DICIEMBRE 2023 - ISSN 1668-0014 - EDICIÓN 305 ONLINE Regala Belleza Las mejores promos para armar sets PEELINGS no fotosensibilizantes ENTREVISTA EXCLUSIVA Hugo Copley Director, fundador, David Grassi Ceo Comercial y equipo de Collage Cosmetiques
NOTA DE TAPA ENTREVISTA EXCLUSIVA A COLLAGE COSMETIQUES De la mano de Hugo Copley, David Grassi y equipo ¿VAMOS A CONOCER UN POCO MÁS EN PROFUNDIDAD A COLLAGE. CÓMO SURGE LA MARCA? Collage Cosmetiques es una marca de cosmética nacida en el año 2001. Por entonces, su fundador, Hugo Copley, en medio de la crisis que afrontaba el país, vio el momento como una oportunidad para incursionar en la fabricación de cera depilatoria. Decidió nombrarla Collage, que significa unión, diversidad y creatividad, por el arte en donde la belleza y el cuidado de la piel se fusionan. En el año 2010, amplió su línea e incorporó productos para cosmética facial y corporal, dirigida exclusivamente para profesionales de la estética. Con fórmulas innovadoras, activos de primera calidad y una filosofía de cuidado integral de la piel, Collage Cosmetiques se posicionó como una marca de referencia en el mercado de la belleza profesional, y que a través de los años mantiene una relación con sus consumidores basados en la satisfacción, el respeto, el compromiso y la confianza. ¿CÓMO ES TU RELACIÓN CON LOS CONSUMIDORES? Collage Cosmetiques ofrece productos de alta eficacia, seguridad y calidad, que cumplen con las expectativas y necesidades de sus clientes. Además, a través de sus redes brinda asesoramiento, capacitación y soporte a las profesionales que utilizan sus productos, para garantizar los mejores resultados y una experiencia de uso óptima. ¿CÓMO ES EL EQUIPO COLLAGE? QUÉ CARACTERÍSTICAS TIENE? Detrás de la marca, hay un equipo de profesional comprometido, apasionado y creativo, que trabaja día a día para ofrecer lo mejor de sí mismo y de la empresa. El mismo está formado por químicos, dermatólogos, cosmiatras, cosmetólogas, esteticistas, diseñadores, comerciales y administrativos, que aportan sus conocimientos, experiencias y talentos para crear productos de excelencia, y son capaces de enfrentar los desafíos y cambios del mercado con solvencia y 8
profesionalismo. También se destacan por ser un equipo humano, solidario y colaborativo, que comparte los valores y la visión de la empresa, y que buscan generar un impacto positivo en la sociedad y con el medio ambiente. ¿QUÉ BALANCE HACES DE ESTA ÚLTIMA PARTE DEL AÑO? Para esta segunda mitad del año 2023, se destacaron varios lanzamientos de nuevas líneas de productos como Bakuchiol Natural Renewer para pieles sensibles (serum, crema y loción) y Peeling Pro (Ácido Glicólico 10, Mandélico 10 y Láctico 10), el Serum Matificante y los Serums Liposomados (Reafirmante Bioactivo y Relie-Vegan) los cuales son aptos para su uso con aparatología. Con activos de última generación, la renovación de su imagen corporativa y con diseños más modernos y atractivos. A su vez, este año, hemos participado en importantes eventos y exposiciones del sector, donde presentamos estos nuevos productos y servicios, ofreciendo demostraciones y promociones exclusivas. ¿CÓMO VES LA ACTIVIDAD DEL MERCADO PARA ESTE AJETREADO FUTURO 2024? Con respecto a la actividad para este venidero 2024, se entiende que puede tener un comienzo complejo, pero vemos el futuro con optimismo ya que consideramos que el mercado de la cosmética profesional se encuentra en crecimiento, con una demanda cada vez mayor y más exigente, que busca productos de calidad, eficacia y seguridad; por lo cual se propone seguir 9 ofreciendo productos innovadores, competitivos y diferenciados, que satisfagan las necesidades y deseos de sus clientes. ¿ALGÚN MENSAJE FINAL DESDE COLLAGE COSMETIQUES? Agradecemos a los profesionales de la cosmética y al público en general por elegir nuestros productos, confiar en la marca y apoyar el proyecto. Siempre estará de nuestra parte el compromiso a seguir trabajando con dedicación, responsabilidad y pasión, para ofrecerles lo mejor de la cosmética profesional, y proporcionar productos para una piel bella y saludable. Los invitamos a seguir acompañándonos en este camino de crecimiento y desarrollo, y a formar parte de la gran familia Collage.
