once more to move to a more comfortable position. The elements come closer to each other forming a small group (figure 4). The grandmother and her daughter hug each other involving the shame between them. Ana says: “I feel like a girl. I am calmer”. It is interesting how the field had this movement of flexion searching for more possibilities of contact. Spontaneously the field of intentionality expresses, like a collective motor field of flexion, a desire to go to a more secure place. In this work we are always searching for the essential intentionality field that is a part of the collective field that is still pulsating. ground. This was the natural movement of the field when Ana entered. This was the moment to construct a holding for Ana and I asked her mother to give her support from Figure 6 behind. The focus of the field was Ana, her mother and the heart (figure 6). I asked Ana to tell her mother what she always wanted to say. Ana says to her mother: “I want to be your princess. I can’t take anymore. Through my children I gained a warm and beautiful heart”. The mother answers: “daughter your problem is not Figure 5 At this moment I ask Ana to substitute her representative (figure 5). The therapeutic work happens in the interaction of Ana with the transformations of the field of family intentionality: its sensations, emotions, insights. During the session I speak to her and I feel which is the best moment for her to enter and to participate in the formative process of the relational field of her family. A good moment is when the field is more pulsatile. When Ana enters, there is a movement of search for more contact in the field. Ana feels her coldness towards her mother. It’s her chance to reach out towards a loving mother. I propose to her to use traction field with in breath on the arm of the mother, touching her heart. Her breathing changes with trembling of feeling in her body, and tears of contact and relief. The group shows more feelings. The traction motor field with breathing is a resource of Biosynthesis to load, to bring grounding and holding. It is a resource to nourish and to 60 Esther Frankel Systemic Intervention in Biosynthesis: how to work with relational field with families with your heart, but with my heart”. Ana: “Now we’re speaking the same language in the same tone”. And then the mother says in a very loving way to Ana: ”my daughter, my princess”. The mother hugs her daughter and the heart together. The therapeutic work at this moment was centred on emotions, energy, physical contact and breathing (third, second and first life field). It was important to reframe the relation between Ana and her mother (5th life field), since Ana was saying that they were understanding each other. Ana’s belief system changed. And now, like the father, the mother could say that Ana was her princess. The mother saying that the problem was with her heart and not that of Ana‘s, showed an attitude of discrimanation between the systems parents and children. Now, the heart do not join together, breaking a relation of co-dependence.
61 Publizr Home