MAYO 2025 - ISSN 1668-0014 - EDICIÓN 322- ONLINE Abordaje cosmetológico de una piel TRANSGÉNERO MAGAZINE PROFESIONAL TV: tu nuevo espacio de actualidad!! Falta un mes y medio para la 6ta EXPOBEAUTY!!!! ONLINE
Cápsula Ilumi Aclará las manchas con tecnología prebiótica laboratoriolaca.com seguinos en
¿Escuchaste hablar de la microbiota de la piel y de los pre-bióticos? Estos términos cientificos están en boga en la innovación en el cuidado de la piel. Tu piel es el hogar de su propia microbiota que es esencial para mantener las células y apoyar sus procesos naturales. Iluminyl™ 388 activa específicamente estas bacterias ayudándolas a producir metabolismos especiales que combaten la hiperpigmentación y mejoran la radiancia de la piel. Máscara Ilumi-C | 50g / 250g (uso profesional) Tratamiento intensivo en textura crema-gel que unifica el tono y mejora la luminosidad de la piel. Corrige la pigmentación causada por el daño solar, el embarazo o el enrojecimiento. ILLUMINYL™ 388 ALFA BISABOLOL ÁCIDO HIALURÓNICO VITAMINA C Ilumi-Clear | 65g Emulsión liviana diseñada para aclarar progresivamente manchas en rostro sin generar irritación Iguala el tono. Potencia la luminosidad ILLUMINYL™ 388 NIACINAMIDA ÁCIDO TRANEXÁMICO UVA URSI PANTENOL Conseguilos en tu punto de venta profesional o desde la App SERLACA 5
NOTA IDRAET DERMOPURITY ¿Por qué hacer Peeling? Llega el frio y comienza la “temporada de renovación celularcomo” Existen metodologías químicas, mecánicas o biológicas que los profesionales de la estética tienen a disposición para abordar sus tratamientos en gabinete. Nunca se debe perder de vista el objetivo del tratamiento ya sea un tratamiento despigmentante, antiage, renovación post verano, revitalización cutánea, estrías, cicatrices o secuelas de acné. De ello dependerá la decisión de realizar un peeling suave, moderado o intenso, la utilización de una única técnica o de procedimientos combinados. Realizar un peeling en un paciente responde a un profundo análisis, exige conocimiento y fundamentalmente criterio profesional. Idraet tiene una extensa gama de productos para que los profesionales puedan utilizar con seguridad. Ácidos para realizar peeling químico con las concentraciones y pH permitidas por ANMAT para uso cosmiátrico, también productos nobles para exfoliaciones enzimáticas y diversas opciones de scrubs o exfoliantes mecánicos para utilizar solos o en combinación. 8 CONOCE NUESTRAS OPCIONES Alfahidroxiacidos puros como: Acido Glicólico, Acido Mandélico, Ácido Láctico y también en combinación como peeling Blend Mask (Glicólico + Láctico + Lactobiónico + urea). Polihidroxiácidos como el Ácido lactobiónico. Peeling enzimático como la Enzymatic Peel Mask.
También combinaciones como Enzymas & Salicylic (Enzimatico + Quimico), Enzimatic Scrub (enzimático + Mecánico) Por último, una herramienta indispensable para todo profesional que se dedique a la estética facial o corporal, Salicylic lotion es una loción potenciadora del peeling, se utiliza antes de realizar un procedimiento de exfoliación y permite favorecer la penetración de los productos que se colocan a continuación. Conoce todas las opciones combinables entre si para lograr efectos visibles desde la primera sesión. Instagram @idraetdermopurity www.idraetdermopurity.com Idraet tiene una extensa gama de productos para que los profesionales puedan utilizar con seguridad.” 9
NOTA NIZA CIENTÍFICA El Bálsamo Revive Balm La nueva estrella de la higiene facial Los bálsamos limpiadores faciales tienen su origen en Corea y se hicieron populares gracias al protocolo de doble limpieza facial. Se caracterizan por ser productos a base de aceites y mantecas, derritiéndose al entrar en contacto con la piel. Son altamente efectivos para desmaquillar, incluso eliminando el maquillaje resistente al agua. Además, hidratan la piel y son lo suficientemente suaves para personas con piel sensible, lo que los convierte en una excelente opción para quienes requieren un cuidado más delicado. Entre sus beneficios, los bálsamos limpiadores nutren la piel y ayudan a mantener su salud general. Son lo suficientemente delicados para usarse alrededor de los ojos y se convierten en un producto esencial dentro de la rutina de cuidado facial. También son perfectos como primer paso en la doble limpieza, ya que primero se utiliza un producto oleoso para retirar los restos de maquillaje, protector solar, la suciedad y otros residuos acumulados en los poros y luego se aplica un limpiador jabonoso para eliminar las impurezas de naturaleza acuosa, dejando la piel fresca, revitalizada y lista para continuar con el resto de la rutina de cuidado. Revive balm está formulado para proporcionar una limpieza delicada pero eficaz, ideal para todo tipo de piel, incluidas las más sensibles, libre de fragancias, colorantes, ftalatos y parabenos. Es apto para eliminar cualquier tipo de maquillaje. Su innovadora formulación presentándose como un bálsamo semi sólido al entrar en contacto con la piel se funde barriendo las impurezas. Esta experiencia sensorial convierte la rutina de limpieza diaria en el momento más esperado del día. 10
Su capacidad para remover maquillaje, impurezas y signos resultantes de la polución ambiental en un solo movimiento lo hace indispensable para el uso diario. Además, contiene una mezcla de vitaminas claves como la vitamina A y E, que sumado al pantenol le otorga un poder antioxidante, reparador y altamente humectante. La versatilidad del REVIVE BALM lo convierte en una herramienta indispensable en los gabinetes de estética, ya que es una solución integral para la limpieza, cubriendo las necesidades de innovación en estos espacios. www.nizacientifica.com Instagram: @nizacientifica 11