10
PRODERMIC VITAMINA C La gran aliada para una piel resplandeciente este verano En el mundo de la Cosmetología, la vitamina C se destaca como la heroína indispensable para desafiar los embates del sol y el verano en nuestra piel.Este concentrado, cargado de beneficios, promete mantener la piel saludable y radiante. ESCUDO PROTECTOR CONTRA LOS RAYOS UV: ¡Combate el Envejecimiento Prematuro! La vitamina C no solo colabora con los factores de protección solar (FPS), sino que neutraliza los radicales libres inducidos por los rayos UV. Este aliado valioso limita el daño de la exposición solar, previniendo arrugas y pérdida de elasticidad. COMPAÑERA IDEAL PARA EL DÍA: Colabora con los FPS y Potencia tu Resplandor La vitamina C se une al FPS durante el día, potenciando su eficacia como protector solar y previniendo el daño causado por los rayos UV. Su acción antioxidante es clave para enfrentar con éxito los desafíos del sol estival. REVOLUCIÓN LUMINOSA CONTRA RADICALES LIBRES: Los radicales libres, responsables del envejecimiento prematuro, son neutralizados por la acción antioxidante de la vitamina C. Esta vitamina mantiene la vitalidad y luminosidad de la piel, una verdadera revolución antiage. Instagram @prodermic Linktr.ee/prodermic 13
DHERMACENTER DISTRIBUIDORA OFICIAL Y EXCLUSIVA DE LIDHERMA Brindamos asesoramiento personalizado, profesional y 100% especializado en productos Lidherma & Mímika. ¡Contactanos para enterarte todo sobre nuevos lanzamientos, charlas y cursos de capacitación! Ofrecemos descuentos especiales y promociones exclusivas todas las semanas. Aceptamos todos los medios de pago y realizamos entregas a domicilio. Visitanos en Corrientes 2025 1° B o comunicarte con nosotros al Whatsapp 1123303171 Whatsapp 11 6285-3635 También podés encontrarnos en Gurruchaga 440 5°B o escribirnos al Whatsapp 11 5175-6801 Días y horarios de atención: lunes a viernes de 9 a 18hs y sábados de 9 a 12.30hs Conocé nuestras #CombinacionesSiluma con protocolos ideales para abordar las distintas necesidades de la piel de tus pacientes en esta época del año. Podés continuar indicando tratamientos despigmentantes en verano Conocé #LaBellezaDeLaFórmula
CARTHAGE PEELINGS TEMPORADA VERANO El verano es el momento perfecto para revelar tu mejor piel. Sin embargo, la idea de los peelings en esta temporada puede generar preocupaciones sobre la sensibilidad al sol, ¡pero no debería ser así!, es hora de derribar este mito. Descubrí cómo los peelings con activos no fotosensibilizantes pueden ser aliados bajo el radiante sol veraniego, son totalmente seguros y no tienen riesgos secundarios. ¿QUÉ ES FOTOTENSIBILIZANTE? Una sustancia fotosensibilizante es aquella que, combinada con la radiación solar, induce a una respuesta exagerada con consecuencias negativas en nuestra piel. Estos son algunos activos NO fotosensibilizantes: BAKUCHIOL: Compuesto natural obtenido del extracto de las semillas de Psoralea Coryfolia, también conocida como Babchi. Este activo tiene el poder Retinollike ya que actúa por vías celulares similares a las de los retinoides, sin sus efectos negativos. Tiene propiedades antiedad, antioxidantes, antimicrobianas y antiinflamatorias. También mejora las hiperpigmentaciones, mitigando las manchas y ayudando a homogeneizar el tono de la piel. ÁCIDO MALTOBIÓNICO: Es un polihidroxiácidos (PHA) de tercera generación de hidroxiácidos, conocido como “ácido biónico” de origen vegetal. Es un potente antioxidante que actúa como quelante de hierro, inhibiendo la producción de radicales libres. Previene y repara el efecto de la glicación, preservando las propiedades biomecánicas de la piel. Aumenta la capacidad de hidratación celular y estimula la producción de ácido hialurónico natural. Estimula la síntesis de GAG (glicosaminoglicanos) y colágeno, mejora la elasticidad y la firmeza de la piel. Previene y repara los signos de envejecimiento atenuando la apariencia de las arrugas. Atenúa manchas y unifica el tono gracias a que disminuye la producción de melanina al interferir en la acción de la enzima responsable de su síntesis. ÁCIDO MANDÉLICO: Es un alfa hidroxiácido que repara y reactiva la piel envejecida y posee una eficaz acción despigmentante. Estimula la producción de colágeno en la dermis. Posee menor poder de irritación. 16
