ÀfZWX°f ´fSX AÀfSX OXf»f°ff WX` þ¶fdIY E»IYûWX»f IZY ÀfZU³f ÀfZ ´fiþ³f³f Ãf¸f°ff IY¸f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff SXWX°fe WX`Ü BÀfd»fE ¶f¨¨fZ IYe ¨ffWX SXJ³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû B³f ³fVfe»fe ¨feþûÔ ÀfZ QcSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜÀMXOXe ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX` IbYL ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ dIYÀfe IYfSX¯fUVf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY °f³ffU ¸fZÔ SXWX°fe WX`ÔÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ CX³fIZY VfSXeSX ¸fZÔ IbYL dUVfZ¿f WXf¸fûʳÀf AÀfÔ°fbd»f°f WXû þf°fZ WX`Ô dþÀfIZY IYfSX¯f UZ ¶ffÔÓf´f³f IYf dVfIYfSX WXû þf°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE þeU³f ÀfZ °f³ffU IYû IY¸f IYSXIZY ·fe ¶ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX`ܸfdWX»ffAûÔ IYû ´fedSX¹fOX Af³fZ IZY ÀfWXe Àf¸f¹f AüSX CXÀfIYe dÀ±fd°f ´fSX ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ ¹fWX AfVfÔIYf WXû dIY Af´fIYf ´fedSX¹fOX ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ³fWXeÔ WXû SXWXf WX` ¹ff VfSXeSX ¸fZÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXû SXWXe WX` °fû VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe OXfg¢MXSX IYû dQJfIYSX ¶ffÔÓf´f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 39

´fU dIi Àf¸fÀf dUUZI ¹ffQU dIiYÀf¸fÀf BÊÀffB¹fûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf °¹fûWXfSX WX`Ü BÊÀffBÊ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f BÀf °¹fûWXfSX IYû ¶fWXb°f ²fc¸f²ff¸f AüSX CX»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWX °¹fûWXfSX WXSX U¿fÊ 25 dQÀfÔ¶fSX IYû ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe dQ³f ´fi·fb BÊÀff ¸fÀfeWX ¹ff þeÀfÀf IiYfBÀMX IYf þ³¸f WXbAf ±ffÜ þeÀfÀf IiYfBÀMX EIY ¸fWXf³f ½¹fdöY ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IYû ´¹ffSX AüSX BÔÀffd³f¹f°f IYe dVfÃff QeÜ CX³WXûÔ³fZ Qbd³f¹ff IZY »fû¦fûÔ IYû ´fiZ¸f AüSX ·ffBʨffSXZ IZY Àff±f SXWX³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff ±ffÜ B³WXZÔ BÊV½fSX IYf BIY»fü°ff ´¹ffSXf ´fbÂf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f IZY VffÀfIYûÔ IYû þeÀfÀf IYf ÀfÔQZVf ´fÀfÔQ ³fWXeÔ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ þeÀfÀf IYû Àfc»fe ´fSX »fMXIYf IYSX ¸ffSX OXf»ff ±ffÜ EZÀfe ¸ff³¹f°ff WX` dIY þeÀfÀf dRYSX ÀfZ þe CXNXZ ±fZÜ dIiYÀf¸fÀf IZY dQ³f BÊÀffBÊ »fû¦f A´f³fZ §fSX IYû ·f»fe·ffÔd°f Àfþf°fZ WX`ÔÜ dIiYÀf¸fÀf IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe WXû³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ »f¦f·f¦f EIY Àf~fWX °fIY LbMXÐMXe SXWX°fe WX`Ü ¶ffþfSXûÔ IYe SXü³fIY ¶fPÞX þf°fe WX`Ü §fSX AüSX ¶ffþfSX SXÔ¦fe³f SXûVfd³f¹fûÔ ÀfZ þ¦f¸f¦ff CXNX°fZ WX`ÔÜ ¨f¨fÊ ¸fZÔ dUVfZ¿f ´fif±fʳffEÔ WXû°fe WX`ÔÜ »fû¦f A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ EUÔ d¸fÂfûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ CX³fIZY §fSX þf°fZ WX`ÔÜ Àf·fe EIY QcÀfSXZ IYû CX´fWXfSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf dQ³f AfÔ¦f³f ¸fZÔ dIiYÀf¸fÀf MÑe »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfIYe dUVfZ¿f Àfªþf IYe þf°fe WX`Ü BÀf °¹fûWXfSX ¸fZÔ IZYIY IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U WX`Ü ¸feNXZ, ¸f³f¸fûWX³f IZYIY IYfMXIYSX dJ»ff³fZ IYf dSXUfþ ¶fWXb°f ´fbSXf³ff WX`Ü »fû¦f EIY QcÀfSXZ IYû IZYIY dJ»ffIYSX ´fUÊ IYe ¶f²ffBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ ÀffÔ°ff¢»ffþ IYf øY´f ²fSXIYSX ½¹fdöY ¶f¨¨fûÔ IYû MXfgdRY¹ffÔ CX´fWXfSX AfdQ dIY ÀffÔ°ff¢»ffþ ÀU¦fÊ ÀfZ ¸f³f¨ffWXe QZIYSX þf°ff ¶ffÔMX°ff WX`Ü EZÀff IYWXf þf°ff WX` Af°ff WX` AüSX »fû¦fûÔ IYû ¨feþZÔ CX´fWXfSX IZY °füSX ´fSX WX`Ü 40 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018

¨f¨ff d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 41