NOTA SILUMA SKINCARE ¡Atenti pieles con rosácea! prevenir su aparición, ¡también es ideal en pieles agredidas por el sol! Para conocer más de su formulación y ver en detalle sus activos, modo de uso y más, no dejes de ver nuestro vademécum. Este 2025 diferenciá lo que ofrecés en tu gabinete con productos de alta gama. ¿CONOCÉS REDNESS CONTROL? Una emulsión fluida, liviana, de fácil deslizamiento y rápida absorción. Clínica y dermatológicamente testeada e hipoalergénica. Presenta un mecanismo de acción único, innovador y complejo al mismo tiempo como inmunomodulador natural, considerado un “entrenador personal” que fortalece a las pieles más sensibles. Además, impide la pérdida transepidérmica de agua al fortalecer la barrera cutánea para evitar la sequedad Esta emulsión que está indicada en pieles reactivas, muy sensibles y/o con tendencia a la rosácea para atenuar el enrojecimiento o ¡Sé parte de nuestra red de profesionales! Más información en: Instagram @silumaskincare WhatsApp +54 9 11 5375 7272 www.silumaskincare.com 13
NOTA BODY CARE ACADEMY by Verónica Bianco De lo Intrínseco a lo Social Una mirada al envejecimiento los signos del envejecimiento, promoviendo tratamientos estéticos y estrategias de cuidado de la piel. A lo largo del tiempo, los estándares de belleza han cambiado, pero la juventud sigue siendo un ideal dominante. El envejecimiento es un proceso multifacético que involucra cambios biológicos inevitables y factores externos que pueden acelerarlo. Sin embargo, más allá de su dimensión fisiológica, la percepción del envejecimiento está profundamente influenciada por construcciones sociales y culturales. BIOLOGÍA DEL ENVEJECIMIENTO El envejecimiento biológico es un proceso continuo, marcado por la disminución de funciones fisiológicas, mientras que el envejecimiento extrínseco es producto de factores externos, como la exposición solar y el estilo de vida. CONSEJOS PARA UN ENVEJECIMIENTO SALUDABLE • Protección contra factores externos (UV, contaminación). • Hábitos saludables: nutrición, hidratación y actividad física. IMPACTO SOCIAL Y CULTURAL Las normas sociales han creado una presión para disimular • Tratamientos estéticos no invasivos y dermatológicos. • Cuidado de la piel a diario. • Bajos niveles de estrés. 14
REFLEXIÓN FINAL “Envejecer es un arte que nos invita a abrazar cada arruga como un mapa de nuestras vivencias, cada cambio como un reflejo de nuestra resiliencia, y cada etapa como una oportunidad para redescubrir la belleza que reside en el alma y no solo en el espejo.” VB. Más que un fenómeno biológico, el envejecimiento es una construcción que varía según el contexto social. Aceptarlo como parte del ciclo vital nos permite resignificar la belleza, abrazando los cambios con autenticidad y orgullo. Verónica Bianco Asistente en Medicina Estética y Fundadora de Body Care Academy www.bodycareacademy.com
NOTA VITAL BLUE Temporada de PEELING ¿Y si hablamos de cómo compensar los efectos adversos? de un agente químico de actividad determinada sobre la piel, para lograr una exfoliación acelerada. Cada piel es única, con necesidades específicas; por lo tanto, es muy útil una opción de tratamiento que se pueda adecuar y personalizar a cada paciente. Esto es lo que ofrecen los peelings químicos cosmetológicos. Comencemos por definir “peeling”. Ésta palabra significa “pelar”, en nuestra jerga es sinónimo de “exfoliar”. Se denomina exfoliación o peelings a los procedimientos naturales, mecánicos o químicos por los cuales podemos acelerar la descamación de las células de la capa córnea, obteniendo como resultado una mayor mitosis celular en la capa basal. Pero si hablamos específicamente de los peelings químicos, podemos decir que se trata de la aplicación Con la posibilidad de exfoliar la piel a distinta profundidad, el profesional de la estética puede elegir el ácido adecuado, considerando las necesidades de cada biotipo cutáneo, los riesgos inherentes y la tolerancia de cada persona. Los ácidos se pueden trabajar de distintas maneras de acuerdo a las habilidades y pericia de los profesionales, lográndose por diversos caminos resultados satisfactorios. Destacarse en el uso de ácidos para peelings químicos no sólo se relaciona con el conocimiento de las técnicas, sino que depende de la capacidad del profesional para diseñar el tratamiento que mejor se adecue a cada paciente. Existen factores claves para tener en cuenta a la hora de armar el protocolo de nuestro tratamiento de peeling cosmetológico: • El o los ácidos a utilizar 17
• La concentración de cada ácido • El pH de cada ácido • La duración de la aplicación • La frecuencia del tratamiento • Qué hacer pre y post topicación Ahora bien, ésta práctica siempre desencadena ciertos efectos adversos, “ojo” éstos no significan problemas, sino solamente consecuencias lógicas de dicha práctica. Efectos adversos: Como resultado de la aplicación de agentes exfoliantes, la piel: • Queda afinada, temporalmente pierde su función barrera y por lo tanto queda desprotegida • Está sometida a stress oxidativo • Se irrita. Es importante compensar estos tres procesos antes que nuestro paciente abandone el gabinete. Compensar estos efectos hará que el paciente se retire del consultorio sintiéndose a gusto con su piel. IRRITACIÓN DE LA PIEL: Involucra cambios celulares en el queratinocito, producción de mediadores proinflamatorios, cascada de citoquinas y procesos de stress oxidativo. Mecanismo no alérgico. Manifestación: prurito o escozor, enrojecimiento, leve hinchazón o edema. ¿Cómo compensamos? El tratamiento debe reducir los síntomas devenidos de la irritación, esto mediante la desactivación de los mediadores de la inflamación y enzimas implicadas en el proceso. Los activos a utilizar deberán tener propiedades descongestivas, vasoconstrictoras, calmantes y antipruriginosos. Mencionamos algunos activos antiirritantes y descongestivos: Extracto de Arándanos, caléndula, melisa, hamamelis, té verde, manzanilla, granada, ginko biloba Estos extractos deben estar vehiculizados en formas cosméticas livianas y frescas que favorezcan la acción de los mismos. STRESS OXIDATIVO: Como resultado de la injuria que producen estos tratamientos es más que probable que se aumente la concentración