ÁCIDO LACTOBIÓNICO: Es un polihidroxiácido (PHA) de gran poder hidratante y un potente antioxidante que inhibe la producción de radicales libres. En dermis estimula la síntesis de glicosaminoglicanos y de colágeno. GLUCONOLACTONA: Es un polihidroxiácido que refuerza la barrera de la piel, mejora su luminosidad y reduce visiblemente los signos del envejecimiento sin causar picor ni ardor. Posee propiedades hidratantes y antioxidantes protegiendo la piel frente a la acción de los radicales libres. ÁCIDO LÁCTICO: Activa la regeneración celular facilitando la descamación de los corneocitos hiperpigmentados, promoviendo la dispersión más homogénea de la melanina y logrando un tono más uniforme en la piel. LANABLUE®: Extracto de un alga azul que se desarrolla en estado salvaje en un lago de origen volcánico en América del Norte. Su composición es rica en elementos vitales tales como, vitaminas y aminoácidos. Lanablue® actúa en forma similar a un retinoide natural, aumentando la división celular de los queratinocitos engrosando la capa media epitelial (epidermis), minimizando así la arruga. Encontrá estos ingredientes activos en nuestra Línea Peel en Bakuchiol Peel, Maltobionic Peel, PHA Peel, Reveal Peel Mask, Home Peel, Peel Piel Sensible. Más información y vademécum Laboratorio CARTHAGE www.carthagebeauty.com Whatsapp +5491137741985 Facebook CARTHAGEBEAUTY Instagram @carthagebeauty 17
COLLAGE COSMETIQUES PEELING PRO, LA NUEVA LÍNEA DE COLLAGE PARA PROFESIONALES Collage Cosmetiques presenta su nueva línea Peeling Pro, una innovadora propuesta para el cuidado de la piel. Se trata de tres productos exclusivos para uso profesional, formulados con ácidos de alta concentración y pH de 3,5. Estos son el Ácido Glicólico al 10%, el Ácido Mandélico al 10% y el Ácido Láctico al 10%; libres de parabenos y siliconas. Ofrecen resultados excepcionales en el tratamiento de manchas, arrugas, acné, cicatrices y otras imperfecciones cutáneas. Además, pueden ser empleados en superposición con los otros productos de la línea Peeling Pro según criterio profesional, logrando así una mayor eficacia y personalización. Transformá la piel de tus pacientes con Peeling Pro de Collage Cosmetiques, la línea que revoluciona el mercado de la cosmética profesional. Instagram @collagecosmetiques Facebook CollageCosmetiques 19
GLAPS VUELVE EL MASAJEADOR TÉRMICO DE CUELLO EVOLUTION Combina los efectos de la vibración, la temperatura y la photonledterapia para ser utilizados en una de las zonas más visuales de nuestro cuerpo, el cuello. Con tres niveles de intensidad y temperatura, el Masajeadortérmico de cuello se convierte en un equipo ALIADO para evitar el envejecimiento prematuro y recuperar la firmeza y lozanía de nuestra piel. La combinación de temperaturas entre 42°y 45°y el poder de la vibración promueven la circulación sanguínea y el metabolismo. Ayuda a remover las células muertas y enlentecer el envejecimiento celular de la piel. Contacto: Mail: ventas@glaps.com Web: www.glaps.com Whatsapp: +5491124789766 O solicítala en el Distribuidor de tu zona 21
BODY CARE ACADEMY AGENDA DICIEMBRE 2 Master Class de Hyaluron Pen 12 Inicio del Curso de Cosmetología Intensivo 14 Ateneo de Alta Frecuencia Vs. Ozonoterapia gratuito exclusivo alumnas 28 Taller de Microdermoabrasión facial gratuita Especial Fin de Año Inscribite en nuestra web: www.bodycareacademy.com Más información: Whatsapp +54 11 54947799 22
MIRA LO QUE FUE EL III TERACILAD 2023 El más prestigioso congreso del Colegio Ibero Latinoamericano de Dermatología (CILAD) en colaboración con la Sociedad Dominicana de Dermatología El III TeraCILAD 2023, organizado por el Colegio Ibero Latinoamericano de Dermatología (CILAD) en colaboración con la Sociedad Dominicana de Dermatología, se erigió como un hito excepcional en el panorama de la dermatología. ¡Este evento de terapéutica dermatológica reúne cada vez más asistentes! Desde el 16 hasta el 18 de noviembre, más de 1,500 participantes se congregaron en Punta Cana para participar en un programa científico de vanguardia, diseñado para explorar los avances más recientes en terapéutica dermatológica. Las actividades pre-congreso iniciaron el 15/11 con la “Jornada de asistencia médica”, que destacó el compromiso social del evento, brindando atención dermatológica gratuita a la comunidad local de Verón, en Punta Cana. El día 16/11 comenzó el congreso con un día exclusivo de talleres hands-on. ¡Los mismos fueron un éxito! Los asistentes podían participar de talleres como “Láser y Aparatología en Dermatología”, “Taller Práctico Dermatología Estética: Toxina Botulínica y Fillers” y “Tricología”. Además, se presentaron conferencias plenarias donde expertos internacionales compartieron conocimientos y experiencias en terapéutica dermatológica, consolidando el III TeraCILAD como un referente educativo en la especialidad. Sesiones magistrales, talleres prácticos y presentaciones innovadoras proporcionaron un espacio único para el aprendizaje y la actualización profesional. La organización del congreso se enorgullece del crecimiento y 23