dUQVf °fZ»f I f JZ»f AS R Àf»fe¸f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BSXfIY AüSX ÀfDYQe ASX¶f IZY ¶ffQ ·ffSX°f IYû °fZ»f Àf´»ffBÊ IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÊSXf³f IYf ³fÔ¶fSX Af°ff WX`. ·ffSX°f AüSX ¨fe³f ´fSX A¸fSXeIYf IZY IYOÞXZ SXU`¹fZ IYe EIY UþWX ¹fZ ·fe WX` dIY BÊSXf³f Àf¶fÀfZ Ad²fIY °fZ»f d³f¹ffÊ°f ¨fe³f IYû IYSX°ff WX` AüSX dRYSX QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ·ffSX°f WX`.·ffSX°f IZY IbY»f °fZ»f Af¹ff°f ¸fZÔ BÊSXf³f IYf dWXÀÀff °fIYSXe¶f³f 10.4 ´fid°fVf°f WX`. dUØf U¿fÊ 2017-18 IZY ´fWX»fZ 10 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¹ff³fe A´fi`»f 2017 ÀfZ þ³fUSXe 2018 IZY ¶fe¨f ·ffSX°f ³fZ BÊSXf³f ÀfZ 18.4 d¸fd»f¹f³f MX³f IY¨¨ff °fZ»f JSXeQf. BÀf AfÔIYOÞXZ ÀfZ þfdWXSX WX` dIY A´f³fe DYþfÊ þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f IZY d»fE BÊSXf³f dIY°f³ff AWX¸f SXWXf WX`. ¹fWXe ³fWXeÔ °fZ»f Af¹ff°f IZY d»fE BÊSXf³f ³fZ ·ffSX°f IZY d»fE Vf°fûÊÔ ¸fZÔ IbYL dSX¹ff¹f°fZÔ ·fe Qe WX`Ô.þb»ffBÊ, 2015 ¸fZÔ BÊSXf³f AüSX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IZY ´ffh¨f À±ffBÊ ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°ff WXbAf ±ff. A¸fSXeIYf IZY °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f BÊSXf³f IZY ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f IYû Àfed¸f°f IYSX³fZ IZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ ´fid°f¶fÔ²fûÔ ÀfZ SXfWX°f Qe ±fe. »fZdIY³f ¸fBÊ, 2018 ¸fZÔ BÊSXf³f ´fSX ª¹ffQf Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fE SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX A¸fSXeIYe MÑÔ´f ³fZ ¹fZ Àf¸fÓfü°ff °fûOÞX dQ¹ff.MÑÔ´f ³fZ BÊSXf³f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXe dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d³fUZVf ¶fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX`. A¸fSXeIYf ´fid°f¶fÔ²fûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX ·ffSXe þb¸ff³fÊZ IYe ·fe ²f¸fIYe QZ SXWXf WX`.BÊSXf³f IZY Àff±f ´fSX¸ff¯fb IYSXfSX IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ¹fcSXû´fe¹f ³fZ°ffAûÔ ³fZ MÑÔ´f IYû BÀf ¸fbïZ ´fSX Àf¸fÓff³fZ IYe ·fe IYûdVfVfZÔ IYe, »fZdIY³f MÑÔ´f ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffUe UfQZ IYû ´fcSXf dIY¹ff AüSX BÊSXf³f IZY Àff±f Aû¶ff¸ff ´fiVffÀf³f IYf dIY¹ff IYSXfSX J°¸f IYSX³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff.A¶f ¨fcÔdIY A¸fSXeIYf IZY ÀfWX¹fû¦fe QZVf BÀf ¸fbïZ ´fSX CXÀfIZY Àff±f ³fWXeÔ WX`, d»fWXfþf MÑÔ´f A¶f BÊSXf³f IYû ¸ff»fe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU QfÔU Afþ¸ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô.MÑÔ´f ´fiVffÀf³f ³fZ ³f¹ff RYSX¸ff³f þfSXe IYSX IYWXf WX` dIY ·ffSX°f, ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸fZ°f EdVf¹ff IZY QZVf BÊSXf³f ÀfZ °fZ»f Af¹ff°f ¶fÔQ IYSX QZÔ.¹fWXe ³fWXeÔ, A¸fSXeIYf ³fZ BÀfIZY d»fE ¨ffSX ³fUÔ¶fSX IYe OXZOX»ffB³f ·fe °f¹f IYSX Qe WX` AüSX IYWXf WX` dIY BÀf °ffSXeJ IZY ¶ffQ BÊSXf³f ÀfZ °fZ»f ¸fÔ¦ff³fZ Uf»fZ QZVfûÔ IZY Jd»ffRY Afd±fÊIY ´fid°f¶fÔ²f »f¦ffE þfEÔ¦fZ AüSX B³f QZVfûÔ IZY Jd»ffRY SXØfe·fSX ·fe ³fSX¸fe ³fWXeÔ ¶fSX°fe þfE¦fe.þf³fIYfSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f dþÀf °fSXWX ÀfZ A¸fSXeIYe dUØfe¹f ½¹fUÀ±ff ´fSX Afdßf°f WX` AüSX CXÀfIZY dWX°f A¸fSXeIYe A±fʽ¹fUÀ±ff ÀfZ þbOÞXZ WX`Ô, CX³fIYf ¶f¨ffU IYSX³fZ IZY d»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe WXe WXû¦fe.·ffSX°f ³fZ MÑÔ´f ´fiVffÀf³f IZY BÀf RY`Àf»fZ ´fSX IYWXf dIY UWX A¸fSXeIYf IZY EIY°fSXRYf ´fid°f¶fÔ²fûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°ff AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÀf»fûÔ ´fSX dÀfRYÊ× ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY d³fQZVfûÊÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ WXe ¨f»f°ff WX`.°fû ¢¹ff A¸fSXeIYe ¨fZ°ffU³fe ´fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ´fid°fdIiY¹ff IcYMX³fed°fIY ¶f¹ff³f¶ffþe WX` ¹ff UfIYBÊ ¸fZÔ ·ffSX°f BÀfIYe A³fQZJe IYSX ÀfIY°ff WX`?dSXRYfB³fdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ ¶fQ»fZ WXf»ff°f IZY d»fE °f`¹ffSX SXWXZÔ. SXfg¹fMXÀfÊ ³fZ ÀfcÂfûÔ 42 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018

