37

cÖeÜ myZivs G RvZxq fvj A_©‡evaK nvg`-MRj, bv‡Z im~j, gvbKvevZ, KwQ`v (hv AkøxjZv †_‡K gy³) Ave„wË I kÖeY Kiv `ylbxq bq eis DËg| g~jZt GUvB cÖK…Z †mgv| GUv hw` †eMvbv hyeK-hyewZ Aeva AvPiY, dvwmK-dvwRi, †ebvgvhx n‡Z gy³ nq Ges †mgvi gRwj‡m mevB bvgvhx I kwiq‡Zi cve›` nq, is Zvgvkv I AkøxjZv n‡Z cweÎ nq ZLb D³ †mgv A‰ea nIqvi †Kvb KviY bvB eis fvj I DËg| `dÕi weavb `d ejv nq H ev`¨ hš¿‡K hvi Dc‡ii Ask Pvjywbi gZ, hv‡Z Nw›Ui gZ AvIqvR ‡bB, Avi Zvi GKvs‡k _vK‡e Pvgovi c`©v|28 Gi AvIqvR ¯úó I wPKb bq Ges my‡ijv I Avb›``vqKI bq| ‡Kv‡bv `d-Gi AvIqvR hw` wPKb I AvKl©Yxq nq ZLb Zv Avi `d _vK‡e bv; ev`¨h‡š¿ cwiYZ n‡e|29 Avi `d-Gi g‡a¨ hLb ev`¨h‡š¿i ‰ewkó¨ G‡m hv‡e ZLb Zv me©m¤§wZµ‡g bvRv‡qh e‡j cwiMwYZ n‡e|30 evRv‡bvi weavb m¤ú‡K© Djvgv‡q ‡Kivg‡`i gv‡S gZwe‡iva i‡q‡Q| wKQy Djvgv‡q ‡Kivg ïay gvÎ weev‡ni Abyôvb Dcj‡¶ Rv‡qR e‡jb| ‡hgb: Bgvg kv‡dqx ingvZyjøvwn AvjvBwn kZ©mv‡c‡¶ ïay Ijxgv Abyôv‡b `d evRv‡bvi AeKvk Av‡Q e‡j gZ w`‡q‡Qb| ‡Kbbv we‡qi ‡NvlYvi D‡Ï‡k¨ Ijxgvi Abyôv‡b `d evRv‡bvi AeKv‡ki eY©bv nv`x‡m i‡q‡Q| D¤§yj gy'wgbxb nhiZ Av‡qkv wQwÏKv ivwØqvjøvû Zvqvjv Avbnv eY©bv K‡ib, اَﺬٰھ اﻮُﻨِﻠْﻋَأ ﮫ ِ ْﯿَﻠَﻋ اﻮُﺑِﺮْﺿاَو ﻢﻠﺳو ﮫ ﷲ ﻠﺻا ﻓِ ﯿﻠﻋ ﮫ ِ ل ُ ْﻮُﺳَر ﻰ ﻠّٰﻟا ل َ ﺎَﻗ ﺪ ِ ِﺟﺎَﺴَﻤْﻟا ﻰ ه ُ ﻮُﻠَﻌْﺟاَو ح َ ﺎَﻜﱢﻨﻟا -ف ِ ﻮُﻓﱡﺪﻟﺎِﺑ A_©vr ivm~jyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqvmvjøvg Bikv` K‡i‡Qb, ‡Zvgiv weevnKvh© c«Kvk¨ ‡NvlYvi gva¨‡g gmwR‡` m¤úbœ Ki Ges Zv‡Z `d evRvI|31 g‡b ivL‡Z n‡e, GLv‡b `d evRv‡bvi D‡Ïk¨ nj weev‡ni ‡NvlYv, Ab¨ wKQy bq|32 ‡KD ‡KD `d evRv‡bv gyevn e‡j‡Qb| ‡hgb: Bgvg kvn AwjDjøvn gynvwÏm ‡`njfx ingvZyjøvwn