la resonancia que el evento ha logrado en su tercera edición. El compromiso con la excelencia científica y la conexión humana ha fortalecido el posicionamiento del TeraCILAD como un referente en la comunidad dermatológica internacional. La organización del evento expresa su agradecimiento a todos los que contribuyeron a hacer posible este éxito. Con la promesa de continuar elevando los estándares en la terapéutica dermatológica, anticipamos con entusiasmo el próximo encuentro en el IV TeraCILAD. ¡Hasta la próxima celebración de la excelencia en la dermatología! El éxito del III TeraCILAD 2023 no habría sido posible sin la colaboración y dedicación de todos los participantes, patrocinadores y colaboradores. El compromiso del CILAD y la Sociedad Dominicana de Dermatología con la excelencia en la terapéutica dermatológica se reflejó en cada detalle del congreso. 24
EXEL NUEVO SERUM REFORZADOR SUPER HIDRATANTE Serum hidratante de fórmula potenciada con Ácido Hialurónico de alto y bajo peso molecular (2% total) y Ácido Poliglutámico (0,5%). Humecta en forma intensa otorgando flexibilidad, firmeza y luminosidad a la piel. Gracias a su efecto de relleno (“Filler Effect”), ayuda a eliminar líneas finas y arrugas. Ideal para todo tipo de piel. Patagonia. • Gordolobo, Great mullein (Verbascum thapsus). Llantén, Plantain (Plantago lanceolata). Marcela (Achyrocline satureioides). Palo Pichi (Fabiana imbricata). • Pantenol (Provitamina B5) Belleza única en tu piel • 100 % vegano sin ingredientes animales • Activos Premium en altas concentraciones • Eco certificación liposomas • Eco certificación conservantes • Extractos vegetales en alta concentración • Sin fragancias artificiales Hidrata en profundidad y refuerza la barrera cutánea. Presentación: vidrio con dosificador 30 ml PRINCIPALES ACTIVOS • Ácido Hialurónico y Ácido Poliglutámico. • Extracto de Aloe Vera. • Extractos vegetales de la • Libre de crueldad animal • Libre de aceites minerales • Libre de parabenos • Sin taac • Libre de surfactantes • Certificación Vegan Society Laboratorio Biocosmética Exel Instagram @bioexeloficial www.bioexel.com 26
SILUMA SKINCARE NUEVO SERUM DUO RENOVADOR Siluma presentó su nuevo lanzamiento beta hidroxiácidos que potencia los efectos de la renovación celular para ayudar a reducir imperfecciones en pieles seborreicas, además de hidratar. Purifica mejorando su textura y brinda un aspecto más uniforme y luminoso. Está clínica y dermatológicamente testeado en pieles sensibles y es hipoalergénico. Un lujoso serum que, después de mucha investigación y estudios de seguridad, llega a nuestra Línea Renewing para RENOVAR, PURIFICAR e HIDRATAR la piel. Ideal en pieles mixtas y seborreicas, e incluso en tratamientos específicos para acné. Contiene: Ácido salicílico 2% Ácido láctico 8% Zinc Sebum 2% Conocé todos los detalles de su formulación en nuestro vademécum. Link en la biografía de su cuenta de Instagram: @silumaskincare ¡Probalo y sumalo a las recomendaciones de tus pacientes! Su fórmula está compuesta por una combinación de alfa y #LaBellezaDeLaFórmula se amplía para potenciar tu profesión con productos de alta gama en tu gabinete. 28
GLAPS TERMOMASAJEADOR PARA OJOS & LABIOS EVOLUTION Te presentamos al equipo ideal para el cuidado de tu mirada y boca Único en el mercado, a la vanguardia de la tecnología mundial Glaps presenta la nueva versión de un equipo imprescindible tanto en el gabinete como en el apoyo domiciliario. Ideal para relajar los músculos y estimular la circulación sanguínea, facilitar la limpieza y la eliminación de toxinas y grasas. Incorpora los activos de los productos hacia las capas subcutáneas mejorando la zona peri ocular y peri bucal. • tres niveles de vibración (de 4950 a 8250 RPM) • tres luces led (roja, azul y amarillo) • ajuste de temperatura de 38° a 45°C. • carga con puerto USB Contacto: Mail: ventas@glaps.com Web: www.glaps.com Whatsapp: +5491124789766 30
BODY CARE ACADEMY ¡TODO LLEGA EN EL TIEMPO CORRECTO! Esta frase forma parte de la tapa de la agenda 2024 de Body Care Academy, porque así lo siento y así lo quiero trasmitir. A veces queremos todo ya y realmente es imposible, nada surge de un día para el otro, todo lleva tiempo, mucho esfuerzo y dedicación, pero sobretodo constancia, muchísima constancia, ese es el secreto. Lleve capacitaciones a varias provincias buscando acercarme a cada alumno y trasmitir formación profesional avanzada, se fortaleció la extensión académica de Rio Negro, gracias a Andrea Troncoso quien trabaja a mi lado para hacer esto posible. Este año desde Body Care Academy tuvimos grades logros, nuevo espacio, más grande para que los alumnos estén más cómodos en sus prácticas, congresos y expos en los que participamos, y lanzamos una agenda exclusiva para el profesional de la estética con características únicas especialmente pensadas para potenciar y mejorar el trabajo diario. Traspasar fronteras llegando a Uruguay, Puerto Rico, Estados Unidos, siempre en busca de que nuestra Academia sea conocida y reconocida por su profesionalismo. En lo personal, muy agradecida por haber sido elegida como coautora del libro ¨EXPERTOS GLOBALES EN BELLEZA INTEGRAL¨ 2da. Edición 2023, que fue presentado en la Conferencia Internacional de Global Integral Beauty en New York, donde fui conferencista junto 31
