24

AKTUELLES AUS UNSERER FERIENREGION Zwiesel ist offiziell „Glasstadt“ Für regionale Betriebe: FNBW-Gutschein Weihnachtsmärkte in der Ferienregion Zwiesel trägt nun offiziell den Titel „Glasstadt“. Die feierliche Übergabe des ersten „Glasstadt“-Ortsschildes erfolgte durch Landrat Dr. Ronny Raith an Bürgermeister Karl-Heinz Eppinger. Anwesend waren neben den stellvertretenden Bürgermeistern auch Vertreterinnen und Vertreter der Glasindustrie, Glaskunst, Glasfachschule und des Tourismus, sowie Stadträte und die Stadtverwaltung. Der Bürgermeister erinnerte an die lange Tradition der Glasherstellung in der Region, die bereits zu Beginn des 15. Jahrhunderts zur Erschließung des Landstriches führte. Zwiesel hat sich in den vergangenen Jahrhunderten als bedeutendes Zentrum der Glaskunst etabliert – von der Gründung der Glasfachschule im Jahr 1904, über die Entstehung der renommierten Glashütten in Theresienthal, bis hin zur heutigen Zwiesel Kristallglas AG. Mit dem Titel „Glasstadt“ will Zwiesel in Zukunft seine Rolle als bedeutendes Zentrum der Glaskunst weiter stärken und sich als kulturellen und touristischen Anziehungspunkt positionieren. Nach und nach sollen alle Ortsschilder mit dem Zusatz „Glasstadt“ ausgestattet werden. Foto: ©FNBW 24 Werden Sie Gutschein-Partner der Ferienregion und profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen! Unser Service ist praktisch und bequem: Wir übernehmen das gesamte Gutscheinhandling sowie den Versand, sodass Sie sich um nichts kümmern müssen. Zudem ist die Teilnahme kostenlos – der eingereichte Gutscheinwert wird Ihnen zu 100 % ausbezahlt. Die spezielle Codierung macht Gutscheine können flexibel das System sicher und die in einer Vielzahl von Betrieben eingelöst werden, darunter Hotels, Restaurants und Einzelhandel. Ein weiterer Pluspunkt: Da die Gutscheine ausschließlich in der Region eingelöst werden können, bleibt jeder Euro in der Ferienregion und unterstützt die lokale Wirtschaft. Um teilzunehmen, benötigen Sie lediglich einen PC, ein Tablet oder ein Handy mit Internetzugang, und Ihr Betrieb sollte sich innerhalb der Ferienregion befinden. Die Anmeldung dauert nur ein paar Minuten. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Ihrer örtlichen TouristInformation. Unser kleiner Weihnachts-Tipp für Sie: Der FNBW-Gutschein ist ein beliebtes Geschenk und kann online bestellt werden. Foto: ©FNBW Endlich ist es wieder so weit: Die Weihnachtszeit beginnt und vielerorts in der Ferienregion öffnen die Weihnachtsmärkte ihre Tore. Sie laden die großen und kleinen Besucher ein, die festliche Stimmung Vorweihnachtszeit der zu genießen. Mit funkelnden Lichtern, traditionellen Kunsthandwerk, kulinarischen Köstlichkeiten und wärmenden Getränken versprechen die Christkindlmärkte in der Ferienregion wieder ein zauberhaftes Erlebnis für die ganze Familie. Inmitten von Lichtern und festlicher Musik kann man die Hektik des Alltages hinter sich lassen und zur Ruhe kommen. Alle Jahre wieder bieten die Märkte nicht nur eine Vielzahl von handgefertigten Geschenken und Dekorationen, sondern auch die Möglichkeit, sich mit Freunden und Familie zu treffen und gemeinsam die Vorfreude auf das Fest zu teilen. Auch die kleinen Besucher können sich vielerorts auf ein buntes Programm freuen. Die Magie der Weihnachtszeit verzaubert und schafft unvergessliche Momente in der festlich geschmückten Ferienregion! Weitere Informationen zu den einzelnen Märkten sind im Veranstaltungskalender zu finden. Foto: ©fotostudioA_danielablöchinger

25 Publizr Home


You need flash player to view this online publication