AvjvBwn e‡jb,Òwe‡bv`b `yB cÖKvitGKwU nvivg, ‡hgb evuwk ev Ab¨vb¨ ev`¨hš¿ evwR‡q Mvb Ave„wË Kiv| Ab¨wU ‡gvevn| ‡hgb, Iqvwjgv ev GB iKg Avb›` c«Kv‡ki Abyôv‡b `d evwR‡q ‰ea Mvb|Ó33 Bgvg Be‡b Ky`vgv Avj gyMbx M«‡š’ nv¤^jx gvhnv‡ei `…wófw½ Zy‡j ai‡Z wM‡q Abyiƒc gšÍe¨ K‡ib|34 wKQy Djvgv‡q ‡Kivg wb‡gœv³ Zvdmxi I nv`xmmgy‡ni Av‡jv‡K Bmjvgx msMx‡Z `d evRv‡bv wbwl× e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb| K. Avjøvgv Be‡b Kvmxi Zvi weL¨vZ Zvdmxi M«‡š’ m~iv‡q gv‡q`vi 90 bv¤^vi Avqv‡Zi Zvdmxi Ki‡Z wM‡q ZvIiv‡Zi DØ…wZ w`‡q wZwb e‡jb - `d ﻲ ﺔﯾﻵا ه ن : ل وﺮﻤﻋﺎﻗإﺬھ ﺎَﻤﱠﻧِإ ﺘﻟا ﺮ ُ ْﻤَﺨْﻟا اﻮُﻨَﻣآ ﻦ َ ﯾِﺬﱠﻟا ﻞ ِ َﻤَﻋ ﻦ ْ ﺲ ٌ ْﺟِرِﻣ ﻲ ﻲ : ﺎﻗھﻓ - ف ﮫﺑﺪﻟا ﻣو ةﺮﯿﻈﺣ ﻲ ﺎھﺎﯾإ ﻓ ،ﻞﻃﺎ ﺒﻟا ﮫ ھﺬﯿﻟ ﻦ ﷲ ﻦﻋاﺪﺒﻋﺑ ﺎَﮭﱡﯾَأﺎَﯾ } : نآﺮﻘﻟا ﻲﻓ م ُ ﻻْزﻷاَو ب ُ ﺎَﺼْﻧﻷاَو ﺮ ُ ِﺴْﯿَﻤْﻟاَو ن : ةارﻮﺘﻟا ﺮﻤﺨﻟاو،ﺮﻌﺸﻟاو-ﺮﯿﺑﺎﻨﻄﻟاو ةﺰﻋو ﮫﻨﯿﻤﯿﺑ ﷲا ﻢﺴﻗأ ﻮﯾ ﺪﻌﺑ - سﺪﻘﻟا A_©vr wbðq Avjøvn mZ¨ bvwhj K‡i Gi Øviv evwZj‡K wbg©~j K‡ib| Avi evwZ‡ji AšÍf©~³ wel‡qi gv‡S `d evRv‡bvI kvwgj| wVK GKB Zvdmxi i‡q‡Q 28 - gyRvgy jyMvZyj dyKvnv,1/251 29 - AvIbyj evix 2/357 30 - wgiKvZ, 6/210 31 ل {ن َ ﻮُﺤِﻠْﻔُﺗ ﻢ ْ ُﻜﱠﻠَﻌَﻟ ه ُ ﻮُﺒِﻨَﺘْﺟﺎَﻓ ن ِ ﺎَﻄْﯿﱠﺸﻟا ﺑ ﺐ ﻖ ل ﷲ إاﺰﻧأﺤﻟا –تارﺎَﺒِﻜﻟاو،ﻦْﻓﱠﺰﻟاو،ﺮﯿﻣاﺰﻤﻟاو، ﺐ ﮫ ﻞﻄﺒﯾوﺑﻌﻠﻟا ﻲ –تارﺎﻣﺰﻟاو– ﻂﺑاﺮﺒﻟا ﻲﻨﻌﯾ ﻨﻌﯾ . ﺎﮭﻤﻌﻃ ﻦ ةﺮﻣﻤﻟ ﺪﻌﺑ ﺎﮭﺑﺮﺷ ﻦ ﮫﻠْﯿَﺣﻣ ﺎﮭﻛﺮﺗ ﻦ ،ﺔﻣﺎﯿﻘﻟا م ﮫﻨﺸﻄﻋﻷ ﺎﮭﺘﻣﺮﺣﺎﻣ ﮫﻨﯿﻘﺳﻷ ﺎﮭﺘﻣﺮﺣ ﺎﻣ - Rv‡g wZiwg hx, nv`xm: 1089;mybv‡b Be‡b gvRvn,nv`xm: 1895; mnxn eyLvix, nv`xm : 5147, 5162 32 - dvZûj evix 9/226;`yi‡i gynZvi, 2/359 33 - û¾vZyjøvwnj evwjMvn, 2/192 34 - Avj gyMbx,6/ 36 5

38 Publizr Home


You need flash player to view this online publication