a grupo de médicos profesionales increíbles con quienes compartí la disertación sobre un tema en tendencia: rellenos de labios, destacando el uso del Hyaluron Pen en estos procedimientos. Gracias a FACE por el reconocimiento que me otorgaron como empresaria destacada en el rubro y por acompañarme día a día en esto que deseamos que es formar alumnos que realmente sean profesionales calificados, y realicen conscientemente su trabajo. Agradezco a Idalis Bailys y a todo su equipo por el reconocimiento que me dieron en el evento como profesional destacado y por la gran trayectoria en estos años. Finalizo el año súper agradecida con cada una de las personas que me acompañaron y me ayudaron en este camino, que me alentaban a continuar, gracias a ellos y por no rendirme, hoy acá compartiendo con todos ustedes estos resultados, a quienes más tengo que agradecer por la confianza diaria en mi trabajo, por estar ahí cada día, por elegirme día a día para ser su mentora o capacitarlos en nuevas técnicas. Les deseo un 2024 lleno de amor, salud y prosperidad. Que nos encuentre más juntos y unidos para seguir agrandando y fortaleciendo esta gran familia que es BODY CARE ACADEMY. www.bodycareacademy.com Instagram @bodycareacademy Facebook bodycareacademy 32
LIDHERMA LIDHERMA LANZA UNA CÁPSULA DE LABIALES DE MÌMIKA Su exclusiva línea de maquillaje híbrido con ácido hialurónico y efecto antiage Se trata de una cápsula especial de lipsticks y gloss con ácido hialurónico y aceite de coco. El nuevo Mímika Lipstick es un labial hidratante formulado con ácido hialurónico y aceite de coco. El nuevo Mímika Lipstick es un labial hidratante formulado con ácido hialurónico y aceite de coco. Sus principios activos naturales proporcionan hidratación y nutrición, al mismo tiempo que favorecen el relleno de arrugas desde adentro hacia afuera por su pureza y estructura molecular. Se presenta en 4 tonos mate vibrantes -Soft Nude, Ruby Red, Deep Nude y Blackberry-. Por su parte, el Mímika Lipgloss es un brillo labial en gel hidratante, formulado con ácido hialurónico. De textura fluida y fácil aplicación, mantiene la piel tersa y humectada desde el interior. Está disponible en 4 tonos: Rosé y Champagne, perlados y con destellos; Nude y Clear, cremosos y con brillo sutil. Instagram @lidherma www.lidherma.com 33
IDRAET PRO BODY LA MARAVILLA DEL GABINETE DIRECTO A TU HOGAR En la búsqueda constante del bienestar personal, a menudo buscamos tratamientos en gabinete para realzar nuestra belleza. Sin embargo, Idraet te facilita los pasos de autocuidado desde casa. Sus fórmulas de apoyo domiciliario han revolucionado y potenciado la forma en que cuidamos nuestra piel y apariencia en general. Ahora que se acerca el verano, sus días soleados nos inspiran a lucir nuestra mejor versión, y para lograrlo, Idraet Pro Body cuenta con los productos adecuados para apoyar tu tratamiento de gabinete en tu domicilio según tu objetivo: Lucir piernas lisas y firmes: Cellu Slim Smoothing & Slimming es un gel reductor alisante de rápida absorción, que inhibe futuras adiposidades localizadas. Va mejorando la apariencia aportando suavidad a la piel. Cellu Slim Foam es una espuma reductora anticelulítica de aplicación posterior a la ducha, que da un efecto reafirmante y reductora. Cellu Control es una crema anticelulítica alisante de acción lipolítica que brinda un efecto drenante y detoxificante de rápida absorción, que además unifica el tono de la piel mejorando el aspecto de la celulitis inmediatamente. 35
Modela y define el contorno corporal: dermis y músculo). Aplicador masajeador reafirmante. Efecto frío. Personal Trainer Body Sculpting Serum: es una emulsión que disminuye la adiposidad localizada en zonas difíciles sin generar flacidez. Brinda excelentes resultados en zonas como brazos o parte interna de las piernas que presenta adiposidad localizada y flacidez simultáneamente. Lipo Sculptor Emulsión Esculpe el cuerpo, reduciendo la adiposidad localizada y evitando la formación de nueva. Mientras reduce reafirma los tejidos para prevenir la flacidez. Stretch Marks Serum: Mejora visiblemente el aspecto de estrías existentes y previene la aparición de nuevas, ya sea por pubertad, embarazo o cambios de peso. Principales activos: Aceite de Rosa Mosqueta, Vanistryl, Silicio orgánico. Piel efecto lifting: Instagram @idraetprobody Pro V-LIFT Crio Gel Tratamiento lifting corporal. Previene y combate flacidez en los 3 Planos (epidermis, 36 Se recomienda acompañar los tratamientos estéticos con hábitos de alimentación saludables, hidratación, ejercicio continuo. Para más información no olvides de ingresar a nuestras redes Instagram @idraetgroup
