Nr 3 (3) Märts 2018 Peipsiääre Teataja В народном доме Колкья отпраздновали Масленицу 15 февраля в народном доме Колкья состоялся весёлый и задорный праздник Масленицы. Зажигательные выступления детей и взрослых порадовали гостей разнообразием красок. По сюжету праздничного представления зиме не оставалось ничего другого, как уступить черёд долгожданной весне. Посмотрев на воображаемую борьбу зимы с весной, дети получили возможность испытать свои силы и сноровку в различных состязаниях и играх. И, конечно же, самым ярким моментом праздника стало угощение аппетитными блинами с вареньем! Празднование Масленицы завершилось традиционным сжиганием чучела. Несмотря на зимнюю стужу, в душе появилось тёплое чувство – весна уже не за горами! Традиции масленичной недели напоминают обычаи празднования Иванова дня в Эстонии, с той лишь разницей, что все мероприятия проводятся в студёную зимнюю пору. Ритуальные костры символизируют весеннее солнышко и сжигают воображаемую нечисть, тогда как обильное праздничное застолье, по преданию, становится залогом сытой жизни на весь предстоящий год. Есть своё особое SÜDAMEKUU KOOSAL JA VARAL 9.-13. aprill Koosa Mängude Maja kõigile tasuta 16.-20. aprill Vara spordihoone kõigile tasuta значение и у главного символа Масленицы –блинов. Если у других славянских народов связь с потусторонним миром происходит посредством хлеба, то у русских людей в тех случаях, когда одно событие только начинается, а другое заканчивается, всегда подают на стол блины. Их пекут на свадьбу и погребение, на Пасху и Обжинки, не говоря уже о Масленице, когда вкуснейшими блинами угощают друг друга целую неделю. Хочется выразить огромную благодарность руководителю колкьяского народного дома Елене Фроловой и художественному руководителю Ларисе Филиповой за организацию зрелищного празднования Масленицы! От лица волостного управления благодарю и прекрасных актёров, а также всех наставников и учителей, которые разучили с детьми праздничные песни и танцы! Всем, кто желает получить заряд веселья и бодрости, лучше держать глаза и уши открытыми – если в Колкья затевается праздник, то его непременно стоит посетить! РЕЭТ КРУУП, Специалист по работе в сфере культуры волость Пейпсияэре Hea Koosa elanik! Koosa rahvamajas valmis tänu Kohaliku omaalgatuse programmile pesuruum, mida on oodatud kasutama kõik Koosa piirkonna elanikud. Tänu projektile on kasutada pesumasin ja triikimissüsteem. Projekti rahastab rahandusministeerium kohaliku omaalgatuse programmi vahenditest. Soovi korral võtta ühendust kultuuri- ja noorsootöö korraldajaga tel: 5886 8266 (Eva-Kristi Hein). MTÜ Koosa Noorteklubi 7 28. APRILLIL ALGUSEGA KELL 9:00 / VARNJAS, PEIPSIÄÄRES K 201 • ERINEVAD ÕPITOAD • MEELELAHUTUST SUURTELE JA VÄIKESTELE • KÄSITÖÖ JA LAADAKAUP • KOHALIK PEIPSI TOIT • MEELEOLU LOOB ANSAMBEL PARVEPOISID INFO JA REGISTREERIMINE: peipsitulevik@gmail.com +372 5181125
8 Publizr Home