de radicales libres en la piel, excediendo la cantidad de sustancias antioxidantes (propias de la piel) y provocando lo que se conoce como stress oxidativo. Estas especies reactivas tienen origen en la misma piel como resultado de las reacciones bioquímicas relacionadas con la inflamación. ¿Cómo compensamos? Es aconsejable aplicar después de un peeling, activos antioxidantes que frenen la oxidación provocada por los radicales libres. Mencionamos algunos activos antioxidantes: Arándanos, vitamina E, niacinamida, betacarotenos, licopeno, coenzima Q10, uva, resveratrol, vitamina C. PÉRDIDA DE LA FUNCIÓN BARRERA: Los peelings eliminan parcial o totalmente la barrera hidrolipídica de la piel. En condiciones normales la piel tarda 4 horas aproximadamente para recomponerla. En ese lapso, hay mucha pérdida de agua transepidérmica y la piel se deshidrata y reseca. ¿Cómo compensamos? Es fundamental humectar la piel y luego sellarla usando cosméticos que contengan lípidos similares a los que produce la piel. 18
HUMECTAMOS: Urea, Ácido hialurónico Colágeno, Proteínas de ADN, Lanonila, son algunos de los activos que cumplen ésta función. SELLAMOS: Ceramidas, Lecitina, Colesterol, Aceites vegetales naturales, son algunos de los activos que cumplen ésta función. Y por último….. CORRECCIÓN SEGÚN BIOTIPO CUTÁNEO: Además de compensar las reacciones adversas de los peelings, podemos dedicarnos a la corrección de las distintas afecciones cutáneas. Al afinar la piel y ablandar la cohesión de las células de la epidermis, logramos una mayor penetración de principios activos. Es aconsejable aprovechar esta permeabilidad de la piel para efectuar las correcciones específicas para cada biotipo cutáneo. ¡¡Como ya sabemos cada biotipo cutáneo tiene necesidades diferentes para corregir, éste es un buen momento para obrar en consecuencia!! PROTECCIÓN SOLAR: Nunca olvidar, terminar el tratamiento con protección solar y recomendar (¡insistentemente!) su uso diario. Instagram @vitalblueoficial www.vitalblue.com.ar Whatsapp +54 9 11 5463-3914 Cada piel es única, con necesidades específicas; por lo tanto, es muy útil una opción de tratamiento que se pueda adecuar y personalizar a cada paciente.” 19
NOTA GLAPS Master 8 Potenciá tu gabinete con la tecnología más completa Renová tu espacio con la última innovación en aparatología estética. El Master 8 combina 8 tecnologías en un solo equipo para tratamientos faciales y corporales de alto rendimiento: • Ultrasonido facial (3MHz) y corporal (1MHz): reduce adiposidad localizada y mejora la textura de la piel. • Radiofrecuencia multipolar facial y corporal: estimula el colágeno y la firmeza cutánea. • Galvánica: optimiza la penetración de activos y la regeneración celular. • 6 luces LED: efecto rejuvenecedor, calmante y despigmentante. • Vibración: mejora la circulación y el drenaje linfático. • EMS: tonifica y redefine el contorno corporal y facial. • Infrarrojo: potencia los efectos reafirmantes y regenerativos. Ideal para potenciar resultados en gabinete y ofrecer tratamientos de vanguardia. Whatsapp +5491124789766 Instagram @glaps.arg Disponible en Glaps. ¡Sumá innovación y resultados a tu espacio!
NOTA LABORATORIO LACA Ilumi-Clear y Máscara Ilumi-C Innovación en el cuidado de la piel para una tez radiante y unificada Presentamos nuestro último lanzamiento, dos productos revolucionarios formulados para abordar la hiperpigmentación y mejorar la luminosidad de la piel: Ilumi-Clear y la Máscara Ilumi-C. Desarrollados con tecnología de última generación y activos científicamente comprobados, estos productos ofrecen una solución eficaz y segura para unificar el tono de la piel y corregir manchas oscuras. ILUMI-CLEAR: ACLARADO PROGRESIVO Ilumi-Clear es una emulsión liviana de alta eficacia que actúa progresivamente sobre todo tipo de manchas cutáneas en rostro y cuerpo. Su fórmula innovadora combina cuatro poderosos principios activos: Illuminyl™ 388, Niacinamida, Ácido Tranexámico y Uva Ursi, que trabajan en sinergia para reducir la hiperpigmentación sin efectos adversos, respetando la estructura natural de la piel. Gracias a su contenido de Pantenol, este tratamiento también proporciona frescura y luminosidad. MÁSCARA ILUMI-C: CORRECCIÓN INTENSIVA Y LUMINOSIDAD INMEDIATA La Máscara Ilumi-C es un tratamiento intensivo en textura crema-gel que ayuda a corregir eficazmente la pigmentación causada por el embarazo, el daño solar o el enrojecimiento cutáneo. Su fórmula incluye Illuminyl™ 388, Alfa Bisabolol, Ácido Hialurónico y Vitamina C, activos que unifican el tono de la piel, mejoran la luminosidad y mantienen una hidratación prolongada. Además, su actividad prebiótica contribuye a la salud de la microbiota cutánea, favoreciendo un cutis más equilibrado y uniforme. LA MICROBIOTA DE LA PIEL Y SU PAPEL EN LA LUMINOSIDAD CUTÁNEA La piel alberga su propia microbiota, un ecosistema de microorganismos esenciales para su equilibrio y salud. Estudios recientes han demostrado que una microbiota equilibrada favorece una piel más uniforme y resistente a agresiones externas. El Illuminyl™ 388 no solo inhibe la producción de melanina responsable de las manchas, sino que también estimula selectivamente los microorganismos beneficiosos de la piel, promoviendo la producción de postbióticos que mejoran la radiancia y uniformidad del tono cutáneo. Gracias a esta doble acción, es capaz de proporcionar resultados superiores 22