EXEL INSTITUTE ACTIVIDADES DICIEMBRE Lunes 04/12 a las 15hs. Presencial y Zoom gratuito Lanzamiento: “Tratamiento détox vegano para pieles grasas y mixtas” con la técnica Dermatocosmiatra Marcela Crivelli Martes 05/12 a las 15hs. Zoom gratuito Complejos activos que favorecen la síntesis del colágeno con la técnica EXEL Elsa Lovelle Miércoles 06/12 a las 15 hs. - Presencial y Zoom gratuito Piel extra seca o xerótica corporal y facial: Devolviendo la humedad a la piel con la técnica Exel Dermatocosmiatra Marce Crivelli Jueves 07/12 a las 15 hs. Presencial y Zoom gratuito MILA Christmas Make-Up con la técnica Claudia Olivera Lunes 11/12 Presencial y Zoom gratis Epigenética: Factores que influyen en el proceso de envejecimiento biológico con la técnica Dermatocosmiatra Marcela Crivelli Martes 12/12 a las 15hs. Zoom Gratis Cómo lograr el equilibrio hídrico facial con la técnica Exel Lidia Sánchez Miércoles 13/12 a las 15 HS #VIVOEXELINSTITUTE por Instagram Capilares de Verano: Productos, protocolos, cuidados Tips con la Tècnica Exel Stella Wutrich y la LIc Ale Fraser Jueves 14 /12 a las 15hs. Zoom Gratuito VERANO: Tejido conjuntivo corporal espeso - Celulitis con la técnica EXEL Elsa Lovelle Lunes 18/12 a las 15hs. Presencial y Zoom gratuito Renovación celular en verano con la técnica Dermatocosmiatra Marcela Crivelli Martes 19 /12 a las 15hs. Presencial y Zoom gratuito DEFENSE REFORZADOR Y SUPER HUMECTANTE: Hialurónico y Fitoceramidas GREEN con la Técnica Marina Martino lanzamiento Mièrcoles 20 /12 a las 15hs. - Presencial y Zoom gratuito Seborrea y acné exacerbación en período estival con la técnica Dermatocosmiatra Marcela Crivelli Jueves 21 /12 a las 15hs. - ZOOM Gratis. Usos y virtudes de los aceites esenciales cítricos con la técnica Alambiqve Mariela Zell Inscripciones WhatsApp: +54 9 11 3669-7798 38
GLAPS ESPECIAL GLAPS CORPORAL La revolución en el cuidado corporal. Dos productos de última tecnología para tratamientos corporales. Descubre las últimas innovaciones en estética corporal y su impacto en tu bienestar. Body Cup BACK IN STOCK Última generación de tecnología que combina presión negativa, infrarrojo y temperatura para resultados corporales increíbles. Obtiene resultados estéticos y alivia el dolor muscular acelerando la recuperación física, eliminando la fatiga de la piel y dejándola radiante. Masajeador Corporal 6 en 1 EVOLUTION Seis funciones en un mismo equipo: ultrasonido de 1Mhz, Galvánica, seis luces LED, EMS con electrodos y guantes de hilo de metal, Infrarrojo y vibración se adaptan a tus necesidades, brindándote tratamientos anticelulíticos, reafirmantes, reductores y de drenaje, ayuda con la cicatrización ¡y mucho más! Mail: ventas@glaps.com Web: www.glaps.com Whatsapp: +5491124789766 39
REPRESENTANTE EXCLUSIVO ZONA NORTE REPRESENTANTE EXCLUSIVO ZONA NORTE Estanislao López 538 (Ex Ruta 8) SEDE PILAR Piso 2 of. 211 Shopping Pilar Point Teléfono: 0230-4374720 Whatsapp: 1134153781 Mail: pilar@lidherma.com SEDE MARTINEZ Hipólito Yrigoyen 66 piso 2 of. 14 “F” Galeria Zür Linde Teléfono: 4793-3929 Whatsapp: 1125468494 Mail: martinez@lidherma.com SEDE GRAL. PACHECO Hipolito Yrigoyen 1123 General Pacheco (Sobre la ruta 197) Whatsapp: 1134153775 Mail: pacheco@lidherma.com Venta de productos, descartables y accesorios. Capacitación permanente, cursos, talleres, jornadas, tips de tratamientos, novedades y lanzamientos. Se aceptan tarjetas de crédito y débito Mercado Pago Nueva página web www.districeciliamaggio.com.ar Envíos a domicilio MAQUILLAJE DE LIDHERMA @districeciliamaggiolidherma @districeciliamaggio 40
CURSOS DICIEMBRE FIOREL’A Lunes 4 de diciembre - 14 a 16 hs. Dis.: Prof. Elda Pavero (Pedicura) Conferencia gratuita presencial con práctica del profesional Para alumnas y profesionales Martes 5 de diciembre (inicio) - 19 a 21 hs. Barbería y Corte de Hombre 3 meses Curso arancelado presencial - Con práctica Martes 5 y 12 de diciembre - 16 a 18 hs. Dermapen facial 2 clases - Para cosmetólogas o cosmiatras Curso arancelado presencial - Con práctica Dis: Prof. Claudia Montenegro (Cosmiatra) Miércoles 6 de diciembre - 16 a 18 hs. Lifting y tintura de pestañas Taller arancelado - 1 clase - Reservar vacante Dis.: Jorgelina Strassera (Lashista) Miércoles 6 de diciembre - 14 a 16 hs. Pedicuría Superior Curso arancelado presencial - Con práctica. 