Grußworte des Ersten Bürgermeisters Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, was wäre das Leben in unserer Gemeinde mit all ihren Ortschaften ohne die Traditionen und die beliebten Feste? Richtig. Es wäre weniger lebenswert, es würde uns etwas fehlen – wie wir vor nicht allzu langer Zeit feststellen konnten. Doch es braucht immer die Menschen, die selbst mitanpacken, damit Traditionen weitergeführt werden und Feste stattfinden können. Beim Ratschen, beim Schmücken der Osterbrunnen oder beim Maibaumaufstellen konnten wir das heuer wieder feststellen: Es tut gut, wenn gewohnte Veranstaltungen unser Dorfleben bereichern. Deshalb gilt mein besonderer Dank all jenen, die – egal an welcher Stelle – mitgeholfen haben. Am 25. Mai wurde die Bayerische Landesgartenschau (LGS) in Freyung eröffnet, bei der auch wir uns mit unserer Gemeinde vom 30. Juni bis zum 4. Juli präsentieren. Die Gartenschau ist ein Fest für die gesamte Region. Und bei rund 1500 Veranstaltungen steht uns ein Sommer bevor, in dem so viel los ist, wie nie. Genießen Sie das in vollen Zügen, nehmen Sie das Angebot wahr und kommen Sie auch gerne vorbei, wenn unsere Gemeinde Hohenau auf der LGS im Mittelpunkt steht. Besonders freuen wir uns alle auf das beliebte Pfingstfest in Hohenau, das wie alle anderen Feste von vielen Helferinnen und Helfern organisiert wird. Belohnt werden sie mit dem Gefühl, dass sie wichtig für das Große und Ganze sind und eine bedeutende Rolle in der Gesellschaft haben. Und das ist es auch, was unsere jungen Menschen in der Gemeinde brauchen: Die Bestärkung in dem, was sie tun und können. Prüfungen haben bereits begonnen bzw. stehen kurz bevor. Ob Abitur, Fachabitur, Mittlere Reife, qualifizierter Hauptschulabschluss oder der Übertritt in eine weiterführende Schule: Für alle Kinder und Jugendlichen sind diese Momente bedeutend. Geht es doch nicht nur darum, wie es danach mit ihrer schulischen oder beruflichen Laufbahn weitergeht, sondern vor allem um die Herausforderung, das Gelernte unter Beweis zu stellen. Egal welcher Abschluss, egal welcher individuelle Weg eingeschlagen wird: Entscheidend ist der Wille, etwas zu tun, etwas zu erreichen, etwas zu schaffen. Ich wünsche deshalb allen ein gutes Gelingen bei all ihren Herausforderungen. Und ich freue mich, wenn wir uns bei den zahlreichen Gelegenheiten der nächsten Monate treffen und uns über das gemeinsame Erreichte freuen können. Ich gratuliere der 1. Mannschaft der DJK-SG Schönbrunn a.Lusen zur Meisterschaft in der Kreisklasse Freyung und dem damit verbundenen und lange ersehnten Aufstieg in die Kreisliga. Ihr habt eine bisher fast tadellose Saison gespielt, hervorragende Leistungen und Spiele gezeigt und habt euch daher mehr als verdient zum Kreisklassenmeister gekrönt. Ich wünsche euch noch viel Freude bei den Feierlichkeiten und bereits heute viel Erfolg in der neuen Spielklasse. Ihr Josef Gais, Erster Bürgermeister 3
4 Publizr Home