a ingredientes tradicionales como la Vitamina C, asegurando una piel más luminosa y saludable en menor tiempo. Este activo galardonado en InCos Korea 2024 por su alta performance en la corrección de pigmentación y su innovador mecanismo de acción. Desarrollado mediante un proceso biotecnológico a partir del EGCG, el antioxidante más icónico del té verde, Illuminyl™ 388 es capaz de mejorar la luminosidad y el tono de la piel en tan solo dos semanas, y reducir significativamente las manchas en un mes. Actúa en tres niveles: • Acción antioxidante potente, gracias a su origen en el té verde. • Inhibición de la melanogénesis a través de cuatro vías diferentes. • Acción prebiótica, estimulando la microbiota de la piel para potenciar la producción natural de niacina, un verdadero potenciador de la acción despigmentante. UNA NUEVA ERA EN EL CUIDADO DE LA PIEL Con este lanzamiento de IlumiClear y la Máscara Ilumi-C, Visitá nuestro mapa para conocer nuestros puntos de venta profesionales MAPA PROFESIONALES Recibí asesoramiento personalizado, enterate de los beneficios, promociones y mucho más. reafirmamos nuestro compromiso con la ciencia y la naturaleza para ofrecer soluciones innovadoras y seguras en el cuidado de la piel. Gracias a la combinación de activos de vanguardia y clásicos de acción comprobada. Estos productos representan un paso adelante en la cosmética despigmentante, permitiendo que cada persona alcance una piel más uniforme, radiante y saludable. Para conocer más sobre nuestros productos podés visitar nuestro VADEMECUM 23
NOTA GLAPS Set facial: Beauty 5 en 1 + IONIC C Cuidá y rejuvenecé la piel con el combo perfecto para un tratamiento facial profesional. Beauty 5 en 1: • Ultrasonido: Estimula la producción de colágeno y elastina. • Vibración: Favorece la absorción de productos. • Luces LED: Personalizá los tratamientos según las necesidades de la piel. • Galvánica: Potencia la penetración de activos con polaridad. IONIC C: Sérum con Vitamina C liposomada, ionizable por polo negativo (-), que combate los radicales libres, ilumina la piel y unifica el tono. Instagram glaps.arg Whatsapp +5491124789766 www.glaps.com Un set imprescindible para un tratamiento facial completo y efectivo.” 25
EXOSOMAS NOTA CARTHAGE La biotecnología que ya está transformando la estética profesional La biotecnología ya no es una promesa: hoy es una herramienta concreta al servicio de la estética profesional. En Carthage, desarrollamos EXO PRO, una línea de tratamiento basada en exosomas vegetales altamente purificados, diseñada para llevar la regeneración cutánea al máximo nivel de eficacia, seguridad y resultados visibles. ¿QUÉ SON LOS EXOSOMAS Y POR QUÉ ESTÁN MARCANDO UN NUEVO RUMBO? Los exosomas son vesículas extracelulares de entre 30 y 150 nm que desempeñan un papel fundamental en la comunicación intercelular. Transportan información biológica en forma de proteínas, lípidos, ARN y otros biomarcadores esenciales, promoviendo la reparación y regeneración de tejidos. Su aplicación en dermocosmética permite potenciar los procesos naturales de curación de la piel, mejorando su estructura y funcionalidad de manera eficaz. DOS FÓRMULAS PARA POTENCIAR TUS TRATAMIENTOS ESTÉTICOS EXO PRO – Complejo Revitalizante Liposomado con Exosomas de Centella Asiática Formulado con un complejo revitalizante, estimula la producción de colágeno y elastina, mejora la firmeza, repara la barrera cutánea y devuelve vitalidad a pieles apagadas o con pérdida de tonicidad. Activos clave: Exosomas de Centella Asiática, Ácido Hialurónico, Resveratrol, Arándanos y Argireline. EXO PRO – Complejo Anti-Age Equilibrante con Exosomas de Cúrcuma Desarrollado con un complejo equilibrante anti-age, refuerza la barrera cutánea, calma irritaciones y mejora el equilibrio e hidratación de pieles reactivas, sensibilizadas o con signos de inflamación. Activos clave: Exosomas de Cúrcuma, Ácido Hialurónico, Niacinamida y Boswellia. Compatible con aparatología estética EXO PRO está diseñado para integrarse fácilmente a 26
tratamientos con microneedling, radiofrecuencia, electroporación y otras tecnologías, optimizando sus resultados desde la primera sesión. Con este lanzamiento, reafirmamos nuestro compromiso con la innovación científica al servicio de la estética profesional. Una línea libre de parabenos, sin TACC, apta para veganos y no testeada en animales. Estamos listos para acompañarte en esta nueva etapa. EXO PRO – Carthage. Ciencia que transforma. Más información www.carthagebeauty.com Facebook Carthage Beauty Instagram @carthagebeauty El aliado ideal para abordar a tus pacientes con MELASMA CONOCÉ LUMISKIN, una bomba infaltable en tus tratamientos de HIPERPIGMENTACIÓN. ¡Resultados visibles que vos y tus pacientes van a amar! • Glow extremo. • Escudo antioxidante 100% natural. • Apto para pieles sensibles. • ¡Y se puede aplicar durante todo el año! Si aún no lo estás recomendando en tus pacientes con manchas en la piel, esta es tu señal. ¡Conocé Siluma y diferenciá tu gabinete! @silumaskincare +54 9 11 5375 7272 27
NOTA COLLAGE COSMETIQUES Abordaje cosmetológico de una piel transgénero La piel de una persona trans puede experimentar importantes cambios debido a tratamientos hormonales o procedimientos médicos. Por ello, desde Collage Cosmetiques abordamos este tema con conocimiento y respeto. Antes de iniciar un tratamiento es fundamental realizar una evaluación personalizada como una anamnesis completa que contemple hábitos diarios. Es clave comprender el impacto de la hormonización: los estrógenos afinan la piel, disminuyen la producción sebácea con riesgo de resequedad; mientras que la testosterona puede engrosarla y generar tendencia acneica. Incorporar rutinas de hidratación, control de sebo y fotoprotección diaria, junto con tratamientos como peelings o terapias calmantes, contribuyen significativamente al bienestar y el equilibrio cutáneo. Capacitarse y promover una atención empática permite ofrecer un enfoque especializado y profesional; porque cuidarse la piel no es una cuestión de género, sino un acto de amor propio. Accedé al protocolo de Collage 29 Cuidarse la piel no es una cuestión de género, sino un acto de amor propio.” Instagram @CollageCosmetiques Facebook @CollageCosmetiques TikTok @collagecosmeticos
