6

ª»fU°f ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXe WX` °fû d¶fWXfSX SXfþ³fed°f IZY þZ´fe AfÔQû»f³f CX°´ffdQ°f Ad·fVff´fûÔ ÀfZ B°fSX IYf 1980 QVfIY IZY A³fZIYf³fZIY CX°´ffQ³f ·fe U°fʸff³f d¶fWXfSX IZY d»fE Ad·fVff´f ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀfZ A³fd¦f³f°f Ad·fVff´fûÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSX ¸fWXf¨fÔQi ´fiÀffQ dÀfÔWX, ´fi·fb³ff±f dÀfÔWX IZY IÈYd°f°U ÀfZ ÀffSX¯f IYe ²fSX°fe IYf dVfÃff ´fif~ d¦fdSXSXfþ , SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ,¸fWXf¨fÔQi ´fiÀffQ,SXf¸fdU»ffÀf, CX´fZ³Qi IbYVfUfWXf IYf d¶fWXfSX Ad·fVff´fûÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f À±ff³f Af²fbd³fIY d¶fWXfSX IZY d»fE ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX` dIY »fÔ¶fZ U¿fûÊÔ °fIY ÀfØff IYe ¨ff¶fe »fZIYSX ·fi¸f¯fVfe»f B³f ½¹fdöY°UûÔ ³fZ ¢¹ff IbYL d¶fWXfSX Àf¸ffþ IZY d»fE dIY¹ff WX`? ¢¹ff 36 U¿fûÊÔ IYf ¸fWXf¨fÔQi ÀffSX¯f SXfþ³fed°fIY þeU³f, SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ IYf ·ffþ´ff ¸fÔÂfe ´fQ, SXf¸fdU»ffÀf IYf Àf·fe ÀfSXIYfSXûÔ IYf ¸fÔÂfe ´fQ d¶fWXfSX UfdÀf¹fûÔ IZY d»fE Àff±fÊIY SXWXf WX` ¹ff ´fdSXUfSXUfQ IYe WXû»fe JZ»f³fZ ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f SXWXf WX`? Af²fbd³fIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fdSXUfSXUfQ IYe WXû»fe IZY ¸fWXf³f SXfþ³fed°fÄfûÔ »ff»fc ,SXdUVfÔIYSX,¸fWXf¨fÔQi,ÀfbVfe»f ¸fûQe, SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f,¸ffÔÓfe ³fZ EIY ³f¹ff IYed°fʸff³f À±ffd´f°f dIY¹ff WX` °fû WX°¹ffAûÔ, A´fWXSX¯fIY°ffAûÊÔ »fbMXZSXûÔ IZY þ³¸fQf°ff, Àf¸f±fÊIY ´fi·fb³ff±f dÀfÔWX,A³fÔ°f ·fe ¦fÔ·feSX ¨fb³fü°fe WX`Ü EZÀff IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû »ff»fc, ¸fWXf¨fÔQi ÷Y´fe d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY Ad·fVff´fûÔ IZY CX³¸fc»f³f IZY Àff±f Àff±f d¶fWXfSX IZYÀfSXe þ`ÀfZ QVfʳfûÔ IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ff °ffdIY A´f³fZ 60 ¸fWXe³fûÔ IZY UfQûÔ IYû ¸fûQe A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fZ WXZ°fb dUUVf WXû ÀfIZYÔÜ EZÀfe Àff¸fd¹fIY°ff IYf d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY ´fdSXúV¹f IZY EIY¸ffÂf AfVff IYe dIYSX¯f ³fe°feVf IbY¸ffSX WX`Ô °fû ´fbSXf°f³f d¶fWXfSX dUV½fIY¸ffÊ d¶fWXfSX IZYÀfSXe IYe U°fʸff³f ´fePÞXe IZY Ad³f»f VfÔIYSX dÀf³WXf IYe B³f dQ³fûÔ SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ IYe J¶fSX AfVff IYe dIYSX¯f Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY »ff»fc IZY Q»f Ad³f»f VfÔIYSX dÀf³WXf IYû ³ff»fÔQf ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff ¨fbIYe WX`Ü d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY Bd°fWXfÀf IZY BÀf ´fi±f¸f ´fdSXUfSX IZY Àfb¹fû¦¹f UfdSXÀf Ad³f»f VfÔIYSX d¶fW fS IZ ÀfS e °f±ff d¶fW fS dU·fcd°f dI S fþ³fed°fI ´fid°fõÔdõ°ff ÷ ´fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ I e QfUZQfS e d¶fW fS dUI fÀf IZ Àf¸fÃf I ·fe ¨fb³fü°fe ´fZVf ³fW eÔ I S ÀfI eÜ ¸fW f³f dU·fcd°f¹fûÔ I e ´fS À´fS S fþ³fed°fI ´fid°fõÔdõ°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ I e §fû¿f¯ff IZ Àff±f W e Àf¸ff~ W ûI S d¶fW fS dUI fÀf IZ ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f W û°fe ±feÔÜ d´fLOÞXf´f³f, d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX IZY ³ff»fÔQf ´fiVffÀf³f IYe A½¹fUÀ±ff, A³fÔ°f dÀfÔWX dIY ¸fûIYf¸ff IYe WX°fû°ÀffdWX°f ²fSX°fe, ÀfcSXþ·ff³f dÀfÔWX dIY ¸fbÔ¦fZSX IYe A³fb°´ffQIY°ff, SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f dIY ¸füÀf¸f dUÄff³fe Ãf¸f°ff IYf ´ffdSXUfdSXIY »ff·f SXf¸f¨fÔQi ´ffÀfUf³f, þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe IYf ¦fÔ·feSX AIÈY°fÄf ½¹fdöY°U, CX´fZ³Qi IbYVfUfWXf IYe ½¹fdöY¦f°f ¸fWX°UfIYfÔÃff, ´f´´fc ¹ffQU IYe IYfSX¦fbþfSXe øY´fe A³fd¦f³f°f SXfþ³fed°fIY ¸fWXfSX±fe Af²fbd³fIY d¶fWXfSX IZY ÀfUÊßfZâ Ad·fVff´f ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶fZVfIY, CX¨¨f dÀfÔWX,¸fb³³ff Vfb¢»ff,´f´´fc ¹ffQU ÀfSXeJZ SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ IZY ·fi¸f¯fVfe»f ½¹fdöY°U ·fe d¶fWXfSX SXfþ³fed°f IZY Ad·fVff´f WX`Ô dþ³WXZÔ ÀfbdVfdÃf°f Ad·fVff´fûÔ ÀfZ IY¸f°fSX ³fWXeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfbVfe»f ¸fûQe, d¦fdSXSXfþ »fÔ¶fZ ¶fSXÀfûÔ °fIY d¶fWXfSX dU²ffd¹fIYf IZY ÀfQÀ¹f SXWXZ WX`Ô ´fSXÔ°fb d¶fWXfSX d³f¸ffʯf ¸fZÔ CX³fIYf ¹fû¦fQf³f IYQfd¨f°f d¶fWXfSXUfÀfe¹fûÔ IZY d»fE ´fdSXUfSXUfQ IYe WXû»fe IYe IYWXf³fe WXe SXWXe WX`ÔÜ Àfü·ff¦¹fUVf, þZ.´fe. AfÔQû»f³f IZY ÀfUÊßfZâ CX°´ffQ³f B»fZd¢MÑIY»f BÔþed³f¹fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf 1985 ÀfZ d¶fWXfSX dU²ffd¹fIYf IYe ¹ffÂff ´fbSXf°f³f dUV½fIY¸ffÊ d¶fWXfSX IZYÀfSXe °f±ff d¶fWXfSX dU·fcd°f IYe ²fSX°fe IYû Af²fbd³fIY dUV½fIY¸ffÊ IYf ³f¹ff AU°ffSX d¸f»ff WX`Ü Àf³Xf 2010 ÀfZ A¶f °fIY IZY d¶fWXfSX ¸fZÔ A³fd¦f³f°f ½¹ffIbY»f Af°¸ffAûÔ IYû ·fUÀff¦fSX ÀfZ ´ffSX IYSXf°fZ WXbE d¶fWXfSX dUIYfÀf IYe ²ffSXf IYû ´fMXSXe ´fSX QüOÞXf³fZ WXZ°fb ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fi¹ffÀfSX°f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fWXf¨fÔQi,´fi·fb³ff±f,A³fÔ°f,¸fb³³ff Vfb¢»ff,´f´´fc ¹ffQU,þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe,SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f,SXf¸f¨fÔQi ´ffÀfUf³f,CX´fZ³Qi IbYVfUfWXf ÀfSXeJZ d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY Ad·fVff´fûÔ IYe dU²ffd¹fIYf ´fiþfd°f IYf U°fʸff³f d¶fWXfSX ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IZY d»fE dÀf³WXf IYe SXþf¸fÔQe Àf¸´fc¯fÊ d¶fWXfSX IZY d»fE JfÀf J¶fSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü U°fʸff³f dUV½fIY¸ffÊ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû OX¶f»f BÔþ³f IZY A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff UfQûÔ, §fû¿f¯ffAûÔ IYe Àff±fÊIY°ff Àffd¶f°f IYSX³fZ WXZ°fb d¶fWXfSX Ad·fVff´fûÔ IYf CX³¸fc»f³f AUV¹fÔ·ffUe ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXE °f±ff CX¨¨f þeU³f QVfʳf IZY ½¹fdöY°UûÔ IYû d¶fWXfSX SXfþ³fed°f IYf dÀf´ffWXe ¶f³ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY ¸fWXf³f A³fd¦f³f°f SXfþ³fed°fIY Ad·fVff´fûÔ IYe ´fdSXUfSXUfQe d¨fÔ°f³f Àf¸´fc¯fÊ d¶fWXfSX IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû d³f¦f»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü ÀfÔ·fU°f: U°fʸff³f d¶fWXfSX dUV½fIY¸ffÊ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe OX¶f»f BÔþ³f ±¹fûSXe ÀfZ ´fif~ ÀfÔÀff²f³f ·fe EZÀfZ ¸fWXf³f d¶fWXfSX Ad·fVff´fûÔ IYe ³fZUf»ff ¶f³fIYSX d¶fWXfSX dUIYfÀf IZY Àf¸fÃf ¨fb³fü°fe ¶f³f ÀfIY°feZ WX`ÔÜ d³fÀfÔQZWX, ³fe°feVf IYf BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fiVffÔ°f dIYVfûSX À±ff´f³ff d¸f»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, EZÀfZ A³fd¦f³f°f Ad·fVff´fûÔ IYf CX³¸fc»f³f IYSXIZY WXe d¶fWXfSX dUIYfÀf IYe ¦ffSXÔMXe ´ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ÀfÔ·fU°f: ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf QVfʳf Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ °f¸ff¸f d¶fWXfSX SXfþ³fed°fIY Ad·fVff´fûÔ IZY ÀfRYf¹ff WXZ°fb ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IYe d¶fWXfSX IYû A´fZdÃf°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü d¶fW fS e J¶fS I dQÀfÔ¶fS 2018 5

7 Publizr Home


You need flash player to view this online publication