Page 2 THE MALDEN ADVOCATE–Friday, March 21, 2025 Malden Public Schools Superintendent Dr. Sippel’s Letter to Students’ Caregivers on Upcoming Events Reminders for MCAS Testing for Grades 3, 8 & 10 Next Week; Zoom Meeting March 25 for Community Feedback session about district 8 Norwood St. Everett (617) 387-9810 Open Tues. - Sat. at 4:00 PM Closed Sun. & Mon. Announcing our Classic Specials Dine In Only: * FREE Salad with purchase of Entree, Tuesdays & Wednesdays * Cheese Pizza - Only $10 Catch ALL The Live Sports Action On Our Large Screen TV’s Scan & Follow Us on Facebook! D ear Malden Public Schools Parents and Caregivers, I’m reaching out to remind you about two important events happening next week. First, MCAS (Massachusetts Comprehensive Assessment System) testing begins in our district next week and will continue through May. Below are some things to keep in mind during MCAS testing season: —MCAS is a set of statewide tests that is required by law for students in grades 3-8 and grade 10. MCAS is an extremely important measure of students’ achievement and their readiness for the future. —You can see detailed schedule information for MCAS by school, grade level, and test subject on our website at maldenps. org/mcas-testing. —To help your student sucwww.810bargrille.com Community meeting on planned changes to Bus 105, other routes Suffolk Manor Community Room Monday, March 17th, 4:00 PM + Suffolk Manor Tenants’ Association + Ward 7 Councillor Chris Simonelli The MBTA has proposed changes to over 130 bus routes all across the system, to take place over the next 5 years. Mass Senior Action is helping seniors use this opportunity to speak up and advocate for the bus service we need and deserve. If enough people speak up, Malden and the T will listen! New schedule and route map for the 105: ceed on these tests, please make sure they get a good night’s sleep, eat a healthy breakfast, and arrive on time or early to school on the day of the test, prepared to do their very best! Second, I will be hosting another Superintendent’s Feedback Session on Zoom on Tuesday, March 25 from 6:00 p.m. to 7:30 p.m. I would love for you to join me for this virtual session and share your feedback about how to improve our school district. The session will have live simultaneous translation available in Portuguese, Spanish, Haitian Creole, Chinese, and Arabic. Please use one of the below methods to join the session: Video Webinar Link : https://us06web.zoom. Cuộc họp cộng đồng về những thay đổi đã lên kế hoạch cho tuyến xe buýt 105 và các tuyến khác Phòng cộng đồng Suffolk Manor, Thứ Hai, ngày 17 tháng 3, 4:00 chiều + Hiệp hội Người thuê nhà Suffolk Manor + Nghị viên Phường 7 Chris Simonelli MBTA đã đề xuất thay đổi hơn 130 tuyến xe buýt trên toàn hệ thống, dự kiến sẽ diễn ra trong 5 năm tới. Mass Senior Action đang giúp người cao tuổi sử dụng cơ hội này để lên tiếng và ủng hộ dịch vụ xe buýt mà chúng ta cần và xứng đáng được hưởng. Nếu đủ người lên tiếng, Malden và T sẽ lắng nghe! Lịch trình và bản đồ tuyến đường mới cho tuyến 105: us/j/87670422195 P hone one -tap: +16469313860,,87670422195# US Join via audio: +1 646 931 3860 US Webinar ID: 876 7042 2195 Please join me in cheering our students on as they work hard to do their best on the MCAS and I hope you will join us virtually in the upcoming feedback session on March 25. Go Malden! Timothy Sippel, Ed.L.D. Superintendent of Schools Malden Public Schools 社区会议讨论 105 路公交⻋及其他路线的计划 变更 萨福克庄园社区活动室，3 ⽉ 17 ⽇星期⼀，下午 4:00 + Suffolk Manor 租⼾协会 + 第 7 区议员 Chris Simonelli ⻢萨诸塞州湾交通管理局 (MBTA) 已提议在未来 5 年内对整个系统的 130 多条公交线 路进⾏修改。 ⼤众⽼年⼈⾏动正在帮助⽼年⼈利⽤这个机会发声并倡导我们需要和应得的公交服 务。如果有⾜够多的⼈发声，Malden 和 T 会倾听！ 105 路新时刻表和路线图： Tần suất tuyến xe buýt hiện tại: cứ 60 phút một chuyến hoặc tốt hơn. 当前公交线路频率：每 60 分钟或更 短。 未来公交线路频率：每 30 分钟或更 短，增加晚间服务。 Tần suất tuyến xe buýt trong tương lai: cứ 30 phút một chuyến hoặc tốt hơn, với nhiều dịch vụ buổi tối hơn. Tuyến màu đỏ = tuyến xe buýt hiện tại; tuyến màu xanh = tuyến xe buýt trong tương lai. Questions? Call Rochelle: Suffolk Manor TA president 781-632-0006 红线 = 当前公交线路； 蓝线 = 未来公交线路。
3 Publizr Home