NOTA EXEL GREEN Renovación 100% Natural ¡El Dueto regenerativo con 11 Certificaciones y Sellos que se las trae! Para las pieles que necesitan reparación y belleza nada mejor que el Serum Regenerativo y la Crema Multi-Reparadora con Bakuchiol. Juntas se combinan para lograr clarificar hiperpigmentaciones con un intenso efecto antioxidante y antiirritante logrando una apariencia de la piel totalmente renovada y fresca. Ideal para el tratamiento de flacidez, arrugas y mejorar la tonalidad de las pieles maduras o fotoenvejecidas. por su contenido en Bakuchiol y eco-liposomas de Rosa mosqueta patagónica. Proporciona múltiples propiedades beneficiosas para la piel: suaviza, reduce arrugas y mejora la firmeza cutánea. Clarifica y homogeniza hiperpigmentaciones con una acción sebo-reguladora y antioxidante. • 100 % vegano sin ingredientes animales • Activos Premium en altas concentraciones Serum Regenerativo con Retinol Vegano Concentrado con 1% de Bakuchiol (terpeno vegetal Retinol símil) y eco-liposomas de Rosa Mosqueta patagónica. Bálsamo de intensa acción multi-beneficios: reduce y atenúa arrugas y líneas finas, homogeniza y ayuda a clarificar hiperpigmentaciones con intenso efecto antioxidante y anti-irritante. Crema Multi-Reparadora con Retinol Vegano De textura liviana, profundamente nutritiva y de alta performance • Eco certificación liposomas • Eco certificación conservantes • Extractos vegetales en alta concentración • Sin fragancias artificiales • Libre de crueldad animal • Libre de aceites minerales • Libre de parabenos • Sin taac • Libre de surfactantes • Certificación Vegan Society Laboratorio Biocosmética Exel Instagram @bioexeloficial www.bioexel.com 31
32
NOTA ALEJANDRA FRASER La Edad Perfecta de la Piel El paradigma de Belleza CONSCIENTE Durante años nos enseñaron a ver la piel desde el filtro del tiempo: Joven o envejecida, firme o flácida, “con signos” o “sin signos”. Clasificaciones que hoy, potenciadas por los infinitos mensajes de las redes sociales y otras herramientas de comunicación, discriminan, condenan y provocan hasta violencia estética. El modelo de Belleza Perfecta que hoy les presento busca cambiarnos la mirada y transformar la profesión ESTETICA. ¿Y SÍ ELEGIMOS OTRA MIRADA? Hoy hablamos de un nuevo paradigma: LA EDAD PERFECTA DE LA PIEL. Un concepto que no clasifica, no compara y no corrige, sino que ESCUCHA. Permite la conexión con el cliente-paciente y su piel. Porque la piel no necesita tener “menos años” necesita estar equilibrada, cuidada y en sintonía con sus propias necesidades. Pide vivir su tiempo presente, hacerse realidad, transitar su momento. • A veces necesita hidratación. • Otras, protección. • En ciertos momentos, calma o regeneración. • Pero siempre, pide y merece RESPETO. Este enfoque entiende que la piel cambia porque está viva. Que el paso del tiempo no es su enemigo, sino parte de su historia. Y que cada etapa tiene su propia belleza, su energía, su autenticidad, su momento perfecto, que es el aquí y ahora, siempre. Y en este contexto, el rol de los profesionales estéticos cambia, cobra una nueva dimensión, evoluciona: Ser agentes de escucha activa. Ya no se trata solo de aplicar un protocolo o buscar resultados visibles. Se trata de acompañar, de leer la piel como un lenguaje propio, de preguntar antes de proponer, de observar antes de intervenir. De ver a la persona completa en toda su dimensión: Cuerpo- Mente- Espíritu, no solo su superficie. Si hacemos un recorrido hacia atrás nos podemos dar cuenta que todo se conecta, y que los diferentes modelos de comunicación y MKT de los últimos años como el “Enfoque Estético Emocional”, el “Beauty Cocoon Concept” y otros movimientos que suman miradas inclusivas, de aceptación, diversidad y respeto como el body positive, el 33
#proaging o el Body neutrality. se unen y sinergizan en este paradigma interpretando una nueva manera de ofrecer la expertise profesional, desde un lugar más amoroso y humano. Por eso la “escucha activa” en el mundo estético implica conectar con la historia detrás de cada rostro, con el ritmo real de cada piel, con sus emociones, su entorno, su momento vital. Es entender que una piel que hoy se irrita, no significa una patología, ni una problemática específica, quizá solo necesita ser contenida, nivelada. Que una piel opaca puede estar pidiendo descanso, y no exfoliación. Que muchas veces, el mejor tratamiento es la empatía. El camino de esta propuesta expresa: La edad perfecta de la piel es HOY. No ayer. No mañana. Hoy, cuando es observada y atendida con intención, con productos que CUIDAN Y RESPETAN en vez de agredir, con rituales y protocolos que conectan en vez de exigir. Porque la belleza verdadera no se mide en años, sino en cómo nos habitamos, en cómo vibramos con ella, en cómo nos aceptamos… y sobre todo desde el mundo estético, en como la diagnosticamos, acompañamos y tratamos con AMOR. ¡Abrazos cosméticos! Lic. Maria Alejandra Fraser Especialista en Comunicación, Imagen y Comercialización del Negocio Estético www.bioexel.com Instagram @womenreset Instagram @mariaalejandrafraser Instagram @bioexeloficial Instagram @exelinstitute Instagram @exelgreen 34
NOTA LIDHERMA Temporada de renovación y peeling Productos para todas las necesidades de la piel y del gabinete En otoño, el gabinete se prepara con todo para la temporada de peelings. Pero también, empieza el momento de renovar la piel en el domicilio para acompañar estos tratamientos y ver los mejores resultados en la piel. La línea Renovage ofrece opciones para todos en cuidado facial y un producto corporal ideal para los días fríos en los que la piel necesita una mayor humectación. Renovage cuenta con un producto especialmente formulado para cada tipo de piel. Normal & Oily Skin: para pieles normales a grasas, con Vitamina C y Retinol. Ultra Dry Skin: para las pieles más secas, con alfahidroxiácidos, urea y ácido lactobiónico. Sensitive Skin: para pieles sensibles, con fermento de Bacilus. Body Cream: para todas las pieles que necesiten extra humectación, con alfahidroxiácidos y urea. Para el gabinete, Renovage cuenta con un producto exclusivo, Enzymatic Peeling, con queratinasa y urea que se adapta perfectamente a todos los tipos de piel. Nuestra línea de exfoliantes y ácidos para peeling son aliados profesionales indispensables para un amplio menú de tratamientos. Contamos con opciones duales, enzimáticas y químicas que cubren todas las necesidades de la piel. Conocé todas sus características, formas de uso y activos en VADEMECUM Encontralos en todas las distribuidoras del país. 35