dUQVf dUØf U¿fÊ 2017-18 IZ ´fW »fZ 10 ¸fW e³fûÔ ¸fZÔ ¹ff³fe A´fi`»f 2017 ÀfZ þ³fUS e 2018 IZ ¶fe¨f ·ffS °f ³fZ BÊS f³f ÀfZ 18.4 d¸fd»f¹f³f M ³f I ¨¨ff °fZ»f JS eQf. BÀf AfÔI OÞ Z ÀfZ þfdW S W ` dI A´f³fe D þfÊ þø S °fûÔ I û ´fcS f I S ³fZ IZ d»fE ·ffS °f IZ d»fE BÊS f³f dI °f³ff AW ¸f S W f W `. ¹fW e ³fW eÔ °fZ»f Af¹ff°f IZ d»fE BÊS f³f ³fZ ·ffS °f IZ d»fE Vf°fûÊÔ ¸fZÔ Ib L dS ¹ff¹f°fZÔ ·fe Qe W `Ô.þb»ffBÊ, 2015 ¸fZÔ BÊS f³f AüS ÀfÔ¹fbö S f¿MÑ ÀfbS Ãff ´fdS ¿fQ IZ ´ffh¨f À±ffBÊ ÀfQÀ¹fûÔ IZ ¶fe¨f ´fS ¸ff¯fb Àf¸fÓfü°ff W bAf ±ff. A¸fS eI f IZ °f°I f»fe³f S f¿MÑ ´fd°f ¶fS fI Aû¶ff¸ff ³fZ Àf¸fÓfü°fZ IZ °fW °f BÊS f³f IZ ´fS ¸ff¯fb I f¹fÊIi ¸f I û Àfed¸f°f I S ³fZ IZ ¶fQ»fZ ¸fZÔ ´fid°f¶fÔ²fûÔ ÀfZ S fW °f Qe ±fe. IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf, dSXRYfB³fdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fbdVIY»f WXf»ff°f IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`. WXû ÀfIY°ff WX` dIY BÊSXf³f ÀfZ °fZ»f BÔ´fûMXÊ ¸fZÔ ·ffSXe IYMXü°fe WXû ¹ff dRYSX BÔ´fûMXÊ d¶f»IbY»f WXe ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þfE. BÊSXf³f ÀfZ °fZ»f Af¹ff°f ´fSX A¸fSXeIYe Àf×£°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ³fE dUIY»´fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ WX`. ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔIZY°f dQE WX`Ô WX` dIY UWX ¨fe³f, þf´ff³f AüSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ³f¹ff ÀfÔ¦fNX³f ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô °ffdIY JSXeQfSXûÔ IYf EIY EZÀff Àf¸fcWX °f`¹ffSX IYSX ÀfIZYÔ þû A¸fSXeIYf WXe ³fWXeÔ, °fZ»f d³f¹ffÊ°fIY QZVfûÔ IZY Àff¸f³fZ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ JOÞXf WXû ÀfIZY.þf´ff³f AüSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff ·fe BÊSXf³f IZY °fZ»f Af¹ff°fIYûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ dWXÀÀfZQfSX WX`Ô. BÊSXf³f dþ³f QZVfûÔ IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °fZ»f Àf´»ffBÊ IYSX°ff WX` CX³f¸fZÔ þf´ff³f ¨f`±fZ AüSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff ´ffh¨fUZÔ À±ff³f ´fSX WX`.QcÀfSXe AûSX, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f °fZ»f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ Ad³fd›d°f°ff ÀfZ ·ffSX°f IZY Àff¸f³fZ ¨fb³füd°f¹ffÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¸fbÔWX ¶ff¹fZ JOÞXe WX`Ô.°fZ»f IYf JZ»f Qbd³f¹ff ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX QûÀ°f AüSX QbV¸f³f ¶fQ»f°ff SXWX°ff WX` BÀfIYf CXQfWXSX¯f ÀfDYQe ASX¶f AüSX øYÀf IYf ¦fNXþûOÞX WX`.ÀfedSX¹ff ¸fZÔ þWXfh BÊSXf³f AüSX øYÀf Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WX`Ô, »fZdIY³f þ¶f °fZ»f IYe ¶ff°f Af°fe WX` °fû ÀfDYQe ASX¶f, øYÀf IZY Àff±f JOÞXf ³fþSX Af°ff WX`. CX³fIZY Àff±f Af³fZ IYe UþWX ¹fZ ·fe WX` UZ³fZþbE»ff, »fed¶f¹ff AüSX AÔ¦fû»ff ¸fZÔ ·fe SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff WX` AüSX UWXfh °fZ»f CX°´ffQ³f ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe AfBÊ WX`.°fZ»f d³f¹ffÊ°fIY QZVfûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f Aû´fZIY IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe ¹fZ ¶ff°f ÀffRY WXû ¦fBÊ dIY øYÀf AüSX ÀfDYQe ASX¶f °fZ»f CX°´ffQ³f ´fSX Aû´fZIY IYe SXfWX ´fSX ³fWXeÔ ¨f»fZÔ¦fZ.øYÀf ³fZ IYWXf WX` dIY UWX IY¨¨fZ °fZ»f IYf CX°´ffQ³f ¶fPÞXfIYSX 15 »ffJ ¶f`SX»f ´fid°fdQ³f IYSX QZ¦ff. øYÀf AüSX ÀfDYQe ASX¶f IYû ´f°ff WX` dIY BÊSXf³f ÀfZ °fZ»f BÔ´fûMXÊ IY¸f ¹ff ¶fÔQ WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYû °fZ»f ¶fZ¨f³fZ IZY CXÀfIZY ´ffÀf A¨LZ ¸füIZY WXûÔ¦fZ.øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ½»ffQed¸fSX ´fbd°f³f ´fSX §fSXZ»fc IÔY´fd³f¹ffÔ °fZ»f CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Q¶ffU ¶f³ff SXWXe WX`Ô. ´fbd°f³f BÀf ¸ffÔ¦f IYû JfdSXþ IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀfd»fE ·fe ³fWXeÔ WX`Ô dIY øYÀf ¸fZÔ ´fZMÑû»f, OXeþ»f IYe IYe¸f°fZÔ ¶fPÞX SXWXe WX`Ô AüSX þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¹fZ IYe¸f°fZÔ ¶fPÞXZÔ¦fe, ´fbd°f³f IYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ IYf J°fSXf CX°f³ff WXe Ad²fIY WXû¦ff.¸füþcQf WXf»ff°f ¸fZÔ °fZ»f IYe¸f°fûÔ ´fSX þû ¦fb¯ff·ff¦f ¨f»f SXWXf WX`, CXÀf¸fZÔ ³fbIYÀff³f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf Jþf³ff WXe ³fþSX Af°ff WX`. ´fZMÑûd»f¹f¸f ´»ffd³fÔ¦f EÔOX E³ffd»fdÀfÀf ÀfZ»f ¹ff³fe ´fe´feEÀfe IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY dUØf U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ IY¨¨ff °fZ»f AüÀf°f³f 47.56 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f IZY ·ffU ´fSX JSXeQf, þ¶fdIY 2017-18 ¸fZÔ ¹fZ AüÀf°f ·ffU ¶fPÞXIYSX 56.43 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f WXû ¦f¹ff.»fZdIY³f WXf»ff°f ¶fQ»f ¨fbIZY WX`Ô AüSX °ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fBÊ 2018 ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ 75.31 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f IZY ·ffU ÀfZ IY¨¨ff °fZ»f Af¹ff°f dIY¹ff.EZÀfZ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ BÊSXf³f IZY °fZ»f IYf dUIY»´f Jûþ³ff °fû ¸fbdVIY»f WX` WXe, IY¨¨fZ °fZ»f IYe ¶fPÞX°fe IYe¸f°fûÔ ÀfZ dUØfe¹f §ffMXZ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYû ÀfÔ·ff»f³ff ·fe dIYÀfe ¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`. d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 43

SfdVfR»f Af´f ¶fe°fe dQÀfÔ¶fS Af´fIZ °ffSZ ¸fZ¿f ¹fWX ¸fWXe³ff Af´fIZY ³füIYSXe´fZVff IZY d»fE ´fiÀf³³f°ff Qf¹fIY Àf¸ff¨ffSX »ff¹fZ¦ffÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ A³fbIcY»f dÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ Q`d³fIY AfUV¹fIY°ffAûÔ ¸fZÔ J¨fÊ Ad²fIY WXû¦ffÜ ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ d¸f»fe þb»fe dÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ VfÂfb´fÃf ÀfZ ¶f¨fIYSX ¨f»fZÔÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ A³fbIcY»f°ff SXWXZ¦feÜ I I Ê ¹fWX ¸fWXe³ff Af´f ·ff¦¹fû³³fd°f ¸fZÔ A³fbIcY»f Àfb²ffSX ´ffEÔ¦fZÜ ´fi·ffU ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ ÀUfÀ±¹f NXeIY SXWXZ¦ffÜ ÀÂfe ´fÃf IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»f³fZ ÀfZ ´fiÀf³³f°ff SXWXZ¦feÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ´fi¦fd°f SXWXZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f ´fÃf IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÔÜ °fbÕ f ¹fWX ¸fWXe³ff ´fi·ffU ¸fZÔ UÈdð WXûIYSX IYf¸fIYfþ ¸fZÔ A³fbIcY»f dÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ Àfû¨fZ IYf¹fÊ ·fe ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ þ³f°ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZY Àff±f ´fiÀf³³f°ff ·fe d¸f»fZ¦feÜ ²f³f IYe ¶f¨f°f IZY ¹fû¦f ¶f³fZÔ¦fZÜ þeU³fÀff±fe ÀfZ »ff·fþ³fIY dÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ VfÂfb´fÃf ´fi·ffUWXe³f WXûÔ¦fZÜ ¸fI S ¹fWX ¸fWXe³ff Af´fIYû Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dIYE ¦fE ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ÀUfÀ±¹f CXØf¸f SXWXZ¦ff, Àfû¨fZ IYf¹fÊ ¶f³fZÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ d¸f»fe þb»fe dÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ þeU³fÀff±fe IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJ³ff WXû¦feÜ ³füIYSXe´fZVff ·fe ÀfÔ·f»fIYSX ¨f»fZÔÜ 44 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 UÈ¿f ¹fWX ¸fWXe³ff þeU³fÀff±fe ÀfZ »ff·f WXû¦ff, ÀfbJQ QfÔ´f°¹f þeU³f SXWXZ¦ffÜ ·ffB¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f CXØf¸f SXWXZ¦ffÜ ³füIYSXe´fZVff IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f SXWXZ¦ff, ½¹ff´ffSXe U¦fÊ ·fe ÀfbJQ dÀ±fd°f ´ffEÔ¦fZÜ ´ffdSXUfdSXIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ±fûOÞXe ¸fVf¢IY°f IYSX³ff WXû¦ffÜ VfÂfb´fÃf ÀfZ ¶f¨f³ff WXû¦ffÜ dÀfaW ¹fWX ¸fWXe³ff Af´fIZY ´ffdSXUfdSXIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfbJQ dÀ±fd°f WXûÔ¦fZÜ Afd±fÊIY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ VfÂfb´fÃf ´fi·ffUWXe³f WXûÔ¦ffÜ ³füIYSXe´fZVff IZY d»fE Àf¸f¹f CXØf¸f SXWXZ¦ffÜ QfÔ´f°¹f þeU³f ¸fZÔ ÀfbJQ dÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ ¹ffÂff IYSX°fZ UöY ÀffU²ff³fe SXJ³ff WXû¦ffÜ UÈd›I ¹fWX ¸fWXe³ff ÀfÔ°ff³f ´fÃf ÀfZ ´fiÀf³³f°ff SXWXZ¦fe, UWXeÔ ´fi·ffU ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe A³fbIcY»f dÀ±fd°f ´ffEÔ¦fZÜ ·ff¦¹f ¸fZÔ ·fe A³fbIcY»f dÀ±fd°f WXû³fZ ÀfZ IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ´fi¦fd°f AfEZ¦feÜ ¹ffÂff IYSX°fZ UöY ÀffU²ff³fe SXJ³ff WXû¦ffÜ ´ffdSXUfdSXIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ³fUe³f IYf¹fÊ ¶f³fZÔ¦fZÜ Ib ¸·f ¹fWX ¸fWXe³ff Af´f ½¹fUÀff¹f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ Ad²fIY Àfb²ffSX ´ffEÔ¦fZÜ ³fUe³f IYf¹fʹfûþ³ff RY»fe·fc°f WXû¦feÜ ³füIYSXe´fZVff IZY d»fE Àf¸f¹f ÀfbJQ SXWXZ¦ffÜ ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX ´ff³fZ IZY AUÀfSX d¸f»fZÔ¦ffÜ Ad²fIYfSXe U¦fÊ ·fe ÀfbJQ dÀ±fd°f ´ffEÔ¦fZÜ ÀÂfe ´fÃf IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ d¸f±fb³f ¹fWX ¸fWXe³ff Af´f ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ Àfb²ffSXþ³fIY Uf°ffUSX¯f ´ffEÔ¦fZÜ ³füIYSXe´fZVff IZY d»fE Àf¸f¹f ÀfbJQ SXWXZ¦ffÜ ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f WXû³fZ ÀfZ UZ SXûþ¦ffSX ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ VfÂfb´fÃf ´fSX ´fi·ffU ¶f³ff SXWXZ¦ff, UWXeÔ ¸ff¸ff ´fÃf IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»f³fZ ÀfZ SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ I ³¹ff ¹fWX ¸fWXe³ff Af´fIZY ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ´fi¦fd°f´fc¯fÊ Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜ QfÔ´f°¹f þeU³f ¸fZÔ ¸f²fbSX Uf°ffUSX¯f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d¸f»fe þb»fe dÀ±fd°f SXWXZ¦feÜ ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJ³ff WXû¦feÜ VfÂfb´fÃf ´fSX ¹f±fZá ´fi·ffU ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ ²f³fb ¹fWX ¸fWXe³ff ÀUfÀ±¹f IYf ²¹ff³f SXJIYSX ¨f»fZÔÜ ´fSXfIiY¸f Ad²fIY IYSX³fZ ´fSX A³fbIcY»f dÀ±fd°f ´ffEÔ¦fZÜ Uf¯fe IZY ´fi·ffU ÀfZ ÷YIZY IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ³füIYSXe´fZVff IZY d»fE ÀfbJQ Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜ ´ffdSXUfdSXIY Àf¸f¹f AfVff³fbøY´f WXû¦ffÜ þ³f°ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fÊ ¶f³fZÔ¦fZÜ ¸fe³f ¹fWX ¸fWXe³ff Af´fIYû ²f¸fÊ IY¸fÊ ¸fZÔ AfÀ±ff IYf ÀfÔ¨ffSX WXû¦ff, UWXeÔ ·ff¦¹f ´fi¶f»f øY´f ÀfZ ¶fPÞXZ¦ffÜ ´fi·ffU ¸fZÔ ·fe UÈdð WXû¦feÜ VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fi¦fd°f ´ffEÔ¦fZÜ ³füIYSXe´fZVff IZY d»fE ÀfÔ°fû¿fþ³fIY Uf°ffUSX¯f SXWXZ¦ffÜ IYüMXbd¸¶fIY ½¹fdöY¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ÀUfÀ±¹f CXØf¸f SXWXZ¦ffÜ

J»f d¶fW fS ¸fZÔ S ¯fþe »fÔ¶fZ UöY IZY ¶ffQ ´fMX³ff ¸fZÔ SX¯fþe MÑfgRYe IZY ¸f`¨f ¸fûB³fb»f WXIY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fZ þf SXWXZ WX`Ô. EZÀff IYSXe¶f 20 Àff»f ¶ffQ WXû³fZ þf SXWXf WX`. d´fL»fZ Àff»f dIiYIZYMX ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ d¶fWXfSX dIiYIZYMX MXe¸f dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe Àf¸fZ°f 9 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ ¨fbIYe WX`. B³f¸fZÔ ÀfZ 7 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CXÀfZ þe°f d¸f»fe WX`. Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY d¶fWXfSX dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f IYe ¸ff³¹f°ff SXï IYSX Qe ¦fBÊ ±fe. BÀf dUUfQ IYe VfbøYAf°f U¿fÊ 2000 ¸fZÔ °f¶f WXbBÊ ±fe þ¶f »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYf d¶fWXfSX dIiYIZYMX ÀfÔ§f ´fSX U¨fÊÀU ¶fPÞX ¦f¹ff ±ff. °f¶f ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY Àff±f dUUfQ VfbøY WXbAf AüSX 2002 ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe Afd²fIYfdSXIY ¸ff³¹f°ff Àf¸ff~ IYSX Qe ¦fBÊ ±fe. BÀfÀfZ d¶fWXfSX dIiYIZYMX IYf IYfRYe ³fbIYÀff³f WXbAf. ¸fûB³fb»f WXIY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ 20 Àff»f IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX Af¹fûdþ°f WXû SXWXZ SX¯fþe MÑfgRYe IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY IY~f³f ¶ff¶fb»f IbY¸ffSX WXûÔ¦fZ Ü dUQ°f WX` dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ d¶fWXfSX IYe dIiYIZYMX MXe¸f IYf SX¯fþe MÑfgRYe ¸fZÔ JZ»f³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY IYSX dQ¹ff WX`Ü d¶fWXfSX IYe MXe¸f 20 Àff»f ¶ffQ BÀf ´fid°fdâ°f §fSXZ»fc MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ¦feÜ Àff±f WXe d¶fWXfSX A¦f»fZ ÀfÂf ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfB IZY A³¹f MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔ ·fe ·ff¦f »fZ¦ffÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf Qe´fIY d¸fßf, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EE¸f Jf³f dU»fIYSX AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ²f³fÔþ¹f UfBÊ ¨fÔQi¨fcOÞX IYe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f JÔOX´feNX ³fZ IYûMXÊ IZY ´fWX»fZ IZY AfQZVf ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY IYfSX¯f ¶feÀfeÀfeAfB IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f AfgRY d¶fWXfSX (I`Y¶f) dIY AUf¸f³f³ff ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYe ±feÜ ¨ffSX þ³fUSXe IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ d¶fWXfSX IYû SX¯fþe Àf¸fZ°f Àf·fe MXc³ff¸fZÊÔMX JZ»f³fZ IZY d»fE WXSXe ÓfÔOXe dQJf Qe ±feÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe ¸fZÔ d¶fWXfSX IYf ³ff¸f ³fWXeÔ ±ff AüSX AfBÊ´feE»f ¸fZÔ ·fe SXfª¹f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ³fe»ff¸fe ³fWXeÔ WXbBÊÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ IZY BÀfe AfQZVf IYe AUWXZ»f³ff IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE I`Y¶f IZY Àfd¨fU AfdQ°¹f U¸ffÊ ³fZ AU¸ff³f³ff UfQ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±fe, dþÀfIZY A³fbÀffSX A¦fSX dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d¶fWXfSX Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX` °fû CXÀfZ SX¯fþe MÑfgRYe ¸fZÔ ·fe JZ»f³fZ ÀfZ ¶fûOXÊ SXûIY ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ´fSX Àfb³fUfBÊ WXbBÊ AüSX R`YÀf»ff d¶fWXfSX IZY WXIY ¸fZÔ Àfb³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX A¦f»fZ ÀfÂf ÀfZ SX¯fþe °fû JZ»fZ¦ff WXe, dþÀf ´fSX R`YÀf»ff d´fL»fZ AfQZVf ¸fZÔ Àfb³ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àff±f WXe A¶f d¶fWXfSX IYe MXe¸f dUþ¹f WXþfSXZ Àf¸fZ°f ¶fûOXÊ IZY A³¹f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ·fe dVfSXIY°f IYSXZ¦feܸff»fc¸f WXû dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY Àf¶ff IYSXe¸f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¨ffSX þ³fUSXe IZY AfQZVf IYe IYfg´fe ¶fûOXÊ IZY °fIY³feIYe Àfd¸fd°f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfüSXU ¦ffÔ¦fb»fe IYû ÀfüÔ´fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ d¶fWXfSX IYû SX¯fþe MÑfgRYe JZ»f³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff, dþÀfIZY ¶ffQ ¶fûOXÊ ³fZ ÀfÔdU²ff³f IYf ¸fÀfüQf °f`¹ffSX dIY¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f d¶fWXfSX IYe MXe¸f IYû SX¯fþe IZY ¸fb£¹f QüSX ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE ´fWX»fZ CXØfSX ´fcUÊ IZY SXfª¹fûÔ ÀfZ Qû Qû WXf±f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû Vfe¿fÊ MXe¸fZÔ ¸fb£¹f QüSX ¸fZÔ ¢½ff»feRYfBÊ IYSXZÔ¦feÜ AüSX A¶f Uû Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY CXØfSX ´fcUÊ IZY SXfª¹fûÔ ÀfZ Qû Qû WXf±f WXûÜ dþÀfZ Af´f QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ffd³f A¶f Af´fIZY ¶f¨¨fZ Qbd³f¹ffÔ IZY ´fMX»f ´fSX JZ»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe OXÔOXf ¦ffSXZ¦ffÜ ¸f`¨f ÀfZ ´fWX»fZ d¶fWXfSX IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IYû ¸f`¨f IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ ¸fûQe ³fZ ³f¦ff»f`ÔOX IZY dJ»ffRY WXû³fZ Uf»fZ EIYdQUÀfe¹f ¸fbIYf¶f»fZ IZY d»fE IYMXIY þf SXWXe d¶fWXfSX IYe ¸fdWX»ff dIiYIZYMX MXe¸f IYû ·fe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ ¸füIZY ´fSX IY»ff, ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ ¹fbUf dU·ff¦f IZY ¸fÔÂfe IÈY¿¯f IbY¸ffSX FYd¿f, dU²ff¹fIY A÷Y¯f dÀf³WXf, d¶fWXfSX ´»fZ¹fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf ¸fÈ°¹fbÔþ¹f d°fUfSXe ÀfdWX°f d¶fWXfSX IZY IYBÊ ´fcUÊ SX¯fþe AüSX d»fÀMX E dIiYIZYMXSX ¸füþcQ SXWXZܳfZVf³f»f dIiYIZYMX ¸fZÔ 20 Àff»f ¶ffQ Uf´fÀfe IYSX³fZ Uf»ff d¶fWXfSX VfbøY ¸fZÔ dUUfQûÔ ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY SXfª¹f ÀfÔ§f ³fZ dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe IZY d»f¹fZ AÔOXSX-23 MXe¸f IZY ¨f¹f³fIY°ffÊ IYû MXe¸f ¸fZÔ ¨fb³ff WX`. ·ffSX°fe¹f MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»f SXWXZ dÀ´f³fSX ´fiÄff³f AûÓff IYe IY~f³fe Uf»fe Àfed³f¹fSX MXe¸f IYû »fZIYSX dWX°fûÔ IZY MXIYSXfU IZY IYBÊ AfSXû´f »f¦ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f B³f¸fZÔ AfVfe¿f dÀf³WXf IZY ¨f¹f³f ³fZ Àf·fe IYf ²¹ff³f A´f³fe °fSXRY JeÔ¨ff WX`.28 Àff»f IZY AfVfe¿f ´fMX³ff ÀfZÔMÑ»f IZY dU²ff¹fIY AøY¯f IbY¸ffSX dÀf³WXf IZY ¶fZMXZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ 2010 ¸fZÔ ÓffSXJÔOX IYe °fSXRY ÀfZ SXfþÀ±ff³f IZY dJ»ffRY EIY SX¯fþe ¸f`¨f JZ»ff ±ff dþÀf¸fZÔ 16 AüSX 12 SX³f ¶f³ffE ±fZ.»fZdIY³f QÀ°ffUZþ IZY A³fbÀffSX AfVfe¿f IYû þc³f ¸fZÔ AÔOXSX-23 SXfª¹f MXe¸f MÑf¹f»Àf IZY d»f¹fZ EIY ¨f¹f³fIY°ffÊ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. B³f MÑf¹f»Àf IYf Af¹fûþ³f d¶fWXfSX dIiYIZYMX ÀfÔ§f (¶feÀfeE) ³fZ dIY¹ff ±ff.AÀf»f ¸fZÔ BÀf Àff»f AfNX þc³f IYû CX³WXûÔ³fZ IYdMXWXfSX, ASXdSX¹ff, ·ff¦f»f´fbSX, dIYVf³f¦fÔþ, ´fcd¯fʹff, ¶ffÔIYf AüSX þ¸fbBÊ dþ»fûÔ IZY d»f¹fZ AÔOXSX-23 ÃfZÂfe¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe ±fe.þ¶f AfVfe¿f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ AÔOXSX-23 ¨f¹f³fIY°ffÊ IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX` AüSX A¶f UWX dUþ¹f WXþfSXZ MÑfgRYe ¸fZÔ JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WX`Ô.AfVfe¿f IYf IYWX³ff WX`, WXfÔ, ¸fbÓfZ ¨f¹f³fIY°ffÊ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f A¶f ¸f`Ô BÀf ´fQ ÀfZ WXMX ¦f¹ff WXcÔ. ¸f`Ô ±fûOÞXZ Àf¸f¹f IZY d»f¹fZ ¨f¹f³fIY°ffÊ SXWXf AüSX BÀfIZY d»f¹fZ IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY ´fÂf ·fe þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. ¸f`Ô ¶feÀfeE IZY IYWX³fZ ´fSX WXe ´fSX ÀfZ»fZ¢MXSX ¶f³ff ±ff.AfVfe¿f ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY AfSXû´f »f¦ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô dIY A´f³fZ d´f°ff IZY ´fi·ffU IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ SXfª¹f IYe Àfed³f¹fSX MXe¸f ¸fZÔ ¨fb³ff ¦f¹ff, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô Af´fIYû ¶f°ff QcÔ dIY þ¶f ¸f`Ô ÓffSXJÔOX IZY d»f¹fZ SX¯fþe MÑfgRYe ¸fZÔ JZ»ff ±ff °f¶f ·fe ¸fZSXZ d´f°ff dU²ff¹fIY ±fZ, BÀfd»fE ¹fWX I`YÀfZ ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`. ¸f`Ô A¶f ·fe ¢»f¶f dIiYIZYMX ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WXcÔ. d¶fWXfSX dIiYIZYMX IYe §fSXZ»fc dIiYIZYMX ¸fZÔ Uf´fÀfe WXbBÊ WX` AüSX ¸f`Ô Àfed³f¹fSX MXe¸f IZY d»f¹fZ JZ»f³ff ¨ffWX°ff WXcÔ. WX¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ LeLf»fZQSX IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f BÀf ´fSX ¦fUÊ IYSX³ff ¨ffdWXE dIY d¶fWXfSX dRYSX ÀfZ SX¯fþe MÑfgRYe ¸fZÔ JZ»fZ¦ff. d¶fWXfSX dIiYIZYMX ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ¦fû´ff»f ¶fûWXSXf ³fZ ·fe AfVfe¿f IZY ¨f¹f³f IYf ¶f¨ffU dIY¹ff WX`.¶fûWXSXf ³fZ IYWXf, ¹fWX AÀ±ff¹fe ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ±fe AüSX AfVfe¿f CXÀfIYf dWXÀÀff ±ff. UWX A¨Lf dIiYIZYMXSX WX`. BÀfIZY A»ffUf þ¶f WX¸f 18 Àff»f ¶ffQ Uf´fÀfe IYSX SXWXZ WX`Ô °fû WX¸fZÔ IY~f³f ´fiÄff³f AûÓff IZY A»ffUf IbYL A³fb·fUe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe þøYSX°f WX`. AfVfe¿f A³fb·fUe dJ»ffOÞXe WX` AüSX SX¯fþe MÑfRYe (EIY ¸f`¨f) JZ»f ¨fbIYf WX`. UWX Àfed³f¹fSX dJ»ffOÞXe AüSX BÀfd»fE CXÀfZ ¨fb³ff ¦f¹ff. d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 45