1 clase Dis.: Elda Pavero (Pedicura) Lunes 11 de diciembre - 14 a 16 hs. Demostración de Drenaje Facial Conferencia gratuita presencial con práctica del profesional Para alumnas y profesionales Lunes 11 de diciembre - 16 a 19 hs. Alisado / Botox / Keratina Traer secador, planchita, peine, cepillo, 2 toallas, bowl y pincel para tintura. 1 clase con práctica, anotarse con anticipación Curso arancelado presencial - Con práctica Dis.: Prof. Darío Raffín (Peluquero profesional) Miércoles 13 de diciembre - 16 a 18 hs. Permanente y tintura de pestañas Taller arancelado - 1 clase - Reservar vacante Dis.: Prof. Beatríz Dobao (Maquilladora profesional) Miércoles 13 y 20 de diciembre - 14 a 17 hs. Extensión de Pestañas Premium Incluye: pelo x pelo, efecto rimel y volumen ruso. 2 clases - Anotarse con anticipación Curso arancelado presencial - Con práctica Dis.: Jorgelina Strassera (Lashista) Lunes 18 de diciembre - 14 a 16 hs. Ondas Rusas y Presoterapia - Liposuctor Conferencia gratuita presencial con práctica del profesional Para alumnas y profesionales Martes 19 de diciembre - 16 a 18 hs. Hilos tensores cosmetológicos 1 clase - Para cosmetólogas o cosmiatras Curso arancelado presencial - Con práctica Dis: Prof. Claudia Montenegro (Cos miatra) 41
Miércoles 20 de diciembre - 16 a 18 hs. Colocación de pestañas 3D Taller arancelado - 1 clase - Reservar vacante Dis.: Prof. Beatríz Dobao (Maquilladora profesional) Miércoles 27 de diciembre - 16 a 18 hs. Laminado de cejas (Incluye Diseño, alisado, tintura y perfilado) Taller arancelado - 1 clase - Reservar vacante Dis.: Prof. Beatríz Dobao (Maquilladora profesional) CURSOS SIN FECHA DETERMINADA Depilación con Cera - Tradicional y descartable Masaje Desbloqueante / Relajante y Estética Corporal Perfeccionamiento en uñas con gel. Perfeccionamiento en uñas con acrílico. Perfeccionamiento en uñas soft gel. Manicuría Rusa Perfeccionamiento en uñas acrygel. Automaquillaje (1 clase - personalizado) Esmaltado semipermanente Deco de uñas Uñas esculpidas acrílicas Uñas esculpidas en Gel Manicuría, Esmaltado Semipermanente y decoración Consultas +54911 5866-1580
CHARITO FERRARI BRONCEADO SIN SOL Algunas aclaraciones sobre nuestros productos Con nuestros productos se logra un Bronceado parejo y saludable, sin necesidad de exposición al sol. El Simulador de Bronceado, disponible en Clásico, para pieles normales o extremadamente blancas, e Intenso para pieles oscuras o que ya tienen un color base. El Reflejo de Sol brinda un sutil brillo dorado a la piel, ideal para usar en una ocasión especial y se retira con el agua. Asimismo, el Reflejo de Luna proporciona un brillo plateado. Recientemente lanzamos un nuevo producto, la Guía de Color para la Aplicación del Simulador de Bronceado, que es un color de origen natural que se añade por gotas al Simulador de Bronceado y proporciona un tono inmediato, tanto para lucirlo mientras actuan los principios activos del Simulador o bien sirve como guía para su aplicación, mostrando en que lugares ya se encuentra aplicado el producto. Este color desaparece con el lavado. Recomendamos usar el Simulador de Bronceado en su forma translúcida, pero muchos clientes solicitaron que les gustaría que el producto tenga color, por ese motivo diseñamos esta alternativa opcional que se puede agregar o no dependiendo lo que solicite el cliente o el modo de aplicación del profesional. Su presentación es de 50 ml. Tambien relanzamos nuestra Emulsión Humectante Prolongadora de Bronceado, diseñada para brindar a la piel un tono saludable y luminoso. Su fórmula enriquecida con ingredientes naturales está especialmente destinada a cuidar tu piel después de una sesión de Bronceado sin sol, ayudando a mantener el color por mas tiempo. Contiene Alantoína, reconocida por su función hidratante, antiirritante y regenerativa. La piel lucirá suave y protegida durante todo el proceso de bronceado. El Extracto de Aloe Vera nutre y humecta profundamente la piel, al mismo tiempo que estimula la producción de colágeno, otorgándole elasticidad y firmeza. Además, actúa como antioxidante, protegiendo las células de la piel de los daños causados por los radicales libres. El Extracto de Eucalipto refresca la piel, proporciona propiedades antisépticas y estimula la producción de ceramidas, lo 43
El Reflejo de Sol brinda un sutil brillo dorado a la piel, ideal para usar en una ocasión especial y se retira con el agua. Asimismo, el Reflejo de Luna proporciona un brillo plateado. que permite una hidratación prolongada y una protección efectiva contra la resequedad. Recomendamos utilizarla como complemento del Simulador de Bronceado Charito Ferrari, ya que luego de su aplicación, es ideal mantener la piel bien humectada y a su vez ayuda a prolongar el color, pues también tiene los principios activos que dan un tono gradual y progresivo. Puede utilizarse también de manera exclusiva. Su presentación es de 130 ml. Instagram @charito.ferrari Web www.charitoferrari.com.ar Facebook Charito Ferrari WhatsApp 11 3264 – 0802 44