36
NOTA CARTHAGE Manchas En La Piel Las hiperpigmentaciones son una de las consultas más frecuentes en estética. Aparecen por múltiples causas: desde la exposición solar y los cambios hormonales hasta secuelas de inflamaciones o lesiones previas. Identificar correctamente el tipo de mancha es el primer paso para proponer un tratamiento eficaz, seguro y con resultados visibles. Desde Carthage, acercamos una guía práctica para reconocer los tipos más comunes de manchas y acompañar su abordaje con soluciones profesionales, tanto en gabinete como en el cuidado domiciliario. PRINCIPALES TIPOS DE HIPERPIGMENTACIÓN Melasma Hiperpigmentación benigna de origen multifactorial: hormonal, genético y solar. Se presenta con manchas marrones irregulares, generalmente simétricas, en mejillas, frente y labio superior. Léntigo solar Manchas oscuras, redondeadas y bien definidas, asociadas a daño solar crónico. Son frecuentes en rostro, escote y dorso de manos. Hiperpigmentación postinflamatoria (HPI) Surge como respuesta a procesos inflamatorios cutáneos: acné, procedimientos estéticos, irritaciones. Se observa en forma de manchas marrones o rojizas. Pecas o efélides Pequeñas hiperpigmentaciones benignas de origen genético, más comunes en pieles claras. Aumentan con la exposición al sol. No todas las pigmentaciones deben abordarse en gabinete. Lesiones como lunares, queratosis seborreica o melanoma requieren evaluación médica previa. El criterio profesional es fundamental para garantizar un tratamiento adecuado y seguro. TRATAMIENTOS PROFESIONALES Peel White Plus Ácido Tranexámico + Niacinamida + Ácido Kójico + Ácido Mandélico Peeling despigmentante de acción multidimensional que reduce la hiperpigmentación, unifica el tono y aporta luminosidad. Apto para todos los fototipos. Peel Despigmentante Lanablue® + Ácido Kójico + Ácido Láctico + Extracto de White Mulberry + Extracto de Bearberry + Ácido Salicílico + Ácido Cítrico. Acción renovadora y despigmentante localizada. Indicado para melasma, léntigos solares e hiperpigmentación postinflamatoria. Bakuchiol Peel Bakuchiol + Ácido Mandélico Peeling regenerador apto para pieles sensibles. Mejora el tono, textura y firmeza sin causar irritación. No fotosensibilizante, ideal para todo el año. 37
Máscara Plástica Facial con Biolumitá® Despigmentante Acción oclusiva que potencia la penetración de activos despigmentantes. Mejora visiblemente el tono, luminosidad y vitalidad de la piel. Ideal como complemento de protocolos. CUIDADO DOMICILIARIO COMPLEMENTARIO Complejo Despigmentante Melavoid®+ Ácido Elágico+ Ácido Kójico+ Gayuba,+Ácido Láctico Activos de acción progresiva que atenúan manchas visibles, previenen nuevas pigmentaciones y mejoran la luminosidad cutánea. Solución Concentrada Facial Despigmentante Melavoid®+ Ácido Elágico+ Uva Ursi Más información www.carthagebeauty.com Whatsapp +5491137741985 Facebook Carthage Beauty Instagram @carthagebeauty Tratamiento localizado con activos antioxidantes y despigmentantes. Disminuye visiblemente la intensidad de las manchas y previene su reaparición. Carthage Ciencia y estética al servicio del cuidado profesional de la piel. 38
NOTA GLAPS Espátula Premium Green Tecnología avanzada para tu piel Descubrí la nueva generación de espátulas ultrasónicas con la Premium Green, el equipo que transforma tu rutina facial: Peeling mecánico: elimina células muertas y limpia en profundidad. Mejora la firmeza y elasticidad de la piel. Nutrición y penetración de activos: gracias a la tecnología galvánica, potencia la absorción de principios activos. Lifting: revitaliza y tonifica el rostro. Diseño innovador: pantalla digital con indicador de batería, estado de funciones y apagado automático. Base de carga incluida para mayor comodidad y practicidad. Disponible en Glaps. ¡Llevá la última tecnología a tu rutina facial! Whatsapp +5491124789766 Instagram @glaps.arg
NOTA CARI TERRANEO DERMO ¿Qué es la piel sensible y cómo reconocerla? PARTE1 La piel puede sensibilizarse por varios motivos y en cualquier momento de la vida, desde la lactancia hasta la edad avanzada. Aparece cuando está deteriorada la función de la barrera protectora de la piel, dando lugar a que la piel empiece a ser vulnerable a irritantes externos, como bacterias, sustancias químicas, alérgenos u otras. Los síntomas pueden aparecer en la cara, el cuerpo y el cuero cabelludo y entre ellos destacan el enrojecimiento, la descamación y la hinchazón. Pueden condicionar la vida cotidiana, con la consecuencia de un intenso malestar físico. Para reconocer la piel sensible, busque lo siguiente: • Signos visibles como eritema (enrojecimiento o erupción), descamación, hinchazón o aspereza • Signos sensitivos como picor, tirantez, ardor o pinchazos ¿QUÉ SE PUEDE HACER CON RESPECTO A LA PIEL SENSIBLE? Higiene diaria En caso de piel sensible y seca es importante elegir una emulsión que fortalezca la función de la barrera protectora de la piel y la proteja frente a la pérdida de humedad. C-ALMAPLUS CREMA GEL ANTIAGE DÍA & NOCHE PIEL SENSIBLE Malva - Vit A - Vit E - Karité Caléndula - Ácido Hialurónico 43 Eligiendo un producto para el cuidado diario Cuando se elige un producto para el cuidado cutáneo de la piel sensible no basta con asegurarse de que esté exento de irritantes. El producto tiene que actuar activamente por debajo de la superficie cutánea, estimulando los procesos regenerativos y los defensas naturales propios de la piel. Para cumplir con este cometido, el producto tendrá que incluir componentes activos, que actúan en la piel para mejorar los niveles de hidratación. Será también ideal restablecer el equilibrio del pH natural de la piel.