¸f³fûSþ³f ¶ffg»feUbOX IYe ¶ffþeSXfU ¸fÀ°ff³fe þûOÞXe Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f AüSX SX¯fUeSX dÀfÔWX IYe VffQe IYe ³fBÊ °fÀUeSXZÔ BÔMXSX³fZMX ´fSX Àf³fÀf³fe ¸f¨ff Qe WX`. Qed´fIYf SX¯fUeSX ³fZ A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AIYfCXÔMXÐÀf ´fSX VffQe IYe IYBÊ RYûMXû VfZ¹fSX IYe WX`. Qe´fUeSX ³fZ BMX»fe IZY »fû¸¶ffOXeÊ ¸fZÔ »fZIY IYû¸fû ´fSX ¶f³fZ dU»ff OXZ»f ¶ff»fd¶f¹ff³fZ»fû ¸fZÔ Qû dQ³f (14-15 ³fUÔ¶fSX) A»f¦f A»f¦f IYûÔIY¯fe AüSX dÀfÔ²fe SXed°f SXeUfþ ÀfZ VffQe IYe. A·fe ·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ AüSX °fÀUeSXZÔ QZJ³fZ IYe E¢ÀffBMX¸fZÔMX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ô. SX¯fUeSX 46 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 dÀfÔWX AüSX Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IYe VffQe IYe SXÀ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY WXÔÀfe ¸fþfIY AüSX À´fZVf»f ¸fû¸fZÔMX IYe °fÀUeSXZÔ ·fe WX`Ô. ¶f°ff QZÔ, VffQe IYe °fÀUeSXZÔ ¹ff UedOX¹fû »feIY ³f WXû, BÀfIYf ÀMXfÀfÊ ³fZ JfÀf £¹ff»f SXJf ¦f¹ff ±ff. A¶f Qed´fIYf AüSX SX¯fUeSX JbQ WXe BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX RYûMXû ´fûÀMX IYSX SXWXe WX`Ô. Qû³fûÔ ¶fZÔ¦f»fbøY AüSX ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ VffQe IYe dSXÀfZ´Vf³f QZ³fZ þf SXWXZ WX`Ô.

¸fbdJ¹ff þe IdW³f ¸f³fûSþ³f þûd°fVff ·fûþ´fbSXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ EIY ´fidÀfð ¨fZWXSXf WX`Ü ÀffOÞXe ¸fZÔ AüSX ÀfZ¢Àfe AÔQfþ ¸fZÔ CX³fIYe °fÀUeSXZÔ BÔMXSX³fZMX ´fSX ¦f¸fÊ Uf¹fSX»f WX`ÔÜ °fÀ»fe¸ff VfZJ A´f³fZ °fZþ ¦f¸fÊ AfBMX¸f ¦ff³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þf³fe þf°fe WX`ÔÜ Af´fIYe IYf¸fbIY ³fÈ°¹f ¨ff»f AüSX ¸fûWXIY Afg³f ÀIiYe³f A´fe»f CX³WXZÔ Àf¶fÀfZ ÀfZ¢Àfe ·fûþ´fbSXe Ad·f³fZÂfe ¸fZÔ ÀfZ EIY ¶f³ff°fe WX`Ü d³fVff ¹ffQU ÀfZ¢Àfe d³fVff ·fûþ´fbSXe dRY»¸f CXôû¦f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f ÀMXfSX ¸fZÔ ÀfZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ EIY dUUfQ VfbøY dIY¹ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¨fZ³³fBÊ IZY d³f¸ff°ffÊ ³fZ CX³WXZÔ ¹fü³f ´fÃf´ff°f IZY d»fE IYWXf ±ffÜ ¦fbÔþ³f ´fÔ°f ·fûþ´fbSXe dRY»¸f CXôû¦f ¸fZÔ ¦fbÔþ³f ´fÔ°f Vff¹fQ Àf¶fÀfZ ¶fWXb¸fbJe Ad·f³fZÂfe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ §ff§fSXf ¨fû»fe, IbY°fb¶f ¸fe³ffSX dWX»fZ»ff AüSX IYBÊ AüSX ·fûþ´fbSXe dRY»¸fûÔ þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ dUd U²f ·fcd¸fIYfEÔ IYe WX`ÔÜ d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 47

¸f³fûSþ³f ¸fbdJ¹ff þe IdW³f ¶ffg»feUbO ¸fZÔ ¸fdW »ff J»f³ff¹fI d¶f´ffVff ¶fÀfb d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf EIY VfdöYVff»fe, ÀfRY»f ¶ffgÀf þû A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f þcd³f¹fSX IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX IYSX°fe WX`Ü QVfÊIYûÔ ³fZÔ Af´fIYû IYBÊ ´fbSXÀIYfSX AüSX ¶fWXb°f ´fiVfÔÀff Qe WX`Ü ¸ffWXe d¦f»f VffWXe ³fUf¶f IZY ´¹ffSXZ ¶fZ¦f¸f IZY øY´f Af´fIYe ·fcd¸fIYf Af´fIYû ÀfUÊßfZâ Ad·f³fZÂfe IYe dRY»¸fRZY¹fSX AUfgOXÊ IZY d»fE ³ffd¸f°f dIY¹ff ±ffÜ Af´f ³fIYfSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf IZY d»fE þf³fe þf°fe WX`Ü QVfÊIYûÔ ³fZÔ Af´fIYû IYBÊ ´fbSXÀIYfSX AüSX ¶fWXb°f ´fiVfÔÀff Qe WX`Ü IYd»IY IYû¨fd»f³f d±fi»fSX dRY»¸f EIY ±fe OXf¹f³f d³fd›°f øY´f ÀfZ EIY J»f³ff¹fIY ¹fû¦¹f ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü 48 d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018

1 Publizr

Index

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
Home


You need flash player to view this online publication