ESPECIAL NAVIDAD y AÑO NUEVO 2023
Desde 1956, llevamos el arte de la belleza en nuestra piel. Somos una comunidad que ha estado a tu lado en cada look, en cada cambio y en cada nueva tendencia. Nos emociona agradecerles a todos ustedes, por ser parte de nuestra historia. En LACA, no somos solo una marca, somos una comunidad de belleza que celebra la autenticidad, la diversidad y un estilo de vida que abraza la belleza en todas sus formas. Este año ha sido un capítulo especial en nuestra historia de belleza, y queremos tomarnos un momento para expresar nuestro sincero agradecimiento. Desde el desarrollo de un producto cosmético que cuida la piel, hasta los avances y transformación en nuestro Instituto de Formación Profesional, cada paso de este viaje ha sido mágico gracias a cada uno de ustedes. Nuestro Instituto ha sido un faro de aprendizaje y crecimiento. Ver a nuestros estudiantes llevar consigo el arte de la belleza nos llena de orgullo y alegría. Y nos recuerda que nuestras historias de éxito son nuestra inspiración constante. Nuestro laboratorio es más que un lugar de creación; es un rincón de sueños hechos realidad, donde cada fórmula lleva consigo la pasión por resaltar lo mejor de cada uno. Este año, más que nunca, hemos sentido la conexión especial que se forma cuando compartimos nuestra dedicación a la belleza. La red de sucursales, tanto en Argentina como en el extranjero, es un testimonio de la comunidad global que hemos construido juntos. Un claro ejemplo de que la belleza no tiene fronteras, y estamos agradecidos por cada conexión que hemos forjado en todos los rincones del mundo. Gracias por confiar en nosotros, por inspirarnos y por ser parte de la comunidad LACA. Mientras nos despedimos de este año, miramos hacia el futuro con emoción y gratitud. Que las fiestas estén llenas de alegría y que el próximo año nos regale aún más momentos para celebrar la belleza que todos llevamos dentro. ¡Felices fiestas para toda nuestra comunidad! 46
Les deseo un 2024 lleno de amor, salud y prosperidad. Que nos encuentre más juntos y unidos para seguir agrandando y fortaleciendo esta gran familia que es BODY CARE NANY DE BANNEROT ¡GRACIAS 2023! ¡HOLA 2024! Despedimos con gratitud un año que se va, con alegría por todo lo alcanzado y con esperanza por lo que vendrá. Gracias a quienes fueron parte de este 2023, y nos eligieron para ir por más, cumplir sueños, alcanzar metas y sobre todo, superarse. Que en este nuevo año que comienza, nos encuentre nuevamente juntos, compartiendo nuevos proyectos, para seguir construyendo en este hermoso mundo de la ESTETICA, redoblando nuestro esfuerzo y compromiso con los profesionales de esta área. Desde Nany de Bannerot, les deseamos una FELIZ NAVIDAD y próspero AÑO NUEVO. ¡Felicidades! En estas fiestas te invitamos a mirar a tu alrededor y ver la belleza que te rodea. A abrazar con fuerza a tus seres queridos y empezar el año con ilusión y energías renovadas. Deseamos que el 2024 traiga salud, amor, éxitos y buenos momentos. Gracias por seguir acompañándonos. Por muchos más años cuidando tu piel!! Feliz Piel, Feliz Navidad, Feliz 2024 Laboratorio CARTHAGE 47
Queremos agradecer a todos nuestros clientes, que nos siguen eligiendo día a día. Sigamos creciendo juntos ¡Felices fiestas! Se acerca el fin de un año muy especial, lleno de desafíos y oportunidades. Desde Collage Cosmetiques, queremos agradecerles por su confianza y apoyo durante este tiempo, que nos ha permitido seguir creciendo y ofreciéndoles lo mejor de la belleza y el cuidado personal. Este año hemos lanzado al mercado productos de alta calidad que han sido diseñados para satisfacer las necesidades y expectativas de nuestras clientas y clientes. Entre ellos, se destacan los contornos de ojos, el aceite para masajes Espíritu Sereno, el Gel Térmico, y los últimos lanzamientos: la línea Bakuchiol, la línea Peeling Pro, los Serums Liposomados y el Serum Matificante. Todos ellos han sido elaborados respetando el medio ambiente y la salud de la piel. Estamos muy orgullosos de los resultados obtenidos y de la respuesta positiva que hemos recibido. Por eso, las y los invitamos a seguir acompañándonos en el próximo año, que vendrá cargado de nuevas sorpresas y propuestas para que puedan lucir y sentirse bien. Les deseamos unas felices fiestas y un próspero año nuevo, lleno de paz, amor y alegría. El equipo de Collage Cosmetiques ¡Les deseamos Felices Fiestas a tod@s l@s profesionales y futur@s profesionales! ¡Mucho éxito y felicidad! ¡L@s esperamos para seguir avanzando junt@s y l@s saludamos con gran cariño! 48
49
1 Publizr