Modo de Uso Aplicar una pequeña porción en frente. nariz, mentón, mejillas. cuello y escote. Masajear suavemerite con movimientos circulares hasta la absorción total. Usar tanto de día como de noche. Ingredientes Water: Propytyneglycol Calendula Officinalis FLower Extract MalvaSylvestns (Maílow) Extract Butyrospermum Parkii CShea) Butte~ Glycerin: TocopherylAcetate: Dimethicone: Hyaluronic Acld: Retlnyl Palmltate: Polyaciylate--13. Polyisolbutene. Polysoroatezo:Trlethanolamlne: catbomer. Ethylexylglycerin. Modo de Uso Aplicar con suaves movimientos circulares sobre la zona del rostro, durante el día y la noche. Ingredientes Water, Garbomer, Hyaluronic Acid Glycerin, Galendula Officinalis Flower Extract, Malva Sylvestris Extract, Polyacrylate-13 + Polyisobutene, Ethylexylglycerin & Phenoxyethanol, Butyrospermum Parkii (Sheal Butter, Retinyl Palmitate. TocopherylAcetate. Polysorbate 20. Dimethicone, Ci: 14700, Fragance. CLEAN PINK C-ALMA MIX EMULGEL CALMANTE - HIDRATANTE Malva - Caléndula - Vitamina A - Vitamina E- Ácido Hialurónico - Karité. C-ALMA MIX es una emulsión liviana con acción niveladora, especialmente formulada para pieles mixtas, delicadas y que enrojecen. Enriquecida con Ácido Hialurónico y Oleo de Karité. Sus propiedades de renovación celular se dan por la vitamina A y Caléndula. Acción Detox, gracias a la vitamina E. Calming por su extracto botánico de Malva. Así su utilización es recomendable para tratamientos de rosácea o acné. Uso diurno y nocturno EMULSIÓN DE HIGIENE FACIAL Rosa Mosqueta PIEL SENSIBLE Oil Free - pH 5,5 Emulsión de higiene facial Oil Free CLEAN PINK Rosa Mosqueta. Limpia la piel en su estrato córneo. dejándola suave. fresca y tersa. Es ideal para pieles que enrojecen con biotipo normal y/o seco. Remueve impurezas. polución, deshechos metabólicos, maquillaje. Soluble en agua. Es una emulsión de higiene que además cuida la piel, dejándola humectada suave y equilibrada, por el aditivo de la Rosa Mosqueta, extracto botánico reparador. Deja la piel lista para ser brumizada por la loción de HIERBAS H by CARI TERRANEO. Es una emulsión formulada con agentes limpiadores como la 44
Betania, con un poder de higiene eficaz y suave, formulada con agua purificada pH neutro para la piel. Acción limpiadora, emoliente, humectante y refrescante. Es muy bien aceptada por pieles que enrojecen como aquellas con rosácea y acné. Modo de Uso La emulsión de higiene CARI TERRANEO Oil Free CLEAN PINK se utiliza 2 veces al día, tanto a la mañana como a la noche. Aplicarla sobre la cara y cuello con suaves masajes provocando algo de espuma, retirar con agua fresca. Secar con toalla. Ingredientes Water; Glycerin: Cetyl Alcohol Stearyl Alcohol; Rosa Canina Fruit Extract; Cocamidopropyl Betaine; Peg-8: Propyleneglycol; Ethylexyglycerin & Phenoxyethanol: Polysorbate 20; Fragance; Ci:14700: Hexyl Cinnamal; D-Limonene and Linalool Cuidamos tu piel. Sabemos de piel LÍNEA DERMOCOSMÉTICA PROFESIONAL LAS TERRANEO S.R.L. Aizpurúa 3275 CABA Bs.As. Argentina Hacé tu pedido en pedidos@cariterraneodermo.com www.cariterraneodermo. mitiendanube.com y seguinos para conocer lo mejor para tu piel Visitanos en IG Instagram @cariterraneodermo REPRESENTANTE EXCLUSIVO ZONA NORTE SEDE PILAR Estanislao López 538 (Ex Ruta 8) Piso 2 of. 211 Shopping Pilar Point Teléfono: 0230-4374720 Whatsapp: 1134153781 Mail: pilar@lidherma.com SEDE MARTINEZ Hipólito Yrigoyen 66 piso 2 of. 14 “F” Galeria Zür Linde Teléfono: 4793-3929 Whatsapp: 1125468494 Mail: martinez@lidherma.com SEDE GRAL. PACHECO Hipolito Yrigoyen 1123 General Pacheco (Sobre la ruta 197) Whatsapp: 1134153775 Mail: pacheco@lidherma.com Venta de productos, descartables y accesorios. Capacitación permanente, cursos, talleres, jornadas, tips de tratamientos, novedades y lanzamientos. 45 @districeciliamaggio
AGENDAS MAYO Body Care Academy 02/05 Charla Informativa Cosmiatria - 11hs 06/05 Inicio De Cosmiatria 7/05 Ateneo Sobre Liposonix (Gratuito Para Comunidad Vip) 12/05 Ateneo Sobre Enzimas Recombinantes - Teoría (Gratuito Para Comunidad Vip) 13/05 Ateneo Sobre Enzimas Recombinantes - Practica (Gratuito Para Comunidad Vip) 20/05 Charla Informativa De Dermatocosmiatria 19.30hs 20, 21, 22 Y 24/05 Máster De Peeling 21/05 Inicio Dermatocosmiatria 27/05 Ateneo Sobre Ventas (Gratuito Para Comunidad Vip) 27/05 Taller de dermapen: tecnica Nano system Información: +54 11 54947799 Vital Blue Sumate al Ciclo de Charlas Gratuitas por Zoom de Vital Blue! Sumate a nuestros próximos encuentros profesionales y seguí potenciando tu formación continua. 06/05 - Martes | Modalidad online DERMATOCOSMIATRÍA FACIAL Y CORPORAL A cargo de: Susana Lago, Graciela Melamed y Elisabeth Costa Información Información: +54 9 1154633914 Información: +54 9 1158258416 Información: +54 9 362483 6660 10/05 - Sábado | 10 hs | Presencial - Chaco Jornada de Capacitación: COSMIATRÍA REGENERATIVA, BOOSTERS Y PREPARACIÓN DE LA PIEL Con: Natalia Sager, Elisabeth Costa y Analía Sánchez Información
Glaps Capacitaciones Comerciales – Línea Glaps Espátulas ultrasónicas Martes, 6 de mayo· 5:30 – 6:30pm Modalidad: Virtual por Google Meet Enlace de la videollamada Adjuntamos material con la cartera de productos a tratar en la capacitación. Material Espátula Ultrasónica Material Espátula Premium Power Green Glaps Skincare Martes, 13 de mayo· 5:30 – 6:30pm Modalidad: Virtual por Google Meet Enlace de videollamada Adjuntamos material con la cartera de productos a tratar en la capacitación. Material Glaps Skincare Masajeadores Jueves, 15 de mayo· 5:30 – 6:30pm Modalidad: Virtual por Google Meet Enlace de la videollamada Adjuntamos material con la cartera de productos a tratar en la capacitación. Material Modelador Corporal 6 en 1 Master 8 Viernes, 23 de mayo· 5:30 – 6:30pm Modalidad: Virtual por Google Meet Enlace de la videollamada Adjuntamos material con la cartera de productos a tratar en la capacitación. Material Master 8 Modelador Corporal 6 en 1 Miércoles, 28 de mayo· 5:30 – 6:30pm Modalidad: Virtual por Google Meet Enlace de la videollamada Adjuntamos material con la cartera de productos a tratar en la capacitación. Manual de los Equipos
Exel Lunes 5/05 a las 15hs. Zoom gratis HISTORIA Y EVOLUCION DE LA DERMATOCOSMIATRIA con la Técnica UBA Marcela Crivelli Martes 6/05 a 15hs. Zoom gratuito RENOVADORES CELULARES: ALIADOS POWER PARA RESTAURAR Y EMBELLECER LA PIEL con la técnica Exel Elsa Lovelle Miércoles 07/05 a las 15hs. Zoom gratis MASCARILLAS INTELIGENTES: ACTIVOS Y FORMULACIONES con la Técnica UBA Marcela Crivelli Lunes 12/04 a las 15hs Perfeccionamiento. ARANCELADA $ 15.000 PATOLOGÍAS CUTÁNEAS Y TRATAMIENTOS DERMOCOSMÉTICOS 1 MASTER CLASS con la Técnica UBA Marcela Crivelli Miércoles 14/05. Zoom gratuito PIEL ESTRESADA = PIEL ENVEJECIDA: COMBINACIONES EFICIENTES PARA TRATARLA” con la técnica UBA- Exel Marcela Crivelli Lunes 19/05 a las 15hs. LANZAMIENTO PRESENCIAL EXEL-ACIDS®: REVOLUCIÓN PROFESIONAL EN RENOVACIÓN CUTÁNEA con la Tecnica UBA -EXEL Marcela Crivelli Martes 20/05 a las 14hs. Evento presencial !!! GRATUITO CUPOS LIMITADOS MITOS Y VERDADES DEL PEELING: LO QUE TENES QUE SABER con la técnica Marina Martino Lunes 26/05 Zoom gratuito DETOX DE LUXE: TRAT RECUPERACIÓN DE LA HIDRATACIÓN Y HUMECTACIÓN DE LA FIBRA CAPILAR con la técnica #Exel Stella Wutrich Martes 27/5 a las 15hs. Zoom gratuito INFLAMACIÓN Y OBSTRUCCIÓN DEL FOLÍCULO PILOSOS POR ACNÉ: ABORDAJE COSMÉTICO con la técnica Exel Elsa Lovelle Miércoles 28/05 a las 15hs. Zoom gratuito CUIDADOS Y RECOMENDACIONES PARA LA PIEL DEL HOMBRE con la técnica Exel Marcela Crivelli Información: +54 11 36697798
Fiorel’a Lunes 5 de mayo - 14 a 16 hs. FUSIÓN DE TRATAMIENTOS FACIALES DE ÚLTIMA GENERACIÓN: PUNTAS DE DIAMANTES, PEelings y Dermaplaning. Conferencia gratuita presencial con práctica del profesional Para alumnas y profesionales Miércoles 7 de mayo - 16 a 18 hs. LIFTING Y TINTURA DE PESTAÑAS. DIS.: BEATRÍZ S. DOBAO CARBALLO (Maquilladora Profesional) Lunes 12 de mayo - 14 a 16 hs. REFLEXOLOGÍA FACIAL. UNA TÉCNICA ANCESTRAL Y SUS BENEFICIOS Conferencia gratuita presencial con práctica del profesional Para alumnas y profesionales Martes 13 de mayo-16:30 a 18:30hs. DERMAPLANING Dis.: Claudia Montenegro (Cosmiatra) Miércoles 14 de mayo - 16 a 18 hs. LAMINADO DE CEJAS CON PERFILADO, TINTURA Y ALISADO Dis.: Beatríz S. Dobao Carballo (Maquilladora Profesional) Lunes 19 de mayo - 14 a 16 hs. TRATAMIENTOS EN PIELES ALÍPICAS CON PRODUCTOS Y APARATOLOGÍA Conferencia gratuita presencial con práctica del profesional Para alumnas y profesionales Martes 20 y 27 de mayo - 9:30 a 11:30 hs. COLOCACIÓN DE PESTAÑAS PREMIUM. INCLUYE: PELO X PELO Y PESTAÑAS TECNOLÓGICAS Dis.: Jorgelina Strassera (Lashista) Miércoles 21 de mayo - 16 a 18 hs. EXTENSIÓN DE PESTAÑAS. DIFERENTES Y NOVEDOSOS PRODUCTOS Dis.: Beatríz S. Dobao Carballo (Maquilladora Profesional) Jueves 22 y 29 de mayo - 16 a 19 hs ALISADO / BOTOX / KERATINA TRAER SECADOR, PLANCHITA, PEINE, CEPILLO, 2 TOALLAS, BOWL Y PINCEL PARA TINTURA Dis.: Prof. Darío Raffín (Peluquero profesional) Lunes 26 de mayo - 14 a 16 hs. TRATAMIENTOS EN PIELES CON ROSÁCEA CON PRODUCTOS Y APARATOLOGÍA Conferencia gratuita presencial con práctica del profesional Para alumnas y profesionales Miércoles 28 de mayo - 16 a 18 hs. PERMANENTE Y TINTURA DE PESTAÑAS Dis.: Beatríz S. Dobao Carballo (Maquilladora Profesional) Información: +54 11 58661580